Cultural, Class, or Scientific Aspirations? Polish Jews at the University of Padua

• Authors: Sławomir Marchel

Title variants

IT

Aspirazioni culturali, di classe o scientifiche? Ebrei polacchi all’Università di Padova

Abstracts

IT

Tra gli studenti di medicina a Padova provenienti dalla Confederazione Polacco-Lituana, nei secoli XVII e XVIII, possiamo notare un certo numero di Ebrei. L’articolo contiene una breve analisi dei risultati fino ad ora ottenuti nell’ambito della ricerca su questo aspetto della storia delgi Ebrei nella Prima Repubblica di Polonia. Riferendosi a fatti più o meno conosciuti, l’Autore presta particolare attenzione alle motivazioni e alle aspirazioni degli studenti ebrei che arrivavano alla città di Antenore dalle terre Polacco-Lituane. Seguendo la carriera degli Ebrei laureati in medicina, possiamo osservare che per molti di loro conseguire il diploma a Padova non non era solo un modo per ottenere uno status migliore nella comunità ebraica, ma anche una porta per superare le barriere culturali. Secondo l’Autore, ciò era possibile poiché molti dei rappresentanti della nobiltà polacca, detti “padovani”, avevano avuto analoghe esperienze di contatto con l’ambiente universitario e con la cultura della Repubblica di Venezia.

EN

Among the students of medicine in Padua from the Polish-Lithuanian Commonwealth, in XVII and XVIII centuries, we can note a certain number of Jews. This article contains a short analysis of so far findings in the area of research on this aspect of Jewish history in the First Republic of Poland. Referring to more and less known facts, the Author paid particular attention to the motivations and aspirations of Jewish scholars who had come to City of Antenor from Polish-Lithuanian land. Following the careers of Jewish medical graduates, we can see, that for most of them having a Padua diploma was not only the way to gain a better status in the Jewish community but also a gateway to overcoming cultural barriers. According to the Author, this was possible due to the fact, that many of the representatives of polish nobility, who were called “Paduans,” had similar experiences of contact with the university environment and the culture of the Venetian Republic.

Keywords

EN

Padua; university; students; Jews; Jewish medics; medicine; Polish-Lithuanian Commonwealth

• Publisher: Akademia Ignatianum w Krakowie
• Journal: Perspektywy Kultury
• Year: 2023
• Volume: 41
• Issue: 2/1
• Pages: 147-162

