Współpraca Rosji z Chinami jako alternatywa dla ograniczenia obecności rosyjskiego sektora energetycznego w Europie

• Authors: Jan Sobieraj

Title variants

EN

Russia-China cooperation as an alternative for Russian energy in Europe

Abstracts

EN

With almost 20% of the world’s natural gas reserves and more than 6% of the world’s oil reserves, Russia’s economic development is based on the production and export of hydrocarbons. This article is an excerpt from a diagnostic and analytical study of Russia’s energy resources, which, with the help of pipelines, shapes the market of consumers, influencing their attitudes and behaviour in line with its interests. The series of sanctions imposed on the Russian Federation after 24 February 2022, in connection with the full-scale aggression against Ukraine, poses the question of the future of the Russian energy sector and an alternative to the hydrocarbon market there. The author reconstructed bilateral energy relations between the People’s Republic of China and the Russian Federation by analysing the history, current situation and making predictions about the potential future of bilateral cooperation in the light of the reduction of Russian energy presence in Europe. The article has been expanded to include an update on the state of bilateral relations in the first half of 2023.

PL

Artykuł jest poświęcony zasobom energetycznym Rosji, która za pomocą rurociągów kształtuje rynek odbiorców, a także - zgodnie ze swoimi interesami - wpływa na ich postawy i działania. W związku z inwazją na Ukrainę 24 lutego 2022 r. i sankcjami nałożonymi na Federację Rosyjską istotne jest pytanie o przyszłość rosyjskiego sektora energetycznego i alternatywę dla tamtejszego rynku węglowodorów. Autor opisał bilateralne relacje na rynku energii między Chińską Republiką Ludową a Federacją Rosyjską. Celem artykułu jest analiza historii tej współpracy, jej stanu obecnego oraz dokonanie predykcji jej rozwoju w związku z ograniczeniami rosyjskiej obecności na europejskim rynku energetycznym.

Keywords

PL

Rosja; Chiny; Azja; gaz; ropa; węglowodory

EN

Russian Federation; People’s Republic of China; natural gas; oil; hydrocarbons

• Publisher: Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego
• Journal: Przegląd Bezpieczeństwa Wewnętrznego
• Year: 2023
• Volume: 15
• Issue: 29
• Pages: 199-214

