Zmiana społeczna w Chile i jej wpływ na chilijski porządek prawny – wybrane zagadnienia

• Authors: Filip Olszówka

Title variants

EN

Social changes in Chile and their impact on Chilean legal order - selected issues

Abstracts

PL

W październiku 2019 r. wybuchły w Chile protesty o niespotykanej dotąd skali. Były one wyrazem narastających od wielu lat napięć związanych z niespełnionymi nadziejami pokładanymi w transformacji ustrojowej. Osią konfliktu było m.in. dziedzictwo dyktatury wojskowej, w dalszym ciągu wyznaczające paradygmat funkcjonowania państwa i gospodarki, ucieleśnione w obowiązującej Konstytucji z 1980 r. Zwieńczeniem I etapu przemian było referendum konstytucyjne z 4 września 2022 r., które zakończyło się odrzuceniem projektu nowej konstytucji. W artykule przedstawiono próbę zdefiniowania zmiany, jaka zaszła wewnątrz chilijskiego społeczeństwa, roli i miejsca prawa w tej zmianie, a także wpływu, jaki wywarła ona na prawo publiczne, przejawiające się m.in. w pracach organu tworzącego projekt nowej ustawy zasadniczej, jak i wpływu na chilijskie prawo prywatne, w szczególności na kodeks cywilny.

Keywords

PL

Chile; Cambio Social; Estallido social; zmiana społeczna; Chilijski kodeks cywilny; Konstytucja Polityczna Chile z 1980

• Publisher: Uniwersytet Warszawski
• Journal: Ameryka Łacińska. Kwartalnik analityczno-informacyjny
• Year: 2023
• Volume: 31
• Issue: 1 (119)
• Pages: 3-32

