Ksenia Mataftin – życie i działalność w latach 1888–1918

• Authors: Aleksander Baran

Title variants

EN

Ksenia Mataftin – life and activities in the years 1888–1918

RU

Ксения Матафтина – жизнь и деятельность в 1888–1918 гг

Abstracts

RU

Данная статья является своего рода инаугурацией введения в научный оборот рукописного наследия Марии Бехчиц-Рудницкой, переданного в 1984 г. Люблинской воеводской публичной библиотеке им. Иеронима Лопацинского. В ее основе лежат документы и другие свидетельства эпохи, ранее неизвестные или малоизвестные польскому читателю. Статья непосредственно посвящена наименее известному периоду ее жизни – детства и юности, когда она еще носила имя и фамилию, полученные при рождении – Ксения Матафтина.

EN

This article is a sort of inauguration of introducing the personal archive of Maria Bechczyc-Rudnicka into scientific dissemination, passed to the Hieronim Łopaciński Regional Public Library in Lublin in 1984. It is based on documents and other evidence of the era, which were previously unknown or barely known to a Polish reader. It is directly devoted to the least known period of her life – her childhood and youth, when she still bore the name and surname received at birth – Ksenia Mataftin.

PL

Niniejszy artykuł jest swego rodzaju inauguracją wprowadzenia do obiegu naukowego rękopiśmiennej spuścizny Marii Bechczyc-Rudnickiej, przekazanej w 1984 r. do Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. H. Łopacińskiego w Lublinie. Jest oparty na dotychczas nieznanych lub mało znanych dla polskiego czytelnika dokumentach i innych świadectwach z epoki. Bezpośrednio jest poświęcony najmniej znanemu okresowi jej życia – dzieciństwu i młodości, kiedy jeszcze nosiła otrzymane przy urodzeniu imię i nazwisko – Ksenia Mataftin.

Keywords

PL

Ksenia Mataftin; spuścizna Marii Bechczyc-Rudnickiej; Wojewódzka Biblioteka Publiczna im. H. Łopacińskiego w Lublinie

EN

Ksenia Mataftin; personal archive of Maria Bechczyc-Rudnicka; Hieronim Łopaciński Regional Public Library in Lublin

RU

Ксения Матафтина; личный архив Марии Бехчиц-Рудникой; Люблинская воеводская публичная библиотека им. Иеронима Лопацинского

• Publisher: Wojewódzka Biblioteka Publiczna im. Hieronima Łopacińskiego w Lublinie
• Journal: Bibliotekarz Lubelski
• Year: 2023
• Issue: 66
• Pages: 25-52

Dates

published

2023

Contributors

author

Aleksander Baran

• Wojewódzka Biblioteka Publiczna im. H. Łopacińskiego w Lublinie

Identifiers

Biblioteka Nauki

27697069