Dates

published

2023

Contributors

author

Sławomir Marchel

• University of Opole
• National Archive in Opole

• https://orcid.org/0000000278091956

References

• Archiwum Główne Akt Dawnych. Metryka Koronna. (1669–1673) Acta metricae Regni cancellariae utriusque inscriptionum privilegiorum et aliarum literarum regiarum publicarum et privatarum ex cancellaria regia utroque extraditarum – cancellariatu – Joannis – Leszczynski su-premi Regni cancellarii – vicecancellariatu – Andreae Olszowski – vi-cecancellarii Regni – notariatu – Stephani Hankiewic secretarii et de-cretorum Volhinensium ac simul actorum praesentium notarii conscripta –. sygn. 1/4/0/1/MK 209.
• Album Polonicum. Metryka nacji polskiej w Padwie 1592–1745. Edycja fototypiczna (2018). Warszawa. Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą „Polonika”.
• Barycz, H., Targosz, K. (1971). Archiwum Nacji Polskiej w Uniwersytecie Padewskim. T. 1, Metryka Nacji Polskiej w Uniwersytecie Padewskim (1592–1745) / do dr. przygotował Henryk Barycz; indeks osób oprac. Karolina Targosz [Zakład Historii Nauki i Techniki Polskiej Akademii Nauk]. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk.
• Barycz, H. (1972). Archiwum Nacji Polskiej w Uniwersytecie Padewskim. T. 2, Statuta oraz akta i protokoły zgromadzeń Nacji Polskiej w Uniwersytecie Padewskim / do dr. przygotował Henryk Barycz. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich.
• Bałaban, M. (1920). Z historji Żydów w Polsce: szkice i studja. Warszawa: B-cia Lewin-Epstein.
• Bałaban, M. (1932). Lekarze żydowscy w dawnej Rzeczypospolitej. In: A. Hafftka, I. Schiper, A. Tartakower (eds.), Żydzi w Polsce Odrodzonej: działalność społeczna, gospodarcza, oświatowa i kulturalna (Vol. 1). Warszawa: Żydzi w Polsce Odrodzonej, 289–307.
• Bałaban, M. (2012). Żydowskie miasto w Lublinie, transl. J. Doktór. Lublin: Ośrodek “Brama Grodzka – Teatr NN.”
• Bersohn, M. (1872). Tobiasz Kohn, lekarz polski w XVII. Kraków: nakł. aut.
• Bersohn, M. (1905). Słownik biograficzny uczonych Żydów polskich XVI, XVII i XVIII wieku. Warszawa: [s.n.].
• Collins, K. (2013). Jewish Medical Students and Graduates at the Univer-sities of Padua and Leiden: 1617–1740. Rambam Majmonides Medical Journal, 4(1):e0003, 1–8. Retrieved from: https://pdfs.semanticscholar.org/d3e3/742a3a689b8ad0d4e5bbce6cd93470c67e5a.pdf (access: 02.08.2022). DOI:10.5041/RMMJ.10103.
• Cosmacini, G. (2016). Storia della medicina e della sanita in Italia. Dalla peste nera ai giorni nostri, edizione digitale. Bari–Roma: Editori Laterza.
• Higier, H. (1927). Jakim był lekarz żydowski średniowiecza w Europie a zwłaszcza w Polsce. Poznań: A. Wrzosek.
• Lenart, M. (2013). Patavium, Pava, Padwa. Tło kulturowe pobytu Jana Kochanowskiego na terytorium Republiki Weneckiej. Warszawa: Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk.
• Michałowska-Mycielska, A. (2005). Elity w gminach żydowskich Rzeczy-pospolitej w XVI–XVIII wieku. Przegląd Historyczny: dwumiesięcznik naukowy, 96(2), 257–283.
• Michałowska-Mycielska, A. (2014). Żydzi w strukturze politycznej i administracyjnej Rzeczypospolitej (XVI–XVIII w.). Przegląd Humanistyczny, 58(3), 107–126.
• Nissenbaum, S.B. (1899). Lekorot ha’Jehudim b’Lublin [Dzieje Żydów w Lublinie]. Lublin: Szlomo Baruch Nissenbaum. Retrieved from: https://biblioteka.teatrnn.pl/dlibra/publication/45777/edition/43176/content (access: 02.08.2022).
• Shatzky, J. (1950). On Jewish Medical Students of Padua. Journal of the History of Medicine and Allied Sciences, 5(4), 444–447. Retrieved from: http://www.jstor.org/stable/24619854 (access: 02.08.2022).
• Świeżyński, A. (2018). Między spotkaniem a konfliktem. Filozofia przyrody i przyrodoznawstwo w ujęciu przedstawicieli myśli żydowskiej z XVI i XVII wieku. Medycyna Nowożytna, 24(3), 13–32. DOI https://doi.org/10. 4467/12311960MN.18.012.10178
• Warchał, J. (2013). Żydzi polscy na Uniwersytecie Padewskim. Kwartalnik Poświęcony Badaniu Przeszłości Żydów w Polsce, 1(3), 68–69.
• Viterbo, A. (2010). Gli ebrei a Padova nel Settecento. In: G.V. Luzzatto, M. Perani (eds.), Ramḥal: Pensiero Ebraico e Kabbalah Tra Padova Ed Eretz Israel. Padova: Esedra, 13–24.

Identifiers

DOI

10.35765/pk.2023.410201.12

Biblioteka Nauki

37502293