EN
The article presents findings on post-war history of the archaeological collection that has been taken out of the former Pommersches Landesmuseum in Szczecin in 1942–1944. The presentation of the lot of the museum objects is based on the preserved evacuation documentation, including information about all dislocated collections (archaeological, church art, ethnographic, regional history, urban culture) amassed in the former museum, which have not been fully discussed so far. The study includes the list of 25 sites where the objects were stored.
PL
Artykuł prezentuje ustalenia dotyczące powojennych dziejów zbiorów archeologicznych wywiezionych z dawnego szczecińskiego Pommersches Landesmuseum w latach 1942–1944. Podstawą do przedstawienia losów muzealiów jest zachowana dokumentacja ewakuacyjna, obejmująca dane o wszystkich dyslokowanych kolekcjach dawnego muzeum (archeologicznej, sztuki sakralnej, etnograficznej, historii regionalnej, kultury miejskiej), która do tej pory nie doczekała się kompleksowego omówienia. W opracowaniu zestawiono informacje o każdym z 25 miejsc depozycji zabytków.