Buddah Still Works-the Work on Oneself Never Ends: Essay on Grotowski

• Authors: Gioacchino Palumbo , Giuseppe G. Condorelli

Title variants

PL

Budda wciąż działa – praca nad sobą nigdy się nie kończy: Esej o Grotowskim

Abstracts

PL

Punktem wyjścia eseju są osobiste wspomnienia włoskiego reżysera Gioacchino Palumbo, w tym doświadczenia związane z oglądaniem Apocalypsis cum figuris i osobistymi spotkaniami z Jerzym Grotowskim, a celem – subiektywna prezentacja wybranych aspektów teatralnych i pozateatralnych praktyk Grotowskiego, z naciskiem na rozumienie teatru jako trwającej całe życie pracy nad sobą. Palumbo podkreśla te aspekty twórczości Grotowskiego i cytaty z jego wypowiedzi i pism, które przyczyniły się do jego własnego rozwoju jako artysty teatralnego. Szczególnie interesuje go stosunek Grotowskiego do różnorodnych źródeł inspiracji, dlatego obszernie omawia wywiad Grotowskiego na temat Gurdżijewa, uznając go za reprezentatywny przykład podejścia artysty do zjawisk kulturowych, które na niego wpływały. Esej został poprzedzony wstępem, w którym Giuseppe G. Condorelli przedstawia Palumbo jako oryginalnego artystę teatralnego, prowadzącego od 1981 roku własne laboratorium teatralne w Katanii.

EN

This essay uses the personal recollections of Italian director Gioacchino Palumbo, including the experience of viewing of Apocalypsis cum figuris as well as some personal encounters with Jerzy Grotowski, to present a subjective account of selected aspects of Grotowski’s theatrical and non-theatrical practices, with an emphasis on understanding theatre as a lifelong work on oneself. Palumbo highlights those aspects of Grotowski’s work and quotations from his statements and writings that have contributed to his own development as a theatre artist. Particularly interested in Grotowski’s attitude to diverse sources of inspiration, Palumbo extensively discusses Grotowski’s interview on Gurdjieff, considering it as a representative example of artist’s approach to cultural phenomena that influenced him. The essay is preceded by an introduction in which Giuseppe G. Condorelli presents the original theatrical work of Palumbo, who has been running his own theatre laboratory in Catania since 1981.

Keywords

EN

Jerzy Grotowski; George Gurdjieff; cultural mobility; Italian theater

PL

Jerzy Grotowski; Georgij Gurdżijew; mobilność kulturowa; teatr włoski

• Publisher: Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki PAN
• Journal: Pamiętnik Teatralny
• Year: 2023
• Issue: 4(287)
• Pages: 33-55

Dates

published

2023

Contributors

author

Gioacchino Palumbo

• Academy of Fine Arts of Catania

author

Giuseppe G. Condorelli

References

• Banu, Georges, and Alessandro Martinez, eds. Gli anni di Peter Brook: L’opera di un maestro raccontata al Premio Europa per il teatro. Milano: Ubulibri, 1990.
• Barba, Eugenio. “The Kathakali Theatre.” Translated by Simonne Sanzenbach. The Tulane Drama Review 11, no. 4 (1967): 37–50. https://doi.org/10.2307/1125137.
• Buber, Martin. Tales of the Hasidim: The Early Masters. Translated by Olga Marx. New York: Schocken Books, 1968.
• Cappa, Francesco. “Una pratica teatrale interculturale: L’immaginario orientale e il teatro povero di Grotowski.” Riflessioni e teorie 15, no. 2 (2017). https://rivistedigitali.erickson.it/educazione-interculturale/archivio/vol-15-n-2/una-pratica-teatrale-interculturale-limmaginario-orientale-e-il-teatro-povero-di-grotowski/.
• Giacché, Piergiorgio. “Antropologia culturale e cultura teatrale.” Teatro e Storia 3, no. 1 (1988): 23–50. https://www.teatroestoria.it/pdf/4/p_giacche.pdf.
• Grotowski, Jerzy. “Dalla compagnia teatrale a L’arte come veicolo.” In Thomas Richards, Al lavoro con Grotowski sulle azioni fisiche. Milano: Ubulibri, 1993.
• Grotowski, Jerzy. “A Kind of Volcano.” Interview by Michel de Salzman. In Gurdjieff: Essays and Reflections on the Man and His Teaching, edited by Jacob Needleman et al., 87–106. New York: Continuum, 1996.
• Grotowski, Jerzy. “Teatro e Rituale.” In Il Teatr Laboratorium di Jerzy Grotowski 1959–1969, a cura di Ludwik Flaszen e Carla Pollastrelli. Pontedera: Fondazione Pontedera Teatro, 2001.
• Grotowski, Jerzy. Towards a Poor Theatre. Holstebro: Odin Teatrets Forlag, 1968.
• Grotowski, Jerzy. Tecniche originarie dell’attore. A cura di Luisa Tinti. Roma: Università degli studi di Roma La Sapienza, 1982.
• Lancellotti, Giovanni. “Recensioni, riflessioni sulla scrittura.” Il Quaderno di Nessuno. Newsletter di Saggi, Letteratura e Documentazione Teatrale 14, no. 4 (2015). https://www.teatrodinessuno.it/doc/grotowski/teatro-povero.
• Meldolesi, Claudio. “Ai confini del teatro e della sociologia.” Teatro e Storia 1, no. 1 (1986): 77–151. https://www.teatroestoria.it/pdf/1/Claudio_Meldolesi_34.pdf.
• Palumbo, Gioacchino. Il Teatro del Molo 2: Diario di bordo-Spettacoli, performance, film. Roma: Bonanno, 2010.
• Ouspensky, P. D. In Search of the Miraculous: Fragments of an Unknown Teaching. New York: Harcourt Brace & World, 1949.
• Taviani, Ferdinando, ed. Il libro dell’Odin: Il teatro-laboratorio di Eugenio Barba. Milano: Feltrinelli, 1975.

Identifiers

DOI

10.36744/pt.1820

Biblioteka Nauki

28896910