Zadania jednostek samorządu terytorialnego w zakresie ochrony przeciwpożarowej w aspekcie prawnym i praktycznym na przykładzie miasta Bielsko-biała i Powiatu Bielskiego – wybrane zagadnienia

• Authors: Jarosław Storczyński

Title variants

EN

Tasks of local government units in the field of fire in legal and practical terms, based on the example of the city of Bielsko-biała and Bielski County – selected issues

Abstracts

EN

The article presents the tasks imposed on the city of Bielsko-Biała in the field of fire protection, consisting of bearing the costs of equipment and maintenance of fire protection units in the field of Voluntary Fire Brigades by the commune. The amounts of financial resources spent on the above-mentioned purposes were given on the basis of the report on the condition of the city of Bielsko-Biała for 2018 and 2019. The poviat’s tasks in the field of fire protection were also discussed, and based on the report on the state of the Bielski poviat for 2018 and 2019, data on financial aid granted by the Bielski poviat for poviat structures of the State Fire Service and Volunteer Fire Brigades were provided. Some of the issues were devoted to indicating the legal basis for the operation and tasks performed by fire protection units performing tasks in the field of fire protection in the city of Bielsko-Biała and the Bielski poviat, i.e. the Municipal Headquarters of the State Fire Service in Bielsko-Biała and units of the Volunteer Fire Brigades. As regards the Municipal Headquarters of the State Fire Service, its organizational structure has been presented, with particular attention being paid to the rescue and firefighting units located in the city of Bielsko-Biała and the station located in Czechowice-Dziedzice. Tasks performed by the Municipal Headquarters of the State Fire Service in 2019 and for the period January - November 2020 for the city of Bielsko-Biała and the Bielski County were presented on the basis of statistical data of the Municipal Headquarters of the State Fire Service in Bielsko-Biała available on the website of the Headquarters. The tasks of the Volunteer Fire Brigades units, the rules of qualifying units of the Volunteer Fire Brigades to the National Rescue and Firefighting System and the rules of their departure to events in the city of Bielsko-Biała and the Bielski County were discussed. Tasks carried out by units of the Volunteer Fire Brigades in 2019 for the city of Bielsko-Biała and the Bielski County were presented on the basis of statistical data from the Municipal Headquarters of the State Fire Service in BielskoBiała available on the website of the Headquarters.

PL

W artykule przedstawiono zadania ciążące na mieście Bielsko-Biała z zakresu ochrony przeciwpożarowej polegające na ponoszeniu przez gminę kosztów wyposażenia i utrzymania jednostek ochrony przeciwpożarowej w zakresie ochotniczych straży pożarnych. Kwoty środków finansowych wydatkowanych na wskazany wyżej cel podano na podstawie raportu o stanie miasta Bielsko-Biała za 2018 i 2019 r. Omówiono również zadania powiatu w zakresie ochrony przeciwpożarowej, a na podstawie raportu o stanie powiatu bielskiego za 2018 i 2019 r. podano dane o pomocy finansowej udzielonej przez powiat bielski dla powiatowych struktur Państwowej Straży Pożarnej oraz jednostek ochotniczych straży pożarnych. Część zagadnień poświęcono na wskazanie podstaw prawnych działania oraz zadań realizowanych przez jednostki ochrony przeciwpożarowej wykonujące zadania z zakresu ochrony przeciwpożarowej w mieście Bielsko-Biała i powiecie bielskim, tj. Komendę Miejską Państwowej Straży Pożarnej w Bielsku-Białej oraz jednostki ochotniczych straży pożarnych. W zakresie Komendy Miejskiej PSP przedstawiono jej strukturę organizacyjną ze zwróceniem szczególnej uwagi na jednostki ratowniczo-gaśnicze rozlokowane w mieście Bielsko-Biała i posterunek PSP zlokalizowany w Czechowicach-Dziedzicach. Zadania zrealizowane przez KM PSP w 2019 r i za okres styczeń – listopad 2020 r. na rzecz miasta Bielsko-Biała i powiatu bielskiego przedstawiono na podstawie danych statystycznych KM PSP w Bielsku-Białej dostępnych na stronie internetowej komendy. Omówiono zadania jednostek OSP, zasady kwalifikowania jednostek OSP do Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego oraz zasady ich wyjazdu do zdarzeń w mieście Bielsko-Biała i powiecie bielskim. Zadania zrealizowane przez jednostki OSP w 2019 r. na rzecz miasta Bielsko-Biała i powiatu bielskiego przedstawiono na podstawie danych statystycznych KM PSP w Bielsku-Białej dostępnych na stronie internetowej komendy

Keywords

PL

samorząd terytorialny; zadania samorządu terytorialnego; ochrona przeciwpożarowa; krajowy system ratowniczo-gaśniczy

EN

local government; tasks of local government; fire protection; national rescue and firefighting system

• Publisher: Wyższa Szkoła Humanitas
• Journal: Roczniki Administracji i Prawa
• Year: 2021
• Volume: specjalny I
• Issue: XXI
• Pages: 767-789

Dates

published

2021

Contributors

author

Jarosław Storczyński

References

• Bezpieczeństwo publiczne w przestrzeni miejskiej, red. W. Fehler, Warszawa 2010.
• Borodo A., Finanse publiczne. Zagadnienia ustrojowe i prawne, Warszawa 2019.
• Dolnicki B., Samorząd terytorialny, Warszawa 2019.
• Garlicki L., Polskie prawo konstytucyjne zarys wykładu, Warszawa 2010.
• Izdebski H., Samorząd terytorialny. Podstawy ustroju i działalności, Warszawa 2015.
• Karpiuk M., Miejsce samorządu terytorialnego w przestrzeni bezpieczeństwa narodowego, Warszawa 2014.
• Krynojewski F.R., Vademecum planowania w zarządzaniu kryzysowym, Warszawa 2015.
• Matusak P., Bolesław Chomicz w trosce o jedność i siłę ruchu strażackiego, Warszawa 2015.
• Polak J., 150 lat Historii Straży Pożarnej w Bielsku-Białej, Bielsko-Biała 2014.
• Prawo administracyjne, red. J. Jagielski, M. Wierzbowski, Warszawa 2019.
• Pożarnictwo ochotnicze Powiatu Bielskiego na starej fotografii (praca zbiorowa), Bielsko-Biała 2012.
• Skoczylas W., Gabor G., Monografia Ochotniczych Straży Pożarnych Powiatu Bielskiego, Bielsko-Biała 2007.
• Szweda E., Bezpieczeństwo społeczności lokalnych. Najbliżej człowieka, Warszawa 2016.
• Waloszczyk F., Waloszczyk Z., Zarys dziejów ochrony przeciwpożarowej w mieście i gminie Czechowice- Dziedzice. Wczoraj i dziś, Czechowice-Dziedzice 2015.
• Zarząd Oddziału Powiatowego Związku OSP RP w Bielsku-Białej, Historia motoryzacji Ochotniczych Straży Pożarnych powiatu bielskiego, Bielsko-Biała 2019.

Identifiers

DOI

10.5604/01.3001.0015.6224

Biblioteka Nauki

2056688