Aimery de Nabinaud, OFM (†1326), Counsellor of Henry II, Bishop of Paphos, Papal Diplomat between Cyprus and Armenia, and Debtor

• Authors: Christopher Schabel

Title variants

PL

Aimery de Nabinaud, OFM (†1326), doradca Henryka II, biskup Pafos, papieski dyplomata na Cyprze i w Armenii oraz dłużnik

Abstracts

PL

Spośród czterech średniowiecznych miast (i diecezji) frankijskiego Cypru – Nikozji, Pafos, Limassol i Famagusty – Pafos poświęcono najmniej uwagi. Dalsze badania w ramach projektu Bullarium Cyprium, który obejmuje redakcję listów papieskich odnoszących się do wyspy, pozwalają na wgląd w kościelną historię miasta. Jest to drugi z trzech artykułów w tym czasopiśmie, które dopełniają opracowanie Jeana Richarda na temat biskupów Pafos w okresie papiestwa awiniońskiego (1309–1377). Oprócz kilku uwag na temat biskupa Jacques’a More’a (1309–1321), niniejszy artykuł poświęcony jest jego następcy, Aimery’emu de Nabinaud OFM, pierwszemu członkowi znamienitej rodziny kościelnej, która zasłużyła się dla Cypru w XIV w. Aimery, o którym po raz pierwszy wzmiankowano w 1310 r., kiedy nauczał w klasztorze minorytów w Famaguście, był ważnym doradcą króla Henryka II (†1324), a w 1322 r. został mianowany biskupem Pafos. Obecnie posiadamy najpełniejszą wiedzę o dyplomatycznych relacjach Aimery’ego z królestwem Armenii w Cylicji od 1310 r. do chwili jego śmierci, a także o trudnej sytuacji finansowej, w jakiej znalazł się jego następca na stanowisku biskupa, Géraud de Veyrines.

EN

Of the four medieval cities (and dioceses) of Frankish Cyprus – Nicosia, Paphos, Limassol, and Famagusta – Paphos has received the least attention. Continuing work on the Bullarium Cyprium project, which involves editing the papal letters referring to the island, provides a window into the ecclesiastical history of the town. This is the second of three articles in this journal that complete Jean Richard’s work on the bishops of Paphos in the period of the Avignon papacy (1309–1377). With some notes on Bishop Jacques More (1309–1321), this paper focuses on his successor, Aimery de Nabinaud, OFM, the first member of an illustrious family of ecclesiastics who served Cyprus in the 14th century. First noted in 1310, when he was teaching at the Minorite convent in Famagusta, Aimery was an important advisor to King Henry II (†1324), he was eventually elevated to Bishop of Paphos in 1322. We know most about Aimery’s diplomatic activities with the Kingdom of Armenia in Cilicia from 1310 until his death, as well as the difficult financial situation he left to his successor as bishop, Géraud de Veyrines.

Keywords

PL

Armenia; Cypr; papiestwo; wyprawy krzyżowe; Aimery de Nabinaud; Jacques More

EN

Armenia; Cyprus; papacy; Crusades; Aimery de Nabinaud; Jacques More

• Publisher: Akademia Ignatianum w Krakowie
• Journal: Perspektywy Kultury
• Year: 2023
• Volume: 42
• Issue: 3
• Pages: 291-316

