Pożary w Bodzanowie w sierpniu 1930 r. Kryminalna historia z przeszłości

Title variants

EN

Fire in Bodzanów in August 1930. Criminal history from the past

Abstracts

EN

In the summer of 1930, mysterious fires started as a result of arson in Bodzanów and the surrounding area. Despite the intensive investigation, the police could not detect the perpetrators. It was only after some time that a teenage boy, who was setting fire to the haystacks and barns, was arrested. In the course of the investigation it turned out that the arson inspector was someone else.

PL

Latem 1930 r. w Bodzanowie i okolicy zaczęło dochodzić do zagadkowych pożarów, będących wynikiem podpalenia. Mimo intensywnego śledztwa policja nie mogła wykryć sprawców. Dopiero po jakimś czasie aresztowano kilkunastoletniego chłopca, który podpalał stogi i stodoły. W toku śledztwa okazało się, że inspiratorem podpaleń był ktoś inny.

Keywords

PL

Bodzanów; straż pożarna; podpalenia

EN

Bodzanów; fire brigade; arson

• Publisher: Towarzystwo Naukowe Płockie
• Journal: Notatki Płockie. Kwartalnik Towarzystwa Naukowego Płockiego
• Year: 2021
• Issue: 3(268)
• Pages: 31-39

Dates

published

2021

Contributors

other

GRZEGORZ GOŁĘBIEWSKI

• Towarzystwo Naukowe Płockie