Dysharmonia pomiędzy wierszem a tekstem piosenki na przykładzie twórczości Marka Grechuty w Krajobrazie pełnym nadziei

• Authors: Barbara Piotrowska

Title variants

EN

Disharmony Between the Poem and the Text of the Song in Marek Grechuta’s Creation of Landscape of Hope

Abstracts

EN

In this paper, the author outlines the cultural and social context of Grechuta’s work, and answers the question: why research a song as a literary genre? Attention is drawn to the inequalities between certain concepts in the Polish language: song, poet, songwriter, singer and song lyrics, which is the main topic of interest in this article. The author analyzes Marek Grechuta’s book of poetry and a music album of the same title, Landscape of Hope. The author describes the role of music in the lyrics of the song. In the article, she uses a literary tool as well as elements from the theory of music and the analysis of a musical work – giving the research an interdisciplinary character. In the conclusion, she emphasizes that it is as worthwhile to focus on researching song in Poland as it is to research poetry.

Keywords

EN

song studies; Grechuta; singer; sung poetry

• Publisher: Komisja Nauk Filologicznych Polskiej Akademii Nauk, Oddział we Wrocławiu
• Journal: Academic Journal of Modern Philology
• Year: 2022
• Volume: Special Issue
• Issue: 17
• Pages: 153-161

Dates

published

2022

Contributors

author

Barbara Piotrowska

• Uniwersytet Wroclawski, Wydzial Filologiczny

• https://orcid.org/0000000245554467

References

• Balcerzan, Edward (1971) „Popularnosc literatury a ‘literatura popularna’. (Na przykladzie poezji i piosenki)”. [W:] Janusz Slawinski (red.) Problemy socjologii literatury. Wroclaw: Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk; 246–248.
• Baranczak, Anna (1983) Slowo w piosence. Poetyka wspólczesnej piosenki estradowej. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolinskich.
• Baranczak, Stanislaw (2017) Odbiorca ubezwlasnowolniony. Teksty o kulturze masowej i popularnej. Oprac. i posl. Adam Poprawa. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolinskich.
• Florczyk, Tomasz (2019) „Obrzeza genologii. Estetyka powiesci science fiction na plycie Homoxynomomatura Rahima i L.U.C.-a”. [W:] Krzysztof Gajda i Malgorzata Chrzastowska (red.) Etyka i estetyka slowa w piosence. Poznan: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza; 39–48.
• Gajda, Krzysztof (2019) „Jan Wolek – poeta teksciarz”. [W:] Krzysztof Gajda i Malgorzaty Chrzastowska (red.) Etyka i estetyka slowa w piosence. Poznan: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza; 79–98.
• Glowinski, Michal (1997) Literackosc muzyki – muzycznosc literatury. Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas.
• Grechuta, Danuta, Jakub Baran (2012) Marek. Marek Grechuta we wspomnieniach zony Danuty. Kraków: Widnokres.
• Grechuta, Marek (1985) Bedziesz sie usmiechac. Kraków: Osrodek Teatru Otwartego „Kalambur”.
• Grechuta, Marek (1988) Sztandary. Kraków: Nakladem Krakowskiego Domu Kultury „Palac Pod Baranami”.
• Grechuta, Marek (1990) Na serca dnie. Kraków: Wydawnictwo Miniatura.
• Grechuta, Marek (1991) Krajobraz pelen nadziei. Kraków: Wydawnictwo Miniatura.
• Grechuta, Marek (2015) Pani mi mówi niemozliwe… Najpiekniejsze wiersze i piosenki. Warszawa: Prószynski i S-ka.
• Habela, Jerzy (2016) Slowniczek muzyczny. Kraków: Panstwowe Wydawnictwo Muzyczne.
• Hejmej, Andrzej (2008) Muzyka w literaturze. Perspektywy komparatystyki interdyscyplinarnej. Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas.
• Hejmej, Andrzej (2012) Muzycznosc dziela literackiego. Torun: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikolaja Kopernika.
• Kolberg, Oskar (1857) Piesni ludu polskiego. Warszawa: zebral i wydal Oskar Kolberg.
• Kydrynski, Lucjan (1966) Znajomi z estrady. Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne.
• Osinski, Jakub (2019) „Polonista w swiecie piosenki”. [W:] Krzysztof Gajda i Malgorzata Chrzastowska (red.) Etyka i estetyka slowa w piosence. Poznan: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza; 27–38.
• Niemen, Czeslaw (1967) „Dziwny jest ten swiat”. https://www.tekstowo.pl/piosenka,czeslaw_niemen,dziwny_jest_ten_swiat.html (dostep: 1.04.2022).

Identifiers

DOI

10.34616/ajmp.2022.17.15

Biblioteka Nauki

2233995