Dates

published

2023

Contributors

author

Christopher Schabel

• University of Cyprus in Nicosia

• https://orcid.org/0000000155086516

References

• Bullarium Cyprium II: Papal Letters Concerning Cyprus 1261–1314 (2010). Ed. C. Schabel. Nicosia: Cyprus Research Centre.
• Bullarium Cyprium III: Lettres papales relatives à Chypre 1316–1378 (2012). Eds. C. Perrat, J. Richard, avec la collaboration de C. Schabel. Nicosia: Cyprus Research Centre.
• The Cartulary of the Cathedral of Holy Wisdom of Nicosia (1997). Eds. N. Coureas & C. Schabel. Nicosia: Cyprus Research Centre.
• Coureas, N. (1997). The Latin Church in Cyprus, 1195–1312. Aldershot: Ashgate.
• Coureas, N. (2010). The Latin Church in Cyprus 1313–1378. Nicosia: Cyprus Research Centre.
• Chronique d’Amadi (1891). Ed. R. de Mas Latrie. Paris: Imprimerie nationale.
• Edbury, P.W. (1991). The Kingdom of Cyprus and the Crusades, 1191–1374. Cambridge: Cambridge University Press.
• Eubel, K. (1898). Bullarium Franciscanum. Tomus quintus. Benedicti XI, Clementis V, Ioannis XXII monumenta. Rome: Typis Vaticanis.
• Florio Bustron (1886). Chronique de l’île de Chypre. Ed. R. de Mas Latrie. Paris: Imprimerie nationale.
• Gilmour-Bryson, A. (1998). The Trial of the Templars in Cyprus. A Complete English Edition. Leiden: Brill.
• Golubovich, G. (1906–1927). Biblioteca bio-bibliografica della Terra Santa e dell’Oriente Francescano, 5 vols. Quaracchi: Collegio di s. Bonaventura.
• Hoberg, H. (1949). Taxae pro communibus servitiis ex libris obligationum ab anno 1295 usque ad annum 1455 confectis. Vatican City: Biblioteca Apostolica Vaticana.
• Kaoulla, C. & Schabel, C. (2007). The Inquisition against Peter de Castro, Vicar of the Dominican Province of the Holy Land, in Nicosia, Cyprus, 1330. Archivum Fratrum Praedicatorum, 77, 121–198.
• Kohler, C. (1909). Lettres pontificales concernant l’histoire de la Petite Arménie au XIVe siècle. In: Florilegium ou recueil de travaux d’érudition dédiés à Monsieur le Marquis Melchior de Vogüé à l’occasion du quatre-vingtième anniversaire de sa naissance. Paris: Imprimerie nationale, 303–328.
• Martínez Ferrando, J.E. (1948). Jaime II de Aragón, su vida familiar, 2 vols. Barcelona: Escuela de Estudios Medievales.
• Mas Latrie, L. de (1852–1861). Histoire de l’île de Chypre sous le règne des princes de la maison de Lusignan, 3 vols. Paris: Imprimerie natio-nale.
• Mas Latrie, L. de (1873). Nouvelles preuves de l’Histoire de Chypre (II). Bibliothèque de l’Ecole des Chartes, 34, 47–87.
• Notai genovesi in oltremare. Atti rogati a Cipro da Lamberto di Sambu-ceto. 3 luglio 1300 – 3 agosto 1301 (1982). Ed. V. Polonio. Genoa: In-stituto di Medievistica.
• Notai genovesi in oltremare. Atti rogati a Cipro da Lamberto di Sambu-ceto. 11 ottobre 1296 – 23 giugno 1299 (1983). Ed. M. Balard. Genoa: Instituto di Medievistica.
• Notai genovesi in oltremare. Atti rogati a Cipro da Lamberto di Sambuceto. Gennaio – agosto 1302 (1987). Ed. R. Pavoni. Genoa: Instituto di Medievistica.
• Olympios, M. (2018). Building the Sacred in a Crusader Kingdom: Gothic Church Architecture in Lusignan Cyprus, c. 1209-c. 1373. Turnhout: Brepols.
• Perrat, C. (1927). Un diplomate gascon au XIVe siècle. Raymond de Piis, nonce de Clément V, en Orient. Mélanges d’Archéologie et d’Histoire de l’École française de Rome, 44, 35–90.
• Piron, S. (2012). Les studia franciscains de Provence et d’Aquitaine (1275–1335). In: K. Emery Jr., W.J. Courtenay, & S.M. Metzger (eds.), Philosophy and Theology in the Studia of the Religious Orders and at Papal and Royal Courts. Turnhout: Belgium, 303–358.
• Richard, J. (1962). Chypre sous les Lusignan. Documents chypriotes des archives du Vatican (XlVe et XVe siècles). Paris: Librairie orientaliste Paul Geuthner.
• Richard, J. (2013). Le ‘compromis’ de 1330 entre Génes et Chypre et la guerre de course dans les eaux chypriotes. Atti della Società Ligure di Storia Patria NS, 53, 17–36.
• Roest, B. (2000). A History of Franciscan Education (c. 1210–1517). Leiden: Brill.
• Rudt de Collenberg, W.H. (1979). État et origine du haut clergé de Chypre avant le Grand Schisme d’après les Registres des Papes du XIIIe et du XIVe siècle. Mélanges de l’Ecole française de Rome. Moyen Âge, temps modernes, 91, 197–332.
• Saint-Guillain, G. (forthcoming). Le clergé latin d’Athènes et de Thèbes au temps de Boniface VIII: autour d’une source judiciaire inédite.
• Salles, G. (2007). L’Église de Chypre... colonie périgordine au XIVe siècle. Bulletin de la Société Historique et Archéologique du Périgord, 134, 233–268.
• Schabel, C. (2009). A Neglected Quarrel over a House in Cyprus in 1299: The Nicosia Franciscans vs. the Chapter of Nicosia Cathedral. Crusades, 8, 173–190.
• Schabel, C. (2009–2010). Unpublished Documents from the Cypriot Activities of Papal Nuncio Raymond of Pins (†1311). Eπετηρίδα του Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών, 35, 53–64.
• Schabel, C. (2020). Géraud de Veyrines, Bishop of Paphos, and the Defense of the Kingdom of Armenia in the 1320s. Perspectives on Culture, 3(30), 81–103.
• Schabel, C. & Georgiou, C. (2016). Neither at Peace Nor at War: the Non-Implementation of the Armenia-Cyprus Agreements of 1310. Eπετηρίδα του Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών, 38, 95–116.
• Schabel, C. & Minervini, L. (2008). The French and Latin Dossier on the Institution of the Government of Amaury of Lusignan, Lord of Tyre, Brother of King Henry II of Cyprus. Eπετηρίδα του Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών, 34, 75–119.
• Schäfer, K.H. (1911). Die Ausgaben der apostolischen Kammer under Johann XXII. nebst den Jahresbilanzen von 1316–1375. Paderdorn: Ferdinand Schöningh.
• Schottmüller, K. (1887). Der Untergang des Templer-Ordens mit urkund-lichen und kritischen Beiträgen, 2 vols. Berlin: Ernst Siegfried Mittler & Sohn.
• The Synodicum Nicosiense and Other Documents of the Latin Church of Cyprus 1196–1373 (2001). Ed. and trans. C. Schabel. Nicosia: Cyprus Research Centre.
• Wadding, L. (1625–1654). Annales Ordinis Minorum, 8 vols. Lyon.
• Williman, D. & Corsano, K. (2020). The Right of Spoils of the Popes of Avignon, 1316–1345, revised 2nd ed. Cambridge, MA: The Ames Foundation.

Identifiers

DOI

10.35765/pk.2023.4203.20

Biblioteka Nauki

37271468