EN
This article analyses the course of the proceedings in the case of obliging a person using domestic violence to leave the jointly occupied apartment and its immediate surroundings or prohibit approaching the apartment and its immediate surroundings. The analysis was based on case file studies. It was established that one of the most important problems related to the above proceeding is its duration. The one-month deadline for examining the application is, in practice, hardly ever respected.
PL
W niniejszym artykule dokonano analizy przebiegu postępowania w sprawie o zobowiązania osoby stosującej przemoc w rodzinie do opuszczenia wspólnie zajmowanego mieszkania i jego bezpośredniego otoczenia lub zakazania zbliżania się do mieszkania i jego bezpośredniego otoczenia. Podstawę analizy stanowiły akta sądowe powyższych spraw. Ustalono, że jednym z najważniejszych problemów związanych z omawianym postępowaniem jest czas jego trwania. Miesięczny termin przewidziany na rozpoznanie wniosku bywa w praktyce bardzo rzadko przestrzegany.