Dates

published

2023

Contributors

author

Filip Olszówka

• Uniwersytet Warszawski

References

• Acuerdo Por Chile (2022). https://colegioabogados.cl/wp-content/uploads/2022/12/12-12-22-TEXTO-OFICIAL_Acuerdo-Constitucional.pdf
• Aguilar, G. (2005). El título indígena y su aplicabilidad en el Derecho chileno, Ius et Praxis (Universidad de Talca), vol. 11, núm. 1, ss. 269-295.
• Alvarado, C. (2021). Tensión Constituyente. Estado, gobierne y derechos para el Chile postransición, Santiago de Chile, Instituto de Estudios de la Sociedad.
• Amunátegui Perello, C. (2012). Andrés Bello y el Código civil japonés, Revista Chilena del Derecho, tomo 39, n. 2, ss. 313-323.
• Aruglelo, L.R. (2004). Manual de derecho romano. Historia e instituciones. Buenos Aires, Editorial Astrea de Alfredo y Ricardo Depalma.
• Aste Leiva, B. (2020). Estallido social en Chile: la persistencia de la Constitución neoliberal como problema. DPCE Online, 2020/1: http://www.dpceonline.it/index.php/dpceonline/article/view/885.
• Barros, R. (2002). Constitutionalism and Dictatorship: Pinochet, the Junta, and the 1980 Constitution, New York, Cambridge University Press.
• Bassa, J., Ferrada Bórquez, J.C., Viera Álvarez, C. (2015). La Constitución chilena, Santiago de Chile, LOM Ediciones.
• Bentancor, A. (2020). El sistema de pensiones en Chile. Institucionalidad, gasto público y sostenibilidad financiera, Santiago, CEPAL.
• Biblioteca del Congreso Nacional de Chile (BCN) (2022). https://www.bcn.cl/procesoconstituyente/plebiscito2022.
• Borri, C. (2016). El movimiento estudiantil en Chile (2001-2014). La renovación de la educación como aliciente para el cambio político-social, Altre Modernita (Universitá degli Studi di Milano) vol. 4, ss.141-160.
• Bravo Lira, B. (1982). La difusión del código civil de Bello en los países de derecho castellano y portugués, Revista de Estudios Histórico-Jurídicos, t. 7, ss. 71-106
• Bravo Lira, B. (1987). La codificación en chile (1811–1907), dentro del marco de la codificación europea e hispanoamericana, Revista de Estudios Histórico-Jurídicos, t. 12, ss. 51-109.
• Cabrera Tapia, R. (2021). Chile avanza en el proceso constituyente, Instituto Español de Estudios Estratégicos, Documento de Opinión 74/2021: https://www.ieee.es/publicaciones-new/documentos-deo pinion/2021/DIEEEO74_2021_ROBCAB_Chile.html.
• Cáceres, F. (2019, 15 listopada). El llanero solitario: ¿Por qué firmó Gabriel Boric y nadie más de Convergencia?, https://www.latercera.com/la-tercera-pm/noticia/llanero-solitario-firmo-gabriel-boric-nadie-mas-convergencia/902892/.
• Campos Harriet, F. (1969). Historia Constitucional de Chile, Santiago de Chile, Editorial Jurídica de Chile.
• Carrasco-Bahamonde, J.A. (2021). A 15 Años de la Revolución Pingüina ¿En qué están las reformas estructurales en educación?, Revista Pensamiento y Acción Interdisciplinaria (Universidad Católica del Maule), vol. 7(2), ss. 27-45
• Castillo, A. (2020). Evolución de la mujer en el código civil chileno: https://derecho.udla.cl/evolucion-de-la-mujer-en-el-codigo-civil-chileno/.
• Centro de Estudios Públicos (2021). Estudio Nacional de Opinión Pública, Encuesta CEP 85: https://www.cepchile.cl/cep/site/docs/20210915/20210915081102/encuestacep_sep2021.pdf.
• Claro Solar, L. (1978). Explicaciones de derecho civil y comparado, Santiago, Editorial Jurídica de Chile.
• Collier, S., Sater, W. (2019). Historia de Chile 1808–2017, Madrid, Ediciones Akal.
• Comisión Interamericana de Derechos Humanos (Informe) (2009). Informe sobre los derechos de las mujeres en chile: igualdad en la familia, el trabajo y la política: http://www.cidh.org/countryrep/ChileMujer2009sp/Chilemujer09iv.sp.html.
• Contreras, P., Salazar Pizarro, S. (2020). Obedientes y No Deliberantes: Fuerzas Armadas, Autonomía y Control Democrático en Chile, Ius et Praxis (Universidad de Talca), vol. 26(2), ss. 232-253.
• Corral, H. (2019, 9 czerwca). Buen padre de familia y lenguaje sexista, Derecho y Academia, https://corraltalciani.wordpress.com/2019/06/09/buen-padre-de-familia-y-lenguaje-sexista/.
• Dajczak, W., Giaro, T., Longchamps de Bérier, F. (2018). Prawo rzymskie. U podstaw prawa prywatnego, Warszawa, PWN.
• Dembicz, K. (2020). Chile. Niedokończona transformacja, Znak.Miesięcznik, https://www.miesiecznik.znak.com.pl/chile-niedokonczona-transformacja/.
• El Observador (2021, 28 października). ¿Chau al "buen padre de familia"? Proponen eliminar el "último remanente" del patriarcado en las leyes: https://www.elobservador.com.uy/nota/chau-al-buen-padre-de-familia-proponen-eliminar-el-ultimo-remanente-del-patriarcado-en-las-leyes-2021102717180.
• Estrella Oporto, S. (2023, 4 stycznia). Suelto minimo de enero 2023. Monto y bonos que aumentan, https://www.latercera.com/servicios/noticia/nuevo-sueldo-minimo-de-enero-2023-monto-y-bonos-que aumentan/YE42CLN4ZVAOBC6WXBK7M654BU/. Google Scholar
• Fuentes, C. (2013). El Fraude, Heuders, Santiago.
• Gargarella, R. (2020). Diez puntos sobre el cambio constitucional en Chile, Nueva Sociedad (Fundación Friedrich Ebert), núm. 285, ss. 12-22.
• Gaudichaud, F. (2015). Las fisuras del neoliberalismo maduro chileno. Trabajo, “Democracia protegida” y conflicto de clases, Buenos Aires, CLACSO. Google Scholar
• Gobierno de Chile (2019). Presidente Piñera anuncia conjunto de propuestas para una nueva agenda social. https://www.gob.cl/noticias/presidente-pinera-anuncia-conjunto-de-propuestas-para-una-agenda-social/. Google Scholar
