Pierwszy leksykon słownictwa seksuologicznego – Słownik płciowy [1913] Stanisława Kurkiewicza. Preliminaria lingwistyczne

• Authors: Beata Jarosz

Title variants

EN

The first lexicon of sexuological vocabulary – Słownik płciowy (Sexual dictionary) [1913] by Stanisław Kurkiewicz. Linguistic preliminaries

Abstracts

EN

This paper is dedicated to the forgotten first dictionary containing sexuological lexis, which has not been covered by lexicographic research to date. The lexicon includes the vocabulary coined by an eccentric pioneer of the Polish sexuology but also commonly used forms referring to various issues related to sexual life. The author proves that Stanisław Kurkiewicz did not take up the word-formation game, he only tried to supplement the Polish language system with expressions designating phenomena which had not been named before, at the same time ensuring informativeness and specificity of the names. She also argues that the dictionary is evidence of the development of the specialised medical language since individual forms correspond to units of knowledge.

• Publisher: Towarzystwo Kultury Języka
• Journal: Poradnik Językowy
• Year: 2017
• Volume: 744
• Issue: 5
• Pages: 19-29

Dates

published

2017

Contributors

author

Beata Jarosz

• Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

References

• D. Aleksandrow et al. (red.), 1981, Polski słownik medyczny, Warszawa.
• A. Bogusławski, 1988, Język w słowniku, Wrocław.
• T. Boy-Żeleński, 1984, Refl ektorem w mrok, wyb. A.Z. Makowiecki, Warszawa.
• T. Browicz et al. (oprac.), 1905, Słownik lekarski polski, Kraków.
• Z. Bruzda-Zwiech, 2013, Polsko-angielski słownik i rozmówki stomatologiczne w praktyce klinicznej dla studentów stomatologii, Łódź.
• M. Bugajski, 1978, Kształtowanie się słownictwa technicznego we współczesnej polszczyźnie [w:] M. Szymczak (red.), Z zagadnień słownictwa współczesnego języka polskiego, Wrocław, s. 31–36.
• A. Depko, 2005, Pionierzy medycyny seksualnej, „Przegląd Seksuologiczny” 3, s. 26–32.
• J. Doroszewski, 1999, Polski język medyczny [w:] W. Pisarek (red.), Polszczyzna 2000. Orędzie o stanie języka na przełomie tysiącleci, Kraków, s. 33–49.
• F. Giedroyć, 1922, Słownik lekarski polski do działu chorób skórnych i wenerycznych, Warszawa–Lwów.
• F. Giedroyć, 1931–1933, Polski słownik lekarski, t. I–II, Warszawa.
• A. Góra, b.d.w., Stanisław Kurkiewicz – ekscentryczny wizjoner polskiej seksuologii, http://www.psychiatria.pl/artykul/stanislaw-kurkiewicz-ekscentrycznywizjoner-polskiej-seksuologii/16963.html [dostęp: 22.10.2016].
• P. Gronek et al., 2006, Słownik immunogenetyczny polsko-angielski i angielsko-polski, Poznań.
• F. Grucza, 1991, Terminologia – jej przedmiot, status i znaczenie [w:] F. Grucza (red.), Teoretyczne podstawy terminologii, Wrocław, s. 11–44.
• S. Higier, 1934, Niemoc płciowa i bezpłodność u mężczyzn, Warszawa.
• W. Jabłoński, 2015, Ciemna strona dulszczyzny, http://queer.pl/artykul/196724/witold-jablonski-dulszczyzna-historia-seksuologia-stanislawkurkiewicz [dostęp: 22.10.2016].
• K. Janicki, 2015a, Epoka hipokryzji. Seks i erotyka w przedwojennej Polsce, Kraków.
• K. Janicki, 2015b, Sceny z życia płciownika, https://www.tygodnikpowszechny.pl/sceny-z-zycia-plciownika-28362 [dostęp: 20.10.2016].
• S. Janikowski et al. (oprac.), 1881, Słownik polskiej terminologii lekarskiej, Kraków.
• L.A. Jankowiak, 2005–2006, Słownictwo medyczne Stefana Falimirza, t. I: Początki polskiej renesansowej terminologii medycznej, t. II: Słownik, Warszawa.
• L.A. Jankowiak, 2011, Polskie słownictwo medyczne w drugiej połowie XIX wieku oraz na przełomie XIX i XX wieku, „Studia Językoznawcze” 10, s. 97–109.
• B. Jarosz, Socjolekty: (non)konformizm – uniformizm (zagadnienia wybrane), w druku.
• M. Kaczor, A. Michalak, 2010, Przychodzi pacjent do lekarza…, czyli psychologiczne aspekty komunikacji lekarza z pacjentem, „Sztuka Leczenia” 1–2, s. 51–58.
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki (red.), 1900, Słownik języka polskiego, t. II: H–M, Warszawa.
• A. Kaźmierczak, 2011, Wpływ komunikacji z personelem medycznym na doświadczanie choroby przez pacjentów, „Homo Comunicativus” 1(6), s. 133–140.
• J. Komander et al. (red.), 1996, Wielki słownik medyczny, Warszawa.
• S. Kurkiewicz, 1913, Słownik płciowy. Zbiór wyrażeń o płciowych: właściwościach, przypadłościach i t. p., Kraków.
• Z. Leszczyński, 1988, Szkice o tabu językowym, Lublin.
• J. Lewinson, 1999, Słownik seksualizmów polskich, Warszawa.
• Z. Lew-Starowicz, 1986, Słownik seksuologiczny, Warszawa.
• Z. Lew-Starowicz, 2006, Seksuologia XXI wieku, „Rocznik Lubuski” 32, cz. 2, s. 13–18.
• E. Madej, 1992, Podręczny polsko-arabski słownik medyczny, Łódź.
• J. Masłowski, 1977, Polskie słownictwo lekarskie, Wrocław.
• P.P. Nagórka, 2008, Metodyka budowy tezaurusa terminologii branżowej [w:] Ł. Karpiński (red.), Kulturowy i leksykografi czny obraz języków specjalistycznych, S. „Języki Specjalistyczne” 8, Warszawa, s. 194–205.
• W. Pędich, 2000, Znaczenie znajomości gwarowych określeń medycznych w kontaktach lekarz-pacjent [w:] G. Szpila (red.), Język trzeciego tysiąclecia, S. „Język a komunikacja” 1, Kraków, s. 167–171.
• I. Stangierska, W. Horst-Sikorska, 2007, Ogólne zasady komunikacji między pacjentem a lekarzem, „Forum Medycyny Rodzinnej” 1(1), s. 58–68.
• A. Suchodolska, 2015, Międzynarodowe słownictwo kardiologiczne i kardiochirurgiczne na przykładzie języka polskiego, rosyjskiego i angielskiego (terminologia – profesjonalizmy – słownictwo środowiskowe), Warszawa.
• F. Wysocka, 1980–2013, Polska terminologia lekarska do roku 1838, t. I: Anatomia – proste prymarne nazwy niemotywowane, Wrocław; t. II: Anatomia – jednowyrazowe nazwy motywowane, Kraków; t. III: Anatomia – nazwy dwuwyrazowe, Kraków; t. IV: Anatomia – nazwy wielowyrazowe, Kraków.
• A. Zdanowicz et al. (oprac.), 1861, Słownik języka polskiego (…), cz. 1–2, Wilno.
• B. Złotnicki, 1992, Słownik lekarski polsko-niemiecki, Warszawa.

Identifiers

Biblioteka Nauki

3151293