Wojciech Jaruzelski, Kim Il Sung i zbliżenie na linii PRL-KRLD w latach osiemdziesiątych XX wieku

• Authors: Marek Hańderek

Title variants

EN

Wojciech Jaruzelski, Kim Il Sung and the Rapprochement of Communist Poland and North Korea in the 1980s

Abstracts

EN

The article’s author shows how Wojciech Jaruzelski’s direct contacts with Kim Il Sung affected the state of relations between communist Poland and the Democratic People’s Republic of Korea. Jaruzelski first travelled to North Korea in 1977 and it seems that his positive attitude towards the country began to take shape after this visit. Indeed, in the conclusion of his report, he recommended deepening multifaceted cooperation with North Korea. In the 1980s, as the PRL leader, he was already shaping national policy towards Pyongyang. In 1984, he received Kim Il Sung in Poland, and in 1986 he travelled to North Korea as the only First Secretary of the Central Committee of the Polish United Workers’ Party in the history of communist Poland to do so. He was highly feted there and signed a friendship and cooperation treaty, formally raising relations with the DPRK to the highest possible level. Under his leadership, Poland responded positively to almost all initiatives from the North Korean authorities, resulting in very intensive bilateral contacts in the second half of the 1980s. These contacts were only curtailed as a result of the democratic changes initiated in Poland in 1989.

PL

Autor artykułu pokazuje, jak bezpośrednie kontakty Wojciecha Jaruzelskiego z Kim Il Sungiem przełożyły się na stan stosunków między komunistyczną Polską i Koreańską Republiką Ludowo-Demokratyczną. Jaruzelski po raz pierwszy pojechał do Korei Północnej w 1977 r. i wydaje się, że po tej wizycie zaczął się kształtować jego pozytywny stosunek do tego kraju. W konkluzji swojego sprawozdania rekomendował bowiem pogłębianie wielopłaszczyznowej współpracy z Koreą Północną. W latach osiemdziesiątych, jako przywódca PRL, kształtował już politykę państwa wobec Pjongjangu. W 1984 r. przyjął w Polsce Kim Il Sunga, w roku 1986 zaś udał się do Korei Północnej jako jedyny w historii komunistycznej Polski I sekretarz KC PZPR. Był tam bardzo fetowany i podpisał układ o przyjaźni i współpracy, formalnie podnoszący stosunki z KRLD na najwyższy możliwy poziom. Polska pod jego kierownictwem odpowiadała pozytywnie na niemal wszystkie inicjatywy ze strony władz północnokoreańskich, co skutkowało bardzo intensywnymi kontaktami bilateralnymi w drugiej połowie lat osiemdziesiątych. Kontakty te zostały ograniczone dopiero wskutek przemian demokratycznych, zapoczątkowanych w Polsce w 1989 r.

Keywords

PL

Korea Północna; Wojciech Jaruzelski; Polska Rzeczpospolita Ludowa; Kim Il Sung; dyplomacja

EN

North Korea; Wojciech Jaruzelski; Polish People’s Republic; Kim Il Sung; diplomacy

• Publisher: Instytut Pamięci Narodowej, Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu
• Journal: Pamięć i Sprawiedliwość
• Year: 2023
• Volume: 41
• Issue: 1
• Pages: 184-207