• Gómez Rivera, M.M. (1993). Sobre la naturaleza del derecho indígena: reconocimientos constitucional y legales”, Alteridades (Universidad Autónoma Metropolitana de México), vol. 3, núm. 6, ss. 87-100.
• Guzmán Brito, A. (2000). La influencia del Código Civil francés en las codificaciones americanas, Temas del Derecho, vol. XIX, num. 1-2, ss. 27-60.
• Guzmán Brito, A. (2006). El Código Civil de Chile en sus ciento cincuenta años y crónica de un congreso internacional de conmemoración celebrado en Santiago de Chile, Anuario de derecho civil, t. 59, num. 3, ss.1283-1301. Google Scholar
• Guzmán, E. (1993). Reflexiones sobre el sistema binominal, Estudios Públicos, vol. 51, ss. 303-324.
• Hafeman Berbelagua, M. (2020). Chile, de la exclusión a la paridad: Participación de mujeres en política y la convención constitucional, Revista de Ciencia Política (Universidad de Chile), vol. 58, núm. 2, ss. 77-90.
• Heiss, C. (2021). Chile: la Constitución que viene, Nueva Sociedad. https://www.nuso.org/articulo/chile-la-constitucion-que-viene/.
• Hidalgo Sius, J. (2022). Postnatal de emergencia: conoce cómo funciona y hasta cuándo se puede extender, https://www.latercera.com/servicios/noticia/postnatal-de-emergencia-conoce-como-funciona-y-hasta-cuando-se-puede-extender/Y53VIDBWM5F4ZJLPGHKS6NRQGM/.
• Hunneus, C. (2014). La Democracia Semisoberana, Chile después de Pinochet, Santiago de Chile, Taurus.
• Jiménez-Yañez, C. (2020). #Chiledespertó: causas del estallido social en Chile, Revista mexicana de sociología (Universidad Nacional Autónoma de México), vol. 82(4), ss. 949-957.
• Konstytucja 1980 - Constitución Política de la República de Chile de 1980 https://obtienearchivo.bcn.cl/obtienearchivo?id=documentos/10221.1/60446/3/132632.pdf.
• Konstytucja - Constitución Política de la República de Chile de 1980 https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=242302.
• La Segunda Online (2011, 7 grudnia). Nuevo presidente de la FECh se desmarca de partidos políticos tradicionales y critica a Gajardo, http://www.lasegunda.com/Noticias/Nacional/2011/12/702829/Gabriel-Boric-el-nuevo-presidente-de-la-FECh-vencio-por-189-votos-a-Camila-Vallejo.
• La Tercera (2013, 17 listopada). Vallejo, Jackson, Boric, Cariola y Fuentes: Las caras del movimiento social y estudiantil que llegan al Congreso, http://www.latercera.com/noticia/educacion/2013/11/657-552208-9-vallejo-jackson-boric-cariola-y-fuentes-las-caras-del-movimiento-social-y.shtml.
• La Tercera (2022, 12 grudnia). Acuerdo por Chile revisa el pacto firmado por los partidos para el proceso constitucional, https://www.latercera.com/politica/noticia/acuerdo-por-chile-revisa-el-pacto-firmado-por-los-partidos-para-el-proceso-constitucional-20/AAHODAEGSBGEXLALI4BABTHDT4/.
• Ley 18.825 z 17 sierpnia 1989. https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=30201.
• Ley 19.253 z 5 października 1993. https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=30620.
• Ley 19.742 z 25 sierpnia 2001. https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=188827.
• Ley 19.876 z 22 maja 2003. https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=210495.
• Ley 19.947 z 17 maja 2004. https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=225128.
• Ley 20.050 z 26 sierpnia 2005. https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=241331.
• Ley 20.840 z 5 maja 2015. https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1077039.
• Ley 21.200 z 24 grudnia 2019. https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1140340.
• Ley 21.216 z 24 marca 2020. https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1143661.
• Ley 21.400 z. https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1169572&idParte=10291181&idVersion=2022-03-10.
• Manifiesto #MarcaTuVoto (Manifiesto 2013). https://media.elmostrador.cl/2013/05/Manifiesto-Marca-tu-Voto.pdf.
• Manifiesto Programático Gabriel Boric Presidente (Program 2021). https://www.servel.cl/wp-content/uploads/2021/06/5_PROGRAMA_GABRIEL_BORIC.pdf.
• Mártinez, C., Reyes P., C. (2022, 19 sierpnia). Vamos a recuperar los trenes para Chile: Boric anuncia mejoramiento del transporte ferroviario en O’Higgins, Maule y Ñuble, https://www.latercera.com/nacional/noticia/vamos-a-recuperar-los-trenes-para-chile-boric-anuncia-mejoramiento-del-transporte-ferroviario-en-ohiggins-maule-y-nuble/3WKGJJJWNJBBPKSWIJNH3MPQ3Y/. Google Scholar
• Martínez, G.T. (2015). La sustitución del < por el estándar de la <>: Reforma en Francia y Valoración de su Alcance, Revista de Derecho Civil (Notyreg Hispania SL), vol. II, núm. 1, ss.55-103. Google Scholar
• Martínez, R. (2022, 29 maja). Cadem: desaprobación al Presidente Boric alcanzó el 57%, la cifra más alta desde que asumió su mandato: https://www.latercera.com/politica/noticia/cadem-desaprobacion-al-presidente-boric-alcanzo-el-57-siendo-la-cifra-mas-alta-desde-que-asumio-su-mandato/FG4WONEFMVC3JICDMCKZ2SXOQM/. Google Scholar
• Mayol, A. (2012). No al lucro. De la crisis del modelo a la nueva era política, Santiago de Chile, Editorial Debate.
• Mayol, A. (2020). Protestas y Disrupción Política y Social en Chile 2019: Crisis de Legitimidad del Modelo Neoliberal y Posible Salida Política por Acuerdo de Cambio Constitucional, Asian Journal of Latin American Studies (Latin American Studies Association of Korea), vol.33 no. 2, ss. 85-98.

Identifiers

DOI

10.7311/20811152.2023.119.01

Biblioteka Nauki

23202421