Zaminowanie Ukrainy – ogromne zagrożenie dla ludności cywilnej i poważne wyzwanie dla saperów

• Authors: Waldemar Zakrzewski

Title variants

EN

Mining of Ukraine – a huge threat to the civil population and a serious challenge for saper department

Abstracts

EN

The article is an attempt to present the threats to the security of the civilian population resulting from the mining of the territory of Ukraine during military operations related to the attack on this country by the troops of the Russian Federation (FR). Mining in Ukraine is caused both by: the massive use of mine-barrage measures used to build classic minefields (both anti-tank and anti-personnel minefields), the widespread use of Improvised Explosive Devices (IEDs) in combat operations, various types of unexploded ordnance and other explosive and dangerous items. The author of the article describes the means of combat used during the fighting on the territory of Ukraine, the use of which contributes to the contamination of the area and causes a deadly threat to the civilian population. It also presents the tasks carried out by the state services of Ukraine in order to clear the territory of this country in order to neutralize the threats generated by explosive and dangerous items of military origin as soon as possible and to enable the civilian population to return to a normal, safe life. In the final part of the article, the author presents the Polish implementation system clearing the territory of the country from explosive and dangerous objects.

PL

Artykuł jest próbą prezentacji zagrożeń bezpieczeństwa ludności cywilnej wynikających z zaminowania terytorium Ukrainy w trakcie działań wojennych związanych z atakiem na ten kraj wojsk Federacji Rosyjskiej (FR). Zaminowanie Ukrainy spowodowane jest zarówno poprzez: stosowanie na masową skalę środków minersko-zaporowych wykorzystywanych do budowy klasycznych pól minowych (zarówno przeciwpancernych jak i przeciwpiechotnych), powszechne wykorzystanie w działaniach bojowych improwizowanych urządzeń wybuchowych (z ang. Improvised Explosive Device - IED), różnego rodzaju niewybuchy i niewypały oraz inne przedmioty wybuchowe i niebezpieczne. Autor artykułu opisuje środki walki stosowane w trakcie walk na terytorium Ukrainy, których użycie przyczynia się do zanieczyszczenia terenu i powoduje śmiertelne zagrożenie dla ludności cywilnej. Prezentuje także zadania realizowane przez służby państwowe Ukrainy w celu rozminowania terytorium tego kraju, aby jak najszybciej zneutralizować zagrożenia generowane przez przedmioty wybuchowe i niebezpieczne pochodzenia wojskowego i umożliwić ludności cywilnej powrót do normalnego, bezpiecznego życia. W końcowej części artykułu, autor prezentuje polski system realizacji oczyszczania terytorium kraju z przedmiotów wybuchowych i niebezpiecznych.

Keywords

PL

wojska inżynieryjne; miny przeciwpancerne; miny przeciwpiechotne; niewybuchy; niewypały

EN

engineer troops; anti-tank mines; anti-personnel mines; unexploded ordnance; duds

• Publisher: Akademia im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielkopolskim
• Journal: Studia Administracji i Bezpieczeństwa
• Year: 2023
• Volume: 15(15)
• Pages: 273-300

Dates

published

2023

Contributors

author

Waldemar Zakrzewski

• Akademia im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielkopolskim

References

• Barszczewski Z., Przywrócone życiu, Warszawa 1998.
• Clausewitz C., O wojnie, Lublin 1995.
• Fleming M., Międzynarodowe prawa humanitarnego konfliktów zbrojnych: zbiór dokumentów, Warszawa 2003.
• Fryc M., Wojna. Współczesna oblicze, Toruń 2009.
• Korzun M., 1000 słów o materiałach wybuchowych i wybuchu, Warszawa 1986.
• Maranda A., Cudziło S., Nowaczewski J., Paliński A, Podstawy chemii materiałów wybuchowych, Warszawa 1997.
• Mikos-Skuza E., Wprowadzenie do międzynarodowego prawa humanitarnego konfliktów zbrojnych, w: Międzynarodowe prawa humanitarnego konfliktów zbrojnych, Dęblin 2006.
• Mueller J, Retreat from Doomsday. The Obsolescene of Major War, Basic Books, New York, 1989.
• Norma obronna NO-02-A043, Wojska inżynieryjne. Rozpoznanie, rozminowanie i oczyszczanie terenów z przedmiotów wybuchowych i niebezpiecznych. Wymagania, MON, Warszawa 2009.
• Norma obronna NO-02-A081, Wojska inżynieryjne. Usuwanie przedmiotów wybuchowych i niebezpiecznych. Wymagania bezpieczeństwa informacji, MON, Warszawa 2008.
• Norma obronna NO-02-A083, Wojska inżynieryjne. Usuwanie przedmiotów wybuchowych i niebezpiecznych. Zakres wiedzy i umiejętności personelu rozminowania, MON, Warszawa 2009.
• Norma obronna NO-02-A069, Wojska inżynieryjne. Usuwanie przedmiotów wybuchowych i niebezpiecznych, MON, Warszawa 2007.
• Piela G., Przygotowanie żołnierzy wojsk inżynieryjnych do usuwania przedmiotów wybuchowych i niebezpiecznych, Warszawa 2020.
• Podręcznik saperski dla wszystkich rodzajów wojsk i służb MON, Szefostwo Wojsk Inżynieryjnych ~ Inż. 534/89, Warszawa 1989.
• Podręczny słownik języka polskiego PWN, red. A. Markowski, Warszawa 1996.
• Prace minerskie i niszczenia, MON, Inż. 572/94, Warszawa 1994.
• Wiatr M., Między strategią a taktyką, Toruń 2000.
• Wysocki K., Depczyński M., Szymczak P., Współczesne wojska inżynieryjne Federacji Rosyjskiej, Warszawa 2017.
• https://www.unmas.org/sites/default/files/annual_report_low_res.pdf.
• https://www.unmas.org/sites/default/files/unmas_annual_report_2022.pdf.
• https://data.worldbank.org/country/ukraine.

Identifiers

DOI

10.5604/01.3001.0054.3173

Biblioteka Nauki

34572440