EN
Kamieniec 45, site originally classified as Rosówko 5 (AZP 32-04/132), was discovered during field walking in 2011. At that time it was defined as a “settlement trace” from the early medieval period. Based on the recent discoveries of five features, the function of the site has been changed. It is now a “settlement”, the chronology of which – based on a small group of potsherds – has been initially set to the 11th and 12th centuries.
PL
Stanowisko nr 45 w Kamieńcu – pierwotnie oznaczone jako Rosówko, stan. 5 (AZP 32-04/132) – odkryte zostało w trakcie badań powierzchniowych przeprowadzonych w 2011 roku, jednak wówczas określono je jako ślad osadniczy z wczesnego średniowiecza. Na podstawie ostatnich odkryć pięciu obiektów dokonano zmiany funkcji stanowiska. Jest to osada, której chronologię – opierając się na nielicznym zespole ułamków naczyń glinianych – wstępnie ustalono na XI–XII wiek.