Język pism Józefa Piłsudskiego – Walka rewolucyjna w zaborze rosyjskim. Fakty i wrażenia z ostatnich lat dziesięciu

• Authors: Stanisław Dubisz

Title variants

EN

Language of Józef Piłsudski’s texts: Walka rewolucyjna w zaborze rosyjskim. Fakty i wrażenia z ostatnich lat dziesięciu (Revolutionary fight under the Russian rule. Facts and impressions over the last ten years)

Abstracts

EN

Walka rewolucyjna w zaborze rosyjskim. Fakty i wrażenia z ostatnich lat dziesięciu (Revolutionary fi ght under the Russian rule. Facts and impressions over the last ten years) is a memorial feature article by Józef Piłsudski presenting the preparation, print, and distribution of the Polish Socialist Party’s underground pamphlets that were illegal under the Russian rule. The text is written in standard general Polish of the turn of the 20th century with a minor share of north borderland regionalisms, idiolectisms, and historisms. The style of the work combines “facts and impressions”, that is a realistic narration with a fictionalised description of various events related to the distribution of underground publications. The author of the feature article presents himself to the reader as an educated person using a language characterised by familiarity with the journalistic style.

Keywords

EN

Polish language of the turn of the 20th c.; general Polish language; written text; memorial feature article; idiolect; Józef Piłsudski

• Publisher: Towarzystwo Kultury Języka
• Journal: Poradnik Językowy
• Year: 2022
• Volume: 796
• Issue: 7
• Pages: 52-66

Dates

published

2022

Contributors

author

Stanisław Dubisz

• Towarzystwo Kultury Języka, Warszawa

• https://orcid.org/0000000247845399

References

• Bajerowa, I. 2003. Zarys historii języka polskiego 1939–2000. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.
• Dubisz, S. 2013. Status polszczyzny Kresów Wschodnich. W: tenże, Językoznawcze studia polonistyczne, t. I: Dialektologia i jej pogranicza, s. 91–130. Warszawa: Wydział Polonistyki UW.
• Dubisz, S. 2016. Językoznawcze studia polonistyczne (pisma wybrane, uzupełnione, zmienione), t. IV: Historia języka polskiego, s. 39–42. Warszawa: Wydział Polonistyki UW.
• Dubisz, S. 2018. Sytuacja języka polskiego w minionym stuleciu (1918–2018). Poradnik Językowy z. 8, s. 7–25.
• Dubisz, S. 2019. Periodyzacja rozwoju polszczyzny, a w szczególności jej dziejów najnowszych (1939–2019). Białystok: Wydawnictwo „Prymat” / Wydział Filologiczny. Uniwersytet w Białymstoku.
• Dubisz, S. 2020a. Język pism Józefa Piłsudskiego – „Rok 1920”. Poradnik Językowy z. 6, s. 79–96.
• Dubisz, S. 2020b. Język pism Józefa Piłsudskiego – „Zadania praktyczne rewolucji w zaborze rosyjskim”. Białostockie Archiwum Językowe 20, s. 63–71.
• Dubisz, S. 2020c. Język pism Józefa Piłsudskiego – „22 stycznia 1863”. W: „Ojczysta święta mowo!… Wiąże nas twoje słowo”. Polszczyzna w perspektywie diachronicznej. Studia i szkice, red. A. Strawińska, s. 169–182. Białystok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku.
• Dubisz, S. 2020d. Najnowsze dzieje języka polskiego. Rozwój polszczyzny w latach 1918–2018. Warszawa: Dom Wydawniczy „Elipsa”.
• Jodłowski, S. 1979. Losy polskiej ortografii. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
• Karaś, H. 2002. Gwary polskie na Kowieńszczyźnie. Warszawa–Puńsk: „Aušra”.
• Klemensiewicz, Z. 1968. Zarys składni polskiej, wyd. V. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe (wyd. I – Warszawa: PWN 1953, na podstawie publikacji Składnia opisowa współczesnej polszczyzny kulturalnej, Kraków 1937).
• Buttler, D., Kurkowska, H., Satkiewicz, H. 1973. Kultura języka polskiego. Zagadnienia poprawności gramatycznej. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
• Kurzowa, Z. 1993. Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich XVI–XX w. Warszawa–Kraków: Wydawnictwo Naukowe PWN.
• Markowski, A. 1990. Leksyka wspólna różnym odmianom polszczyzny. Warszawa: Wydział Polonistyki UW. 16 Doroszewski, W. red. 1966. Słownik języka polskiego, t. VIII. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
• Markowski, A. red. 1999. Nowy słownik poprawnej polszczyzny PWN. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.
• Szober, S. 1966. Słownik poprawnej polszczyzny, wyd. VI. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy (wyd. I – Warszawa 1937 pt. Słownik ortoepiczny).
• Stąpor, I. 2008. Kształtowanie się normy dotyczącej fl eksji liczebników polskich od XVI do XIX wieku. Warszawa: Wydział Polonistyki UW.
• Szober, S. 1962. Gramatyka języka polskiego, wyd. XII. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe (wyd. I – Warszawa 1914–1916).
• Dubisz, S. red. nauk. 2018. Wielki słownik języka polskiego PWN, t. I–V. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.
• Woźniak, E. 2020a. Wkład dwudziestolecia międzywojennego w ewolucję polszczyzny. Poradnik Językowy z. 6, s. 7–21.
• Woźniak, E. 2020b, Przełomowe dwudziestolecie. Lata 1918–1939 w dziejach języka polskiego, Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego.

Identifiers

DOI

10.33896/PorJ.2022.7.4

Biblioteka Nauki

2156627