Przekładaniec. Półrocznik Katedry UNESCO do Badań nad Przekładem i Komunikacja Miedzykulturowa UJ - Issue 39 – Przekład i pamięć 2 (2019) - CEJSH - Yadda

Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Issue details

Publisher

Uniwersytet Jagielloński

Journal

Przekładaniec. Półrocznik Katedry UNESCO do Badań nad Przekładem i Komunikacja Miedzykulturowa UJ

Year

2019

Volume

---

Issue

39 – Przekład i pamięć 2

Identifiers

Cover

Volume contents

39 – Przekład i pamięć 2
- article: Czy ożyją te kości? (Brodzki B.), p. 7-21
- article: Translacja i pamięć jako metafory kulturowe. Analogie, punkty styczne, interakcje (Lukas K.), p. 22-50
- article: Przekład literacki jako medium podróży pamięci (Gaszyńska-Magiera M.), p. 51-73
- article: Niepokorne świadectwo Zagłady a dyscypliny pamięci – Oskarżona: Wiera Gran Agaty Tuszyńskiej w wersji oryginalnej i eksportowej (Podpora A.), p. 74-108
- article: Pamięć o tłumaczu. Sylwetki tłumaczy literatury w nekrologach i wspomnieniach pośmiertnych (Fornalczyk-Lipska A.), p. 109-130
- article: Autoprzekład jako widmowa opowieść: Oko Vladimira Nabokova (Księżopolska I.), p. 131-161
- article: A co, jeśli przeszłość powróci? Tłumaczenie dawnych tekstów dla teatru jako performowanie resztek (Bal E.), p. 162-183
- article: Kameralistyka. O Apologii kobiecego ducha Anity Kłos (Rajewska E.), p. 187-194

open years

JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.