Niewystarczająca ochrona zasobów wodnych w gminach wiejskich – gospodarowanie przedsiębiorstw wodociągowych

• Authors: Marzena Mielcarek

Title variants

EN

Insufficient Protection of Water Resources in Rural Areas – Management of Waterworks Companies

Abstracts

EN

A decrease in the level of water safety has been observed in recent years. Changes in climate (that have, for example, resulted in drought), insufficient water retention, demographic changes and activities in many areas of economy affect the availability of water resources. In the light of the limited size of these resources, steps taken to use them practically play an increasingly vital role. The importance of proper management of water resources is underlined in the context of sustainable development. Disparity between urban and rural areas in terms of progress in achieving the goals of sustainable development (related to water resources management), or less access to water supplies and sewage infrastructure in villages, reflect the need to assess the adequacy of actions taken by water companies. The Supreme Audit Office carried out an audit of the effectiveness of water resource management in rural areas. Its results show numerous irregularities and neglects resulting in significant water losses and problems in terms of water quality. The article highlights the most important findings of the audit in the context of the protection of water resources.

PL

Od 2016 r. Najwyższa Izba Kontroli przeprowadziła kilka kontroli dotyczących zasobów wodnych i odprowadzania ścieków, wskazując na liczne nieprawidłowości i zagrożenia związane z nieprawidłowym gospodarowaniem w tym obszarze. Racjonalnemu wykorzystaniu wody, a także jej ochronie w Polsce miały sprzyjać w ostatnich latach liczne inwestycje. W 2020 r. nakłady na środki trwałe służące gospodarce wodnej wyniosły łącznie 2666 mln zł, z czego najwięcej przeznaczono na ujęcia i doprowadzenia wody, budowę i modernizację stacji uzdatniania oraz zbiorniki i stopnie wodne. W ostatniej dekadzie odnotowano poprawę w dostępie do wody pitnej oraz usług sanitarnych, jest ona jednak najbardziej odczuwana na terenach miejskich. Dostrzegając wagę efektywnego gospodarowania zasobami wodnymi, zwłaszcza w sytuacji słabiej rozwiniętej infrastruktury wodociągowej i kanalizacyjnej na terenach wiejskich, Najwyższa Izba Kontroli przeprowadziła badanie, którego ustalenia wskazały na problemy w gospodarowaniu przez przedsiębiorstwa wodociągowe oraz niewystarczające działania podejmowane w celu minimalizowania strat i zapewnienia właściwej jakości dostarczanej wody. Szczegóły przestawiono w artykule.

Keywords

PL

zasoby wodne; straty wody; jakość wody; przedsiębiorstwa wodociągowe; gospodarowanie zasobami wodnymi

EN

water resources; water losses; water quality; water companies; water resources management

• Publisher: Najwyższa Izba Kontroli
• Journal: Kontrola Państwowa
• Year: 2022
• Volume: 67
• Issue: 6 (407)
• Pages: 60-69

Dates

published

2022

Contributors

author

Marzena Mielcarek

• Najwyższa Izba Kontroli

References

• Bakterie grupy coli w wodzie przeznaczonej do spożycia przez ludzi, Główny Inspektorat Sanitarny, Warszawa 2018.
• Bergel T., Pawełek J.: Straty wody w systemach wodociągowych – charakterystyka, wielkość, wykrywanie i ograniczanie, Materiały III Konferencji Naukowo-Technicznej, Dubiecko, 21-22 kwietnia 2006.
• Ekonomiczne aspekty ochrony środowiska 2021, GUS, Warszawa 2021.
• Guidelines for drinking-water quality: Fourth edition incorporating the first and second addenda, World Health Organization, 2022.
• Kowalczyk A.: Infrastruktura na terenach słabo zurbanizowanych, „Wodociągi – Kanalizacja” nr 10/2022 (224).
• Kurrer Ch.: Ochrona wód i gospodarka wodna, Noty tematyczne o Unii Europejskiej, Parlament Europejski 2021.
• Kwietniewski M.: Zastosowanie wskaźników strat wody do oceny efektywności jej dystrybucji w systemach wodociągowych, „Ochrona środowiska” nr 4/2013.
• Lead Standard in Drinking Water, European Commission, Scientific Committee on Health and Environmental Risks, 2011.
• Ochrona środowiska 2021, GUS, Warszawa 2021.
• Piechurski F.: Działania zmierzające do ograniczania strat wody w systemach jej dystrybucji, „Napędy i sterowanie” nr 1/2014.
• Polska na drodze zrównoważonego rozwoju, Raport 2020, GUS, 2020.
• Polska w Unii Europejskiej. Raport statystyczny, GUS, Warszawa 2019.
• Sytuacja hydrologiczna w Polsce – SUSZA, Komunikat Biura Prasowego IMGW-PIB, Warszawa 2022.
• Sznajder A.: Pozwolenie wodnoprawne jako instrument zarządzania zasobami wodnymi, Warszawa 2020.
• Środowisko Europy 2020 – stan i prognozy, Europejska Agencja Środowiska, Luksemburg 2019.

Identifiers

DOI

10.53122/ISSN.0452-5027/2022.1.45

Biblioteka Nauki

2162203