Pamięć i zapomnienie wpisane w zaśpiewane wiersze (na przykładzie Haliny Poświatowskiej)

• Authors: Michał Traczyk

Title variants

EN

Memory and forgetfulness inscribed in sung poems (on the example of Halina Poświatowska)

Abstracts

EN

With two music projects to poems by Halina Poświatowska, the text shows how the song saves poetry from oblivion. Małgorzata Bańka and Janusz Radek identify with the poet's work, but their approach to her texts reflects two extreme poles. Bańka’s album is an example of a traditional approach to poetry, full of respect for a poetic word, Radek’s project – an active approach, poetic text is in this case a starting point, a material with which the artist can do practically everything.

Keywords

EN

song; sung poetry; popular music; Halina Poświatowska

PL

piosenka; poezja śpiewana; muzyka popularna; Halina Poświatowska

• Publisher: Uniwersytet Zielonogórski. Wydział Humanistyczny
• Journal: International Journal of Slavic Studies Transgressive, Pragmatic and Speculative Horizons of Popular Literature and Culture
• Year: 2020
• Volume: 1
• Issue: 2

Dates

published

2020

Contributors

author

Michał Traczyk

References

• Gośka Bańka: urwałam się z choinki. Tryb dostępu: https://kobieta.wp.pl/goska-banka-urwalam-sie-z-choinki-5982758036800641a [Dostęp: 21.03.2020].
• Marchwica I., Recenzja Janusz Radek „Kim ty jesteś dla mnie”: W ich doskonałych palcach. Tryb dostępu: http://muzyka.interia.pl/recenzje/news-recenzja-janusz-radek-kim-ty-jestes-dla-mnie-w-ich-doskonaly,nId,2394426 [Dostęp: 31.10.2017].
• Marzenia się spełniają. Tryb dostępu: http://najlepszezzycia.pl/marzenia-sie-spelniaja/ [Dostęp:21.03.2020].
• mr, Wzruszająca Poświatowska. Tryb dostępu: http://www.prestiztrojmiasto.pl/magazyn/50/kultura/wzruszajaca-poswiatowska [Dostęp: 21.03.2020].
• Nicz A., Masz tu parę słów od Haśki, „Gazeta Magnetofonowa” 2017, nr 3, s. 61.
• Nowak W., Kim ty jesteś dla mnie. Tryb dostępu: http://www.gazetafenestra.pl/2017/10/kim-ty-jestes-dla-mnie/ [Dostęp: 31.10.2017].
• Osiński J., Opozycja wiersz–piosenka wobec problematyki kompozycji dzieła literackiego, w: Nowe słowa w piosence. Źródła. Rozlewiska, red. M. Budzyńska-Łazarewicz, K. Gajda, Poznań 2017.
• Tański P., Piękno – racja istnienia wiersza (O śpiewaniu utworów poetyckich), „Piosenka” 2008, nr 1-4.
• Traczyk M., Poeta czy tekściarz – i kto o tym decyduje?, w: Zostały jeszcze pieśni… Jacek Kaczmarski wobec tradycji, red. K. Gajda, M. Traczyk, Warszawa 2010.
• Traczyk M., Poezja w piosence. Od Tuwima do Świetlickiego, Poznań 2009.

Identifiers

DOI

10.34768/D58M-P695

Biblioteka Nauki

1385324