Interlinguistic crosses and transextuality in María Rosal

• Authors: Mercedes ARRIAGA FLOREZ , Daniele CERRATO , Alessia DELLA ROCCA

Abstracts

EN

The objective of this article is to analyse the different textual strategies with which María Rosal Nadales makes a transtextual construction in her anthology "Al este del andén". The use of this technique responds to different reasons: the active role that is assigned to the reader and the playful character in which the writing is framed, the tribute to and poetic concordance with other authors, the surprise effect and the irony, the postmodern fusion of classical culture and popular culture and, finally, the ethical-aesthetic commitment to point out contradictions, create new metaphors and encourage the reader's reflection together with new ways of thinking, especially around the figure of the woman poet and the representation of the female body.

Keywords

EN

María Rosal; poetry; Interlinguistic crosses; transtextuality; gender

• Publisher: Akademia Ateneum w Gdańsku
• Journal: Forum Filologiczne Ateneum
• Year: 2018
• Volume: 6
• Issue: 1
• Pages: 11-21

Contributors

author

Mercedes ARRIAGA FLOREZ

• Universidad de Sevilla
• Ateneum - Szkoła Wyższa w Gdańsku

• https://orcid.org/0000000160396949

author

Daniele CERRATO

• Universidad de Sevilla
• Ateneum - Szkoła Wyższa w Gdańsku

• https://orcid.org/0000000172381381

author

Alessia DELLA ROCCA

• Universidad de Sevilla

• https://orcid.org/000000031373134X

Identifiers

DOI

10.36575/2353-2912/1(6)2018.011

Biblioteka Nauki

1397598