Dates

published

2023

Contributors

author

Jan Sobieraj

• Instytut Nowej Europy

• https://orcid.org/0009000341318584

References

• Zhao S., The Making of China’s Periphery Policy, w: Chinese Foreign Policy: Pragmatism and Strategic Behavior, S. Zhao (red.), Routledge 2004, s. 256–275.
• Aizhu Ch., Zhu J., Xu M., EXCLUSIVE-China’s Sinopec pauses Russia projects, Beijing wary of sanctions-sources, Reuters, 25 III 2022 r., https://www.reuters.com/article/ukraine-crisis-china-russia-idCNL2N2VS0WS [dostęp: 10 VI 2023].
• Bennet M., Russia and China Claim Success at Yamal LNG, The Maritime Executive, 15 XII 2017 r., https://maritime-executive.com/editorials/russia-and-china-claim-success-at-yamal-lng [dostęp: 16 VIII 2022].
• Bogusz M., Jakóbowski J., Rodkiewicz W., Oś Pekin-Moskwa. Fundamenty asymetrycznego sojuszu, Raport OSW, https://www.osw.waw.pl/sites/default/files/Raport-OSW_Os-Pekin-Moskwa_net.pdf [dostęp: 16 VIII 2022].
• Central Asia–China Gas Pipeline, Global Energy Monitor, https://www.gem.wiki/Central_Asia%E2%80%93China_Gas_Pipeline [dostęp: 21 IX 2023].
• China’s crude oil imports in 2021 declined by 5.4% to 513 Mt, Enerdata, 17 I 2022 r., https://www.enerdata.net/publications/daily-energy-news/chinas-crude-oil-imports-2021-declined-54-513-mt.html [dostęp: 20 X 2023].
• China’s crude oil imports surpassed 10 million barrels per day in 2019, U.S. Energy Information Administration, 23 III 2020 r., https://www.eia.gov/todayinenergy/detail.php?id=43216 [dostęp: 4 XI 2023].
• Circum-Arctic Resource Appraisal: Estimates of Undiscovered Oil and Gas North of the Arctic Circle, U.S. Geological Survey Fact Sheet, U.S. Department of the Interior, 2008 r., https://pubs.usgs.gov/fs/2008/3049/fs2008-3049.pdf [dostęp: 16 VIII 2022].
• Country Analysis Executive Summary: China, U.S. Energy Information Administration, 8 VIII 2022 r., https://www.eia.gov/international/analysis/country/CHN [dostęp: 16 VIII 2022].
• Czy Putin zakręci kurek? Czeka nas kryzys energetyczny? – Jakub Wiech i Piotr Zychowicz, YouTube, 8 VIII 2022 r., https://www.youtube.com/watch?v=j9PRN9jAeHM&t=2819s&ab_channel=HISTORIAREALNA [dostęp: 9 IX 2022].
• Dixon R., Xi’s delay of Siberia pipeline signals limits to his embrace of Putin, The Washing- ton Post, 22 III 2023 r., https://www.washingtonpost.com/world/2023/03/22/xi-putin-russia-china-pipeline/ [dostęp: 10 VI 2023].
• Downs E.S., Brookings Foreign Policy Studies Energy Security Series: China, Brookings, 1 XII 2006 r., https://www.brookings.edu/research/brookings-foreign-policy-studies-energy-security-series-china/ [dostęp: 16 VIII 2022].
• Eastern Siberia–Pacific Ocean Oil Pipeline, Global Energy Monitor, https://www.gem.wiki/Eastern_Siberia%E2%80%93Pacific_Ocean_Oil_Pipeline [dostęp: 16 VIII 2022].
• Góralczyk B., Geostrategia energetyczna Chin, Centrum Strategii Energetycznych, https://cire.pl/pliki/2/csebogdan_goralczykgeostrategia_energetyczna_chin.pdf [dostęp: 4 XI 2023].
• Helmer J., Russia, China clash over oil price, supply, Asia Times, 5 V 2011 r., https://web.archive.org/web/20110508131502/http://www.atimes.com/atimes/Central_Asia/ME05Ag01.html [dostęp: 16 VIII 2022].
• Indie skusiły się na promocję Putina. Kupują coraz więcej rosyjskiej ropy, money.pl, 30 V 2022 r., https://www.money.pl/gospodarka/indie-skusily-sie-na-promocje-putina-kupuja-coraz-wiecej-rosyjskiej-ropy-6774525547792960a.html [dostęp: 16 VIII 2022].
• Kardaś S., The calm before the storm: the state and prospects of Russia’s oil sector, Ośrodek Studiów Wschodnich, 5 I 2023 r., https://www.osw.waw.pl/en/publikacje/osw-commentary/2023-01-05/calm-storm-state-and-prospects-russias-oil-sector [dostęp: 10 VI 2023].
• Keck Z., China and Russia Sign Massive Natural Gas Deal, The Diplomat, 21 V 2014 r., https://the-diplomat.com/2014/05/china-and-russia-sign-massive-natural-gas-deal/ [dostęp: 16 VIII 2022].
• Power of Siberia 2 Gas Pipeline, Global Energy Monitor, https://www.gem.wiki/Power_of_Siberia_2_Gas_Pipeline [dostęp: 16 VIII 2022].
• Power of Siberia Gas Pipeline, Global Energy Monitor, https://www.gem.wiki/Power_of_Siberia_Gas_Pipeline [dostęp: 16 VIII 2022].
• Russia top crude oil supplier to China for 2016, Reuters, 23 I 2017 r., https://www.reuters.com/article/china-economy-trade-crude-idAFB9N1FA005 [dostęp: 16 VIII 2022].
• Sakhalin-Hokkaido Gas Pipeline, Global Energy Monitor, https://www.gem.wiki/Sakhalin-Hokkaido_Gas_Pipeline [dostęp: 16 VIII 2022].
• Statistical Review of World Energy 2021, https://www.bp.com/content/dam/bp/business-sites/en/global/corporate/pdfs/energy-economics/statistical-review/bp-stats-review-2021-full-report.pdf [dostęp: 21 IX 2023].
• Strelavina D., Chinese businesses see Russian Far East as manufacturing hub, Russia Be- yond, 5 V 2016 r., https://www.rbth.com/business/2016/05/05/chinese-businesses-see-russian-far-east-as-manufacturing-hub_590459 [dostęp: 16 VIII 2022].
• Stronski P., Ng N., Cooperation and competition. Russia and China in Central Asia, the Russian Far East, and the Arctic, Carnegie Endowment for International Peace, luty 2018 r., https://carnegieendowment.org/files/CP_331_Stronski_Ng_Final1.pdf [dostęp: 16 VIII 2022].
• Wachtmeister H., Russia-China energy relations since 24 February: Consequences and options for Europe, Swedish National China Centre, 1 VI 2023 r., https://www.ui.se/globalassets/ui.se-eng/publications/sceeus/russia-china-energy-relations-since-24-february.pdf [dostęp: 10 VI 2023].
• Zhao S., China’s Global Search for Energy Security: cooperation and competition in Asia–Pacific, „Journal of Contemporary China” 2008, nr 17, s. 207–227, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/10670560701809460 [dostęp: 4 XI 2023].
• Zu C., Russia crude oil pipeline capabilities to mainland China – The ESPO crude oil pipeline, S&P Global Commodity Insights, 1 IV 2022 r., https://ihsmarkit.com/research-analysis/espo-crude-oil-pipeline.html [dostęp: 16 VIII 2022].

Identifiers

DOI

10.4467/20801335PBW.23.027.18769

Biblioteka Nauki

24066178