Angels in America. The Transition and Polish Political Theatre

• Authors: Dorota Sosnowska

Abstracts

EN

The text is an analysis of the Polish premiere of Tony Kushner's drama Angels in America. The drama, staged in 1995 as Angels of America at the Wybrzeże Theatre in Gdańsk, directed by Wojciech Nowak, has not made it into the history of Polish political theatre. However, the testimonies of its reception today allow for a complex analysis of the entanglement of political theatre in the so-called political transition. With the help of the category of “normality”, I am trying to expose the meandering paths of emancipation in the Polish theatre of the 1990s - the time of transition.

Keywords

EN

Angels in America; normality; transition; political theater

• Publisher: Instytut im. Jerzego Grotowskiego we Wrocławiu
• Journal: Didaskalia. Gazeta Teatralna
• Year: 2021
• Issue: English Issue 2021
• Pages: 42-69

Dates

published

2021

Contributors

author

Dorota Sosnowska

• University of Warsaw

• https://orcid.org/000000026073460X

translator

Robert Gałązka

References

• Anioły Ameryki, programme for the performance directed by Wojciech Nowak, Wybrzeże Theatre, Gdańsk 1995.
• Buden, Boris, Strefa przejścia. O końcu postkomunizmu, trans. M. Sutkowski, Warsaw 2012.
• Chojka, Joanna, “Anioły w Ameryce”, Teatr 1995 no. 5, in: Encyklopedia Teatru Polskiego, http://www.encyklopediateatru.pl/artykuly/142542/anioly-w-ameryce, accessed 16 July 2020.
• Cieślak Jacek, “Co Polacy zrobili z marzeniami”, Rzeczpospolita 2007, no. 42.
• Czapliński, Przemysław, Polska do wymiany. Późna nowoczesność i wielkie narracje, Wydawnictwo W.A.B., Warsaw 2009.
• DSG, “O wszystkim czyli… o niczym”, Głos Wybrzeża 1995 no. 129, in: Encyklopedia Teatru Polskiego: https://encyklopediateatru.pl/artykuly/142538/o-wszystkim-czyli-o-niczym, accessed 16 July 2020.
• Grochowski, Paweł, “Precz z tolerancją”, Filo 1995 no. 69.
• Jarmułowicz, Małgorzata, “Pars pro toto?”, Gazeta Studencka 1995 no. 5.
• Jęsiak, Anna, “Homoseksualiści i wizjonerzy”, Dziennik Bałtycki 1995 no. 74, in: Encyklopedia Teatru Polskiego: https://encyklopediateatru.pl/artykuly/142528/homoseksualisci-i-wizjone…, accessed 16 July 2020.
• Jęsiak (A), Anna, “Tony Kushner zaskoczony”, Dziennik Bałtycki 1995 no. 130, in: Encyklopedia Teatru Polskiego: http://www.encyklopediateatru.pl/artykuly/142532/tony-kushner-zaskoczony, accessed 16 July 2020.
• Kazimierczyk, Barbara, “Ameryka odkrywa śmierć”, Wiadomości Kulturalne 1995 no. 18, in: Encyklopedia Teatru Polskiego: http://www.encyklopediateatru.pl/artykuly/142539/ameryka-odkrywa-smierc, accessed 16 July 2020.
• Kietrys, Alina, “Trudno być aniołem”, Głos Wybrzeża 1995 no. 74, in: Encyklopedia Teatru Polskiego: http://www.encyklopediateatru.pl/artykuly/142535/trudno-byc-aniolem, accessed 16 July 2020.
• Kiossev, Alexander, Oxymoron of normality, Eurozine.com, 2008, https://www.eurozine.com/the-oxymoron-of-normality/, accessed 16 July 2020.
• Kościelniak, Marcin, Egoiści. Trzecia droga w kulturze polskiej lat 80., Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego, Warsaw 2018.
• Krakowska, Joanna, “Anioły w Ameryce, czyli ustanawianie uniwersalizmu”, Dialog 2007, no. 9, in: Encyklopedia Teatru Polskiego, http://www.encyklopediateatru.pl/artykuly/52680/anioly-w-ameryce-czyli-…, accessed 16 July 2020.
• Kushner, Tony, “Anioły w Ameryce, część I: Nowe tysiąclecie nadchodzi”, trans. Marta Gil Gilewska, Dialog 1994 no. 5.
• Kushner, Tony, Notes about political theater, The Kenyon Review 1997 no. 3/4.
• Lease, Bryce, After ’89: Polish Theatre and the Political, Manchester University Press, Manchester 2016.
• Leyk, Aleksandra; Wawrzyniak, Joanna, Cięcia. Mówiona historia transformacji, Krytyka Polityczna, Warszawa 2020, epub.
• Niziołek, Grzegorz, Warlikowski. Extra ecclesiam, Homini, Kraków 2008.
• Puzyna-Chojka, Joanna, “Trans/formacja. Teatr Wybrzeże na tle przemian strukturalnych i estetycznych przełomu wieków”, [in:] Teatr Wybrzeże w latach 1996-2016. Zjawiska, ludzie, przedstawienia, ed. J. Puzyna-Chojka, K. Kręglewska, B. Świąder-Puchowska, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2019.
• Sowa, Jan, Fantomowe ciało króla. Peryferyjne zmagania z nowoczesną formą, Universitas, Krakow 2011.
• Szcześniak, Magda, Normy widzialności. Tożsamość w czasach transformacji, Fundacja Bęc Zmiana, IKP UW, Warsaw 2016.

Identifiers

DOI

10.34762/v0jv-va56

Biblioteka Nauki

2031501