Przekładaniec. Półrocznik Katedry UNESCO do Badań nad Przekładem i Komunikacja Miedzykulturowa UJ - Issue 38 – Przekład i pamięć 1 (2019) - CEJSH - Yadda

Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Issue details

Publisher

Uniwersytet Jagielloński

Journal

Przekładaniec. Półrocznik Katedry UNESCO do Badań nad Przekładem i Komunikacja Miedzykulturowa UJ

Year

2019

Volume

---

Issue

38 – Przekład i pamięć 1

Identifiers

Cover

Volume contents

38 – Przekład i pamięć 1
- article: Naturallement: o wariantach mowy świadków Zagłady w Shoah Claude’a Lanzmanna (Sendyka R.), p. 7-26
- article: „Niech Pani im to opowie…” Niesłyszalne głosy w Shoah Claude’a Lanzmanna (Kwaśna K., Heydel M.), p. 27-52
- article: Językowa tożsamość świadka. Analiza mowy mieszkańców Chełmna nad Nerem w scenie przed kościołem (Sobesto J., Heydel M.), p. 53-74
- article: Kilka glos językoznawcy do sceny sprzed kościoła w Chełmnie (Czesak A.), p. 75-84
- article: Spotkanie z Szymonem Srebrnikiem – analiza komunikacyjna i performatywna (Papier S.), p. 85-100
- article: Transkrypt sceny przed kościołem w Chełmnie w Shoah Claude’a Lanzmanna (Lanzmann C.), p. 101-122
- article: Filmowy obraz tłumacza obozowego. Marta Weiss w Ostatnim Etapie Wandy Jakubowskiej (Tryuk M.), p. 115-130
- article: Aż dreszcz bierze: o przekładzie polskiego świadectwa Holokaustu na brazylijską portugalszczyznę (Borowski G.), p. 131-148
- article: Wyjaśnione w tłumaczeniu: na marginesie tomu Tłumacz między innymi Jerzego Jarniewicza (Woźniak M.), p. 151-158

open years

JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.