Szacun, szacuneczek, uszanowanko! O derywatach wyrażających szacunek (?)

• Authors: Karolina Lisczyk

Abstracts

EN

the nouns szacunek, uszanowanie, and poszanowanie (respect) is noticeable in modern Polish. However, their meanings and grammatical statuses are unclear. Therefore, this paper aims to characterise units such as szacun, szacuneczek, uszanowanko as well as poszan and poszanowanko in terms of grammar and semantics. They are formally analysed by describing their structure and their semantic interpretation is made based on an overview of the material excerpted using Mocno PL, a corpus search engine, and Google, a web search engine. The analyses lead to the conclusion that the examined derivatives are stylistic synonyms of the noun szacunek in certain contexts only. In a majority of cases, they express approval, while in some contexts they function also as formulas opening or closing a statement or an utterance.

Keywords

EN

word formation; morphological neologism; colloquial Polish

• Publisher: Towarzystwo Kultury Języka
• Journal: Poradnik Językowy
• Year: 2020
• Volume: 776
• Issue: 7
• Pages: 35-49

Dates

published

2020

Contributors

author

Karolina Lisczyk

• Uniwersytet Śląski w Katowicach

• https://orcid.org/0000000287411595

References

• A. Dąbrowska, 2016, Slang na salonach. O ekspansji języka młodzieży na przykładzie komunikatów reklamowych, „Kwartalnik Pedagogiczny” nr 2 (240), s. 77–98.
• A. Dyszak, 2019, Z badań nad zjawiskami słowotwórczymi i adaptacyjnymi w „najmłodszej polszczyźnie”, „Język Polski” z. 3, s. 18–31.
• R. Grzegorczykowa, 1979, Zarys słowotwórstwa polskiego. Słowotwórstwo opisowe, Warszawa.
• H. Jadacka, 2001, System słowotwórczy polszczyzny (1945–2000), Warszawa.
• K. Kleszczowa, 2018, Okazywać komuś szacunek – studium semantyczno-składniowe [w:] J. Chojak, Z. Zaron (red.), Ku rzeczom niebłahym, Warszawa, s. 161–170.
• T. Kurdyła, 2002, Luksus słowotwórczy, czyli o tzw. derywatach tautologicznych i funkcjach tworzących je formantów, „Język Polski” LXXXII, z. 3, s. 178–187.
• R. Laskowski, 1998, Zagadnienia ogólne morfologii [w:] R. Grzegorczykowa, R. Laskowski, H. Wróbel (red.), Gramatyka współczesnego języka polskiego. Morfologia, t. 1, Warszawa, s. 27–86.
• W. Mańczak, 1980, Moda na zdrobnienia, „Język Polski” z. 1, s. 69–71.
• W. Mańczak, 2011, Jeszcze o modzie na zdrobnienia, „Język Polski” z. 2–3, s. 218–219.
• J. Miodek, 2012, Szaleństwo zdrobnień trwa!, „Język Polski” z. 5, s. 402.
• A. Nagórko, 2012, Podręczna gramatyka języka polskiego, Warszawa.
• I. Nowakowska-Kempna, 1986, Konstrukcje zdaniowe z leksykalnymi wykładnikami predykatów uczuć, Katowice.
• K. Waszakowa, 1991, O wartościowaniu w słowotwórstwie, „Poradnik Językowy” z. 5–6, s. 180–187.
• A. Wierzbicka, 1971, Kocha, lubi, szanuje. Medytacje semantyczne, Warszawa.
• Z. Zaron, 1985, Wybrane pojęcia etyczne w analizie semantycznej (Kochaj bliźniego swego), Wrocław.
• Z. Zaron, 2006, Problemy z definicją synonimiczną (na przykładzie definiowania szacunku 1), „Prace Filologiczne” t. LI, s. 493–503.

Identifiers

DOI

10.33896/PorJ.2020.7.3

Biblioteka Nauki

1630419