The Way to the Contractual Model of Anchoring Healthcare Chaplains in the Czech Legal System

• Authors: Monika Menke

Title variants

PL

Droga do kontraktowego modelu uregulowania kapelanów szpitalnych w czeskim systemie prawnym

Abstracts

PL

Artykuł omawia stopniowe kroki prowadzące do prawnej bazy duszpasterstwa w systemie opieki zdrowotnej w Republice Czeskiej. Jest napisany zarówno ze stanowiska prawa wyznaniowego, jak i ze stanowiska teologii Kościoła katolickiego. Model czeski kształtował się stopniowo i nie odpowiada w pełni kanoniczno-prawnej definicji kapelana szpitalnego. Punktem wyjścia jest „superwyznaniowe” podejście, skoncentrowane na pacjencie, na jego bliskich, ale także na personelu szpitala, który w czeskim środowisku nie jest wyznaniowy (lub w przeważającej mierze katolicki). Model ten sprawdził się lepiej w tym środowisku niż model skupiony wyłącznie na udzielaniu sakramentów katolikom. Głównie dlatego, że interweniuje w środowisku, które nie spotyka się z chorobą (lub śmiercią) i ponieważ jest traktowany jako połączenie opieki duchowej, pewnego rodzaju psychologicznego i osobistego towarzyszenia ludzkiego, zwłaszcza w zrozumieniu sytuacji zagrażającej życiu i szukaniu zachęty, która w kontekście „bio-psycho-społeczno-duchowego” modelu człowieka skutkuje jego holistycznym uzdrowieniem.

EN

This paper discusses the gradual steps leading to the legal establishment of pastoral care in the health care system of the Czech Republic. It is written both from the position of confessional law and from the position of the theology of the Catholic Church. The Czech model was formed gradually and does not fully correspond to the definition of the healthcare chaplain in canon law. Its starting point is a superconfessional approach, focused on the patient, on his loved ones, but also on hospital staff, which in the Czech environment is not confessionally uniform (or predominantly Catholic). This model has worked better in this environment than the model focused solely on the provision of sacraments to Catholics. This is mainly because it deals with environments that do not encounter disease (or death) and because it is set up as a combination of spiritual care, some kind of psychological accompaniment and personal human accompaniment, especially in understanding life-threatening situations and seeking encouragement that can result in the context of the biopsycho-socio-spiritual model of man in holistic healing.

Keywords

EN

healthcare; spiritual care; chaplaincy; pastoral care; churches and religious societies; healthcare law

PL

opieka zdrowotna; opieka duchowna; kapelan; duszpasterstwo; kościoły i związki wyznaniowe; prawo zdrowotne

• Publisher: Stowarzyszenie Absolwentów i Przyjaciół Wydziału Prawa Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
• Journal: Biuletyn Stowarzyszenia Absolwentów i Przyjaciół Wydziału Prawa Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
• Year: 2020
• Volume: 15
• Issue: 17 (2)
• Pages: 133-143

Dates

published

2020

Contributors

author

Monika Menke

• Department of Church History and Church Law, Sts Cyril and Methodius Faculty of Theology in Olomouc, Palacký University Olomouc

• https://orcid.org/0000000228142524

References

• Menke, Monika. 2017. “Nadkonfesní rozměr služby nemocničních kaplanů v ČR.” In Církev a stát, ed. Jaroslav Benák, 27-44. Brno: Masarykova univerzita.
• Němec, Damián. 2015. “Právní zakotvení pastorační péče v necírkevních zdravotnických zařízeních v České republice.” Revue církevního práva 60, no. 1/15:53- 79.
• Němec, Damián. 2019. “Spiritual care in Healtcare Facilities in the Czech Republic.” In Spiritual Care in Public Institutions in Europe, ed. Jiří R. Tretera, and Záboj Horák, 107-18. Berlin: Berliner Wissenschaft-Verlag.
• Tretera, Jiří R., and Záboj Horák. 2015. Konfesní parvo. Praha: Leges.

Identifiers

DOI

10.32084/sawp.2020.15.2-8

Biblioteka Nauki

22739482