Safona – Katullus – Kochanowski. Przekład tekstów i przekład kultur

• Authors: Juliusz Domański

Title variants

EN

Sappho – Catullus – Kochanowski: rendering texts, rendering cultures

Abstracts

PL

Esej zestawia epigram Jana Kochanowskiego Do Anny zarazem ze słynnym fr. 31 Voigt Safony, zachowanym w piśmie Pseudo-Longinosa O wzniosłości, oraz utworem 51 Katullusa ( Ille mi par esse). Autor podejmuje próbę określenia, ile dokładnie Kochanowski czerpie z każdego z tych utworów.

Keywords

EN

Sappho; Catullus; Jan Kochanowski; ancient literature; Old Polish literature; translation; imitation

PL

Safona; Katullus; Jan Kochanowski; literatura starożytna; literatura staropolska; przekład; naśladownictwo

• Publisher: Polska Akademia Nauk
• Journal: Meander
• Year: 2022
• Issue: 77
• Pages: 67-92

Dates

published

2022

Contributors

author

Juliusz Domański

Identifiers

Biblioteka Nauki

56029168