Umowy między państwem a uniwersytetami we Francji: nowa koncepcja autonomii uniwersytetu

• Authors: Michel Hoffert

Title variants

EN

Contracts between the State and Universities in France: A New Approach to the Universities’ Autonomy Concept

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

W artykule przedstawiono koncepcję kształtowania stosunków między państwem a uniwersytetami francuskimi, opierającą się na umowach dotyczących działalności badawczej, kształcenia i dokumentacji. Powstała ona we Francji jeszcze w połowie lat siedemdziesiątych, ale podstawy prawne zyskała w 1984 r. i obecnie rozwija się coraz intensywniej. Autor prezentuje podstawowe założenia polityki kontraktowej określanej na podstawie instytucjonalnych projektów uczelni dotyczących planów jej działania. Przygotowanie takich projektów poprzedzone jest całościową oceną (audit) instytucji, jej możliwości, struktury i zakresu działania. Polityka kontraktowa nadaje nowy kształt relacjom między uczelnią i państwem, wpływa na sposób planowania zasobów i ich alokacji, na politykę kadrową oraz na zmianę pozycji uczelni w otoczeniu. Wymaga ona stworzenia odpowiednich form konsultacji, koordynacji, procedur negocjacyjnych oraz nadzoru nad realizacją kontraktu i jego ostatecznej oceny.

EN

The paper presents the concept of relation between the state and universities in France, based on contracts concerning research activities, training and documentation. The concept was created in France in the middle of seventies, but it received legal basis in 1984 and is developing intensely. The Author presents basic assumption of the contract policy, on the ground of institutionalized universities projects, concerning their action plans. The drafting of such projects is preceded by the comprehensive audit of the institution’s capabilities, structure and scope of activities. The policy of contracting shape the relations between a university and the state in a new way. It influences the way the stocks are planned, its allocation, personnel policy and the university external position. The contract policy demands however establishing of new forms of consultation, coordination, negotiation procedures and monitoring of the contract and its final price.

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Nauka i Szkolnictwo Wyższe
• Year: 1995
• Issue: 1(5)
• Pages: 196-203

Dates

published

2016-01-31

Contributors

author

Michel Hoffert

• Uniwersytet Ludwika Pasteura w Strasburgu

References

• Abecassis A., Cazenave P., Hoffert M. 1993 La politique des contrats Etat - Universites en France. Communication at the First Biennial Conference of the International NetWork of Quality Assurance Agency in Higher Education. Montreal, Canada, May 1993.
• Abecassis A. 1994 The Policy of Contracts between the State and the Unimsities. A Quiet Revolution. Paris: OECD.
• Comite National d’Evaluation 1993 Universites: la recherche des equilibres - Rapportau President de la Republique 1989-1993. Paris: La documentation francaise.
• Friedberg E., Musselin C. 1993 L’Etat face aux unimsites en France et en Allemagne. Paris: Anthropos.
• Ministere de PEducation Nationale - Ministere de l'Enseignement Superieur et de la Recherche 1994 Higher Education in France. Brochure realisee 'a partir du dossier d’information sur le systeme educatif franęais pour EURYDICE, le reseau d’information sur 1’eductaion dans la Communaute Europeenne.
• Observatoire des couts de etablissements de l’enseignement superieur 1993 Les couts de 1’enseignement dans l’enseignement superieur - Methodologie d ’evaluation et d ’analyse. Grenoble: Presses Universitaires de Grenoble.