EN
The aim of the article is to present the possibilities and functionality of the National Security Threat Map (NSTM) and to evaluate its effectiveness in improving public safety. The article describes the operation of the NSTM system, presents the legal regulations on the basis of which it functions and characterizes its individual functions. The work ends with conclusions and proprietary changes proposed to improve its operation. It should be emphasized that the considerations undertaken are preliminary and constitute an incentive to conduct broader analyzes on this issue. NSTM is a relatively new tool, and since it is treated as an important element of the public safety management process, it needs to be improved in order to effectively improve safety.
PL
Celem artykułu jest przedstawienie możliwości i funkcjonalności Krajowej Mapy Zagrożeń Bezpieczeństwa oraz ocena jej skuteczności w zakresie poprawy bezpieczeństwa publicznego. W artykule opisano działanie systemu KMZB, przedstawiono regulacje prawne, w oparciu o które funkcjonuje oraz scharakteryzowano poszczególne funkcje. Pracę kończą wnioski i propozycje zmian, dotyczące poprawy jego działania. Należy podkreślić, że podjęte rozważania mają charakter wstępny i stanowią zachętę do prowadzenia szerszych analiz w obrębie tego zagadnienia. KMZB jest bowiem narzędziem stosunkowo nowym, a skoro jest traktowane jako istotny element procesu zarządzania bezpieczeństwem publicznym, wymaga ulepszenia, by skutecznie służyło poprawie stanu bezpieczeństwa.