Tożsamość żydowska – Warszawa i zagłada. O Królu i Królestwie Szczepana Twardocha

• Authors: Dorota Rochecka-Sembratowicz

Title variants

EN

Jewish identity – Warsaw and extermination. About „Król” and „Królestwo” by Szczepan Twardoch

Abstracts

EN

The article is an attempt to analyse two novels written by Szczepan Twardoch, which were published recently and have not been specifically analysed by literary scholars. The author is focusing on the main topic, which is Jewish identity and self-awareness. The first part of the article concentrates on the main character, who is torn between Jewish and Polish identity. The author on the basis of both novels shows a way of betraying Jewish identity and its consequences. Recognises correlations between identity breakdown and narrative form. In the second part of the article, the author interprets the metaphorical figure, which is the mystical creation of the whale – Litani. The figure represents all important issues: identity and extermination.

PL

Artykuł jest próbą analizy dwóch powieści Szczepana Twardocha, które ukazały się niedawno i nie były szczegółowo analizowane przez literaturoznawców. Autorka skupia się na głównym temacie, jakim jest żydowska tożsamość i samoświadomość. Pierwsza część artykułu koncentruje się na głównym bohaterze, rozdartym między tożsamością żydowską a polską. Autor na podstawie obu powieści ukazuje sposób zdrady tożsamości żydowskiej i jej konsekwencje. Rozpoznaje korelacje między rozpadem tożsamości a formą narracji. W drugiej części artykułu autorka dokonuje interpretacji metaforycznej postaci, jaką jest mistyczna kreacja wieloryba – Litani. Postać przedstawia wszystkie ważne kwestie: tożsamość i eksterminację.

Keywords

EN

identity; Jews; extermination; Holocaust; Szczepan Twardoch

PL

tożsamość; Żydzi; eksterminacja; Holokaust; Szczepan Twardoch

• Publisher: Akademia Zamojska
• Journal: Studia Żydowskie. Almanach
• Year: 2020
• Volume: 10
• Issue: 9-10
• Pages: 99-118

Dates

published

2020

Contributors

author

Dorota Rochecka-Sembratowicz

References

• Brzewska K., Pejsy, w: Polski Słownik Judaistyczny, oprac. Z. Borzymińska, R. Żebrowski, t. 2, Warszawa 2003, s. 296.
• Celan P., ,,Psalm” i inne wiersze, tłum. S.J. Lec, Kraków 2013.
• Famulska-Ciesielska K., Polacy, Żydzi, Izraelczycy, Toruń 2008.
• Głowiński M., Powieść jako metodologia powieści, w: tenże, Porządek, chaos, znaczenie. Szkice o powieści współczesnej, Warszawa 1969.
• Jazienicki Z., Liwjatan, ,,Twórczość”, 73 (2017), nr 4, s. 116-119.
• Kopciowski A., Zarys dziejów Żydów w Lublinie, w: Żydzi w Lublinie – Żydzi we Lwowie. Miejsca – Pamięć – Współczesność, red. J. Zętar, E. Żurek, S.J. Żurek, Lublin 2006.
• Księga Joba (40:24-27), w: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Nowy przekład z języków hebrajskiego i greckiego opracowany przez Komisję Przekładu Pisma Świętego, Warszawa 1991.
• Melville H., Moby Dick czyli biały wieloryb, tłum. B. Zieliński, Warszawa 1961.
• Prokop-Janiec E., Powieść popularna a tożsamość narodowa, w: Narracja i tożsamość, t. 2, red. W. Bolecki, R. Nycz, Warszawa 2004.
• Twardoch S., Król, Kraków 2016.
• Twardoch S., Królestwo, Kraków 2018.
• Unterman A., Encyklopedia tradycji i legend żydowskich, tłum. O. Zienkiewicz, Warszawa 1994.
• Untermann A., Żydzi. Wiara i życie, tłum. J. Zabierowski, Łódź 1989.
• Żebrowski R., Broda, w: Polski Słownik Judaistyczny, oprac. Z. Borzymińska, R. Żebrowski, t. 1, Warszawa 2003, s. 234.
• Żebrowski R., Ubój rytualny, w: Polski Słownik Judaistyczny, oprac. Z. Borzymińska, R. Żebrowski, t. 2, Warszawa 2003, s. 756.
• Żebrowski R., Sieramska M., Krew, Polski Słownik Judaistyczny, oprac. Z. Borzymińska, R. Żebrowski, t. 1, Warszawa 2003, s. 835.

Identifiers

DOI

10.56583/sz.693

Biblioteka Nauki

2116698