La genèse de l’inspiration catéchuménale selon le Directoire général pour la catéchèse de 1997

• Authors: Ján Polák

Title variants

EN

The genesis of catechumenal inspiration according to the General directory for catechesis of 1997

Abstracts

EN

The General Directory for Catechesis sets forth catechumenate as the inspiring model of all catechesis. In this catechumenal inspiration, catechetical theologians find a pertinent solution for the catechetical domain. A careful reading of the Directory reveals however the ambiguity in the explanation of this notion. On the one hand, catechumenate is presented as a model of all catechesis; on the other hand, there is a distinction between catechumenal type of catechesis and permanent catechesis. To support the idea that the ambiguity of the notion of catechumenal inspiration is due to the disunion of the catechetical conception, which has influenced the drafting of the Directory, this article focuses on the research of the archives of Cardinal José Manuel Estepa, which offer insight into the elaboration process of this document. The article presents a debate on two catechetical conceptions which appear in the elaboration process of the Directory, the cause of their appearance and the reflection of the cardinal Estepa who finally influenced the text of the Directory.

FR

Le Directoire général pour la catéchèse de 1997 présentait déjà à son époque le catéchuménat comme modèle inspirateur de toute catéchèse. Les théologiens-catéchètes en se référant à ce Directoire trouvaient dans l’inspiration catéchuménale une solution suggestive pour le domaine catéchétique. Une lecture attentive du Directoire dévoile cependant une ambiguïté de cette notion. D’un côté le catéchuménat est présenté comme modèle de toute catéchèse, de l’autre on distingue entre la catéchèse d’inspiration catéchuménale et la catéchèse permanente. Pour soutenir que l’ambiguïté de l’inspiration catéchuménale est due à un clivage de la conception catéchétique qui a influencé la rédaction du Directoire, cet article porte sur la recherche des archives du cardinal José Manuel Estepa, qui offrent la vue au processus de l’élaboration de ce document. L’article présente un débat sur deux conceptions catéchétiques qui apparaissent dans le processus de l’élaboration du Directoire, la cause de leur apparition et la réflexion du cardinal qui a finalement influencé le texte du Directoire.

Keywords

FR

inspiration catéchuménale; modèle catéchuménal; initiation; catéchèse permanente; toute catéchèse

EN

catechumenal inspiration; catechumenal model; initiation; permanent catechesis; all catechesis

• Publisher: Comenius University Bratislava. Faculty of Roman Catholic Theology of Cyril and Methodius
• Journal: ACTA facultatis theologicae Universitatis Comenianae Bratislaviensis
• Year: 2023
• Issue: 1
• Pages: 144-167

Dates

published

2023

Contributors

author

Ján Polák

• Rímskokatolícka cirkev, Trnavská arcidiecéza

References

• Archives personnelles du cardinal José Manuel Estepa Llaurens
• ALBERICH, E. La catechesi di iniziazione oggi: il catecumenato. In: ALBERICH, E. – GIANETTO, U. Andate e insegnate. Manuale di catechetica. Leumann (Torino): Elledici, 2002, p. 239-248. ISBN 88-01-02443-6.
• ALBERICH, E. Catéchuménat et catéchèse d’initiation. In: DERROITTE, H. (eds.). Catéchèse et initiation (Pédagogie catéchétique 18). Bruxelles: Lumen Vitae, 2005, p. 129-140. ISBN 2-87324-261-2.
• CONGREGATION POUR LE CLERGE. Directoire général pour la catéchèse. Cité du Vatican: Libreria Editrice Vaticana, 1997. ISBN 88-209-2422-6.
• DERROITTE, H. La catéchèse décloisonnée. Jalons pour un nouveau projet catéchétique (Pédagogie catéchétique 13). Bruxelles: Lumen Vitae, 2001. ISBN 2-87324-142-X.
• DERROITTE, H. Initiation et renouveau catéchétique. Critères pour une refonte de la catéchèse paroissiale. In: DERROITTE, H. (eds.). Catéchèse et initiation (Pédagogie catéchétique 18). Bruxelles: Lumen Vitae, 2005, p. 57-85. ISBN 2-87324-261-2.
• DERROITTE, H. Le catéchuménat, modèle missionnaire pour le renouveau de la catéchèse? In: ALBERICH, E. – DERROITTE, H. – VALLABARAJ, J. Les fondamentaux de la catéchèse. Bruxelles – Montréal: Lumen Vitae – Novalis, 2006, p. 73-81. ISBN 2-87324-281-7 – ISBN 2-89507-789-4.
• FOSSION, A. Une catéchèse catéchuménale. In: DERROITTE, H. (eds.). Théologie, mission et catéchèse (Théologies pratiques). Bruxelles – Montréal: Novalis – Lumen Vitae, 2002, p. 91-101. ISBN 2-87324-179-9 – ISBN 2-89507-364-3.
• FOSSION, A. Le catéchuménat, modèle inspirateur de toute catéchèse. In: Lumen Vitae, 2006, vol. LXI, p. 253-267. ISBN 2-87324-277-9.
• FOSSION, A. Dieu désirable. Proposition de la foi et initiation (Pédagogie catéchétique 25). Bruxelles – Montréal: Lumen Vitae – Novalis, 2010. ISBN 978-2-87324-392-0 – ISBN 978-2-896462025.
• LALIBERTE, D. Repenser l’initiation chrétienne. Le catéchuménat, un modèle pour tous les âges. Montréal: Médiaspaul, 2010. ISBN 978-2-89420-840-3.
• LALIBERTE, D. Le catéchuménat, un modèle inspirateur pour l’initiation chrétienne des plus jeunes. Thèse de doctorat en cotutelle présentée à la Faculté des études supérieures de l’Université Laval, Québec, dans le cadre du programme de doctorat en théologie pour l’obtention du grade de Philosopiae Doctor (Ph.D.) et au Cycle des études de doctorat, Faculté de théologie de sciences religieuses, Institut Catholique de Paris, France, pour l’obtention du grade de Docteur en théologie [online]. [accessed 2022-11-02]. Available on: https://www.collectionscanada.gc.ca/obj/s4/f2/dsk3/QQLA/TC-QQLA-25347.pdf.
• PÁPEŽSKÁ RADA NA PODPORU NOVEJ EVANJELIZÁCIE. Direktórium pre katechézu (Edícia pápežské dokumenty 111).Trnava: Spolok svätého Vojtecha, 2022. ISBN 978-80-8161-512-2.
• VILLEPELET, D. L’avenir de la catéchèse. Paris – Bruxelles: Les Editions de l’Atelier – Lumen Vitae, 2003. ISBN 2-7082-3614-8 – ISBN 2-87324-207-8.

Identifiers

Biblioteka Nauki

32766073