PL
Przedmiotem artykułu jest bezpieczeństwo informacji potraktowane jako globalne wyzwanie XXI wieku. Powodem tego jest istnienie wielu współczesnych zagrożeń informacji, zarówno w sferze publicznej, jak i prywatnej, które stawiają informacje w niebezpiecznej sytuacji. Odpowiedzią na to wyzwanie jest m.in. ekologia informacji, której infoekologiczne wytyczne dotyczące tego jak uczynić informację bezpieczną w wymienionych sferach są godne uwagi. W wystąpieniu zostaną zaprezentowane odpowiednio skategoryzowane zagrożenia informacji, jak również infoekologiczne zasady bezpieczeństwa informacyjnego przydatne współczesnemu człowiekowi w obliczu wyzwań i zagrożeń cyberprzestrzeni.
EN
The subject of this article is information security treated as a global challenge of the 21st century. The reason for this is the existence of many contemporary threats to information, both in the public and private spheres, which place information in a dangerous situation. The answer to this challenge is, among others, information ecology, whose info-ecological guidelines on how to make information safe in the mentioned spheres are noteworthy. The article presents appropriately categorised threats to information, as well as info-ecological principles of information security which are useful in the face of the challenges and threats of cyberspace.