Szyk wyrażeń jako cecha dystynktywna w polu komentarzy metatekstowych: [Adv] mówiąc, _ vs Mówiąc [Adv], _

• Authors: Magdalena Żabowska

Abstracts

EN

The aim of this paper is to point to word order as a property differentiating linguistic entities in the class of metacommentaries. This property was not recognised in earlier analyses of quasi-participial structures with adverbs. As a result of the analyses, two arrangements have been distinguished, i.e. [Adv] mówiąc ([Adv] speaking) and mówiąc [Adv] (speaking [Adv]), which – along with linear and prosodic features – differ in terms of the following properties: a) syntactic and semantic, i.e. the set and form of adverbs, acceptable adverbial transformations, coexistence with negation; b) functional, i.e. the resultant of a quasi-participial operation vs. metatextual unit of the system, possibility to elide an adverb.

Keywords

PL

adverb; quasi-participles; metatextual commentaries; word order

• Publisher: Towarzystwo Kultury Języka
• Journal: Poradnik Językowy
• Year: 2020
• Volume: 778
• Issue: 9
• Pages: 21-37

Dates

published

2020

Contributors

author

Magdalena Żabowska

• Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

• https://orcid.org/0000000270467293

References

• S. Birzer, 2015, Generally speaking, connectivity and conversation management combined: the functions of Russian voobšče govorja and Polish ogólnie mó wią c, „Russian Linguistics” 39, 1, s. 81–115.
• S. Birzer, 2017, Assessing the role of pattern and matter replication in the development of Polish discourse structuring elements based on non-fi nite ‘verba dicendi’, „Zeitschriftfür Slavische Philologie” 73 (1), s. 159–185.
• A. Bogusławski, 1989, Uwagi o pracy nad frazeologią [w:] Z. Saloni (red.), Studia z polskiej leksykografii współczesnej III, Białystok, s. 13–31.
• A. Bogusławski, 2008, Semantyka, pragmatyka. Leksykografa głos demarkacyjny, Warszawa.
• A. Bogusławski, M. Danielewiczowa, 2005, Verba polona abscondita. Sonda słownikowa III, Warszawa.
• M. Danielewiczowa, 2018, Co powiem, kiedy powiem „nie powiem”? Przyczynek do opisu idiomatyki metatekstowej, „LingVaria” 13(26), s. 61–80.
• M. Bańko (red.), 2000, Inny słownik języka polskiego, Warszawa.
• A. Kisiel, M. Żabowska, 2011, O zakresie klasy partykuł w „Słowniku gniazdowym partykuł polskich”, „Polonica” 31, s. 113–132.
• K. Kleszczowa, 2015, U źródeł polskich partykuł. Derywacja funkcjonalna, przemiany, zaniki, Katowice.
• E. Kubicka, 2017, Jak mówimy jakoś mówiąc? Formalne i semantyczne właściwości adwerbialnych uzupełnień quasi-imiesłowowego mówiąc, „LingVaria” (1)23, s. 99–113.
• A. Moroz, 2007, Uwagi o ciągach parentetycznych z segmentem mówiąc [w:] J. Kamper-Warejko, I. Kaproń-Charzyńska, J. Kulwicka-Kamińska (red.), Studia nad słownictwem dawnym i współczesnym języków słowiańskich, Toruń, s. 187–194.
• A. Moroz, 2010, Parenteza ze składnikiem czasownikowym we współczesnym języku polskim, Toruń.
• Narodowy Korpus Ję zyka Polskiego, on-line: www.nkjp.pl [dostęp: 22.02.2020].
• F. de Saussure, 2004, Szkice z językoznawstwa ogólnego, tłum. M. Danielewiczowa, Warszawa.
• M. Grochowski, A. Kisiel, M. Żabowska, 2014, Słownik gniazdowy partykuł polskich, Kraków.
• M. Stę pień , 2014, Wyrażenia parentetyczne w strukturze wypowiedzi: właściwości semantyczne, składniowe, prozodyczne, Warszawa.
• M. Stępień, 2019, Odimiesłowowe wyrażenia metatekstowe z segmentem nie w języku polskim – status językowy i funkcje, „Linguistica Copernicana” 16, s. 157–189.
• B. Dunaj (red.), 1996, Słownik współczesnego języka polskiego, Kraków.
• J. Wajszczuk, 1997, System znaczeń w obszarze spójników polskich. Wprowadzenie do opisu, Warszawa.
• D. Weiss, 2005, Nowe przyimki o pochodzeniu imiesłowowym? [w:] M Grochowski (red.), Przysłówki i przyimki: studia ze składni i semantyki języka polskiego, Toruń, s. 177–207.
• H. Wróbel, 1975, Składnia imiesłowów czynnych we współczesnej polszczyźnie, Katowice.
• P. Żmigrodzki (red.), Wielki słownik języka polskiego, on-line: www.wsjp.pl [dostęp: 22.02.2020].

Identifiers

DOI

10.33896/PorJ.2020.9.2

Biblioteka Nauki

1633463