Dates

published

2023

Contributors

author

Marek Hańderek

• Instytut Pamięci Narodowej

References

• Rakowski M.F., Dzienniki polityczne 1984-1986, Warszawa 2005.
• Regarding President Tito's Oficial Visit to the DPRK, September 04, 1977, Wilson Center Digital Archive, obtained and translated for NKIDP by E. Gheorghe, https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/114857, dostęp 6 V 2022 r.
• Report on the Oficial Friendship Visit to the DPRK by the Party and State Delegation of the GDR, led by Comrade Erich Honecker, December 13, 1977, Wilson Center Digital Archive, SAPMOBA, DY 30, J IV 2/2A/2123. Translated by G. Leonard, http://digitalarchive.wilsoncenter.org/ document/112308, dostęp 3 III 2023 r.
• Wystąpienie na wiecu przyjaźni w Phenianie 27 września 1986 r. [w:] W. Jaruzelski, Przemówienia 1986, Warszawa 1987.
• Benken P., Wojciech Jaruzelski „otwiera” Chiny. Wizyta I sekretarza Komitetu Centralnego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej w Państwie Środka w 1986 roku, „Pamięć i Sprawiedliwość” 2019, nr 33.
• Cha Jung-Mi, Analysis of the Implementation of South Korea's Nordpolitik in 1970s-1990s focusing on the Interaction between Environment and Foreign Policy DecisionMaking, „Korea Observer” 2020, vol. 51, no. 1.
• Cieślik M., Kowal P., Jaruzelski. Życie paradoksalne, Kraków 2015.
• Gasztold P., Korean Peninsula in the Documents of the Polish Communist Security Services [w:] Korea and Eastern Europe. Exploring the Past, red. A. Fedoto,f So Young Kim, Sofia 2017.
• Hańderek M., Between Pyongyang and Seoul - a Rocky Road to Establishing Diplomatic Relations between Poland and the Republic of Korea, „Pamięć i Sprawiedliwość” 2020, nr 36.
• Hańderek M., Final battle for the Korean War POW's - Poland, Czechoslovakia and the Neutral Nations Repatriation Commission [w:] Eastern Europe and the Far East during the Cold War. International, Economic, Security and Humanitarian Aspects, red. P. Gasztold, M. Hańderek, S. Szyc, Warszawa 2023 (w druku).
• Hańderek M., Hard Times - Poland and North Korea in the First Half of the 1960s [w:] Korean Peninsula - Traditions, Culture, Historical perspectives, red. S. Karteva-Dancheva, So Young Kim, Sofia 2019.
• Hańderek M., Poland and North Korea in the 1980s - from Partnership to Stagnancy [w:] Korean Society Today, red. A. Fedoto,f So Young Kim, Sofia 2018.
• Ha Yong-Chool, North Korea's Relations with Eastern Europe [w:] North Korea in Transition, red. Lee Chong-Sik, Yo Se-Hee, Berkley 1991.
• Jaruzelska M., Towarzyszka Panienka, Warszawa 2013.
• Jonsson G., Peacekeeping in the Korean Peninsula: eTh Role of Commissions, Seul 2009.
• Koh B.C., North Korea: Old Goals and New Realities, „Asian Survey” 1974, vol. 14, no. 1.
• Lerner M., „Mostly Propaganda in Nature”: Kim Il Sung, the Juche Ideology, and the Second Korean War, North Korea International Documentation Project. Working Paper #3, October 2010.
• Leszczyński A., Wojna koreańska w propagandzie polskiej od czerwca do grudnia 1950 roku, „Przegląd Historyczny” 1995, t. 86, z. 1.
• Mały rocznik statystyczny 1980, Warszawa 1980.
• Radchenko S., Sport and Politic on the Korean Peninsula: North Korea and the 1988 Seoul Olympics, Woodrow Wilson Center, North Korea International Documentation Project, E-DOSSIER 3, 3 XII 2011.
• Radchenko S., eTh Soviet Union and the North Korean Seizure of the USS Pueblo: Evidence from Russian Archives, Woodrow Wilson Center, Cold War International History Project, Working Paper #47.
• Radchenko S., Unwanted Visionaries. eTh Soviet Failure in Asia at the end of the Cold War, New York 2014.
• Szalontai B., Kim Il Sung in the Khrushchev Era: SovietDPRK Relations and the Roots of North Korean Despotism, 1953-1964, Stanford 2005.
• Szyc S., „Jesteśmy komunistami i przyjaciółmi”. Kontakty pomiędzy Polską Zjednoczoną Partią Robotniczą a Partią Pracy Korei w latach osiemdziesiątych, „Pamięć i Sprawiedliwość” 2018, nr 2.
• Szyc S., Północnokoreańskie dzieci i studenci w Polsce w latach 1951-1956. Zarys problematyki, „Koło Historii” 2014, nr 14.
• Szyc S., eTh relations between Poland and North Korea in 1948-1961, „Progress. Journal of Young Researchers” 2017, no. 2.
• Szyc S., „To the rescue of combating Korea!” Polish Red Cross Hospital in North Korea, 1953-1956 [w:] Eastern Europe and the Far East during the Cold War. International, Economic, Security and Humanitarian Aspects, red. P. Gasztold, M. Hańderek, S. Szyc, Warszawa 2023 (w druku).
• Szyc S., „Wieczna braterska przyjaźń”. Ocfijalna wizyta Kim Il Sunga w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej w maju 1984 roku, „Komunizm: System - Ludzie - Dokumentacja” 2013, nr 2.
• Taubman W., Chruszczow. Człowiek i epoka, Wrocław 2012.
• Baev J., Kim Soyoung, Korea in the Bulgarian Archives, Wilson Center, Cold War International History Project, 27 II 2017, https://www.wilsoncenter.org/blog-post/korea-the-bulgarian-archives, dostęp 3 III 2023 r.
• Coles M., Neighbors in Non Alignment: eTh Tito-Kim Correspondence, 1973-1979 , Wilson Center, History and Public Policy Program, 4  X 2021, https://www.wilsoncenter.org/blog-post/ neighbors-non-alignment-tito-kim-correspondence-1973-1979, dostęp 6 V 2022 r.
• Hańderek M., Cooperation between the North Korean and Polish Security Apparatuses in the 1980s, Wilson Center, North Korea International Documentation Project, 17 III 2023 r. https://www. wilsoncenter.org/blog-post/cooperation-between-north-korean-and-polish-security-apparatuses-1980s., dostęp 3 III 2023 r.
• Hańderek M., North Korea Revelations from the Polish Archives: Nukes, Succession, and Security, Woodrow Wilson Center, Cold War International History Project, 8 IV 2019 r. https://www. wilsoncenter.org/blog-post/north-korea-revelations-the-polish-archives-nukes-succession-and-security, dostęp 3 III 2023 r.
• Tolnay A., Ceauşescu's Journey to the East, http://www.ceausescu.org/ceausescu_texts/Tolnay PAPER.pdf, dostęp 15 VII 2022 r.

Identifiers

DOI

10.48261/pis234109

Biblioteka Nauki

2230855