EN
The paper focuses on the banking market in Spain in the context of lobbying campaign carried out initially by the savings banks and then by the Spanish bank Bankia. The examination covers the period between 2009 and 2014. Activities that took place at that time were aimed to give the biggest political impact possible on the financial market of Spain to representatives of Autonomous Communities, especially in the context of operations pursued by savings banks and the Bankia bank. The principal goal of the authorities, irrespective of the political party that they represented, was to be able to impact the banking market. The lobbying campaign led to the financial crisis in Spain as royal decrees that were adopted as laws failed to remedy the situation. It was not until the interference of the European Union that some improvement was observed even though it was seen as an attempt to expand the sphere of influence in Spain.
PL
Celem artykułu jest zaprezentowanie rynku bankowego w Hiszpanii w kontekście kampanii lobbingowej prowadzonej początkowo przez kasy oszczędnościowe, a następnie przez hiszpański bank Bankia. Analiza obejmuje okres od 2009 do 2014 roku. Działania prowadzone w tym okresie miały na celu uzyskanie jak największego wpływu politycznego na rynek finansowy Hiszpanii przez przedstawicieli Wspólnot Autonomicznych, zwłaszcza w kontekście funkcjonowania kas oszczędnościowych i banku Bankia. Rządzący, niezależnie od partii politycznej, którą reprezentowali, dążyli do zyskania wpływu na rynek bankowy. Kampania lobbingowa zakończyła się kryzysem finansowym w Hiszpanii, gdyż nawet uchwalone dekrety królewskie z mocą ustaw nie były już w stanie poprawić sytuacji. Dopiero interwencja ze strony Unii Europejskiej przyniosła pewną poprawę, aczkolwiek była ona odbierana jako próba pogłębienia strefy wpływów w Hiszpanii.