"Tu wszystko się zaczęło...". Międzywojenne Wadowice utrwalone w albumowej biografii Adama Bujaka i Michała Rożka "Wojtyła" (spojrzenie lingwokulturologa)

• Authors: Katarzyna Węgorowska

Title variants

EN

"It all began here...". The interwar Wadowice preserved in biographical album "Wojtyła" by Adam Bujak and Michał Rożek (A linguocultorologist's perspective)

Abstracts

PL

Artykuł jest częścią cyklu publikacji eksplorujących dziedzictwo Karola Wojtyły – papieża Jana Pawła II. Tym razem autor podejmuje próbę językowej i kulturologicznej rekonstrukcji międzywojennych Wadowic zwerbalizowanych w opracowaniu historyka sztuki Michała Rożka i fotografa Adama Bujaka. Dawne nazwy miejscowości, postacie i różne obiekty architektoniczne służą odtworzeniu atmosfery miasta, w którym dorastał kolejny następca św. Pawła.

EN

The article is a part of cycle of publications exploring the heritage of Karol Wojtyła – pope John Paul II. This time the author attempts at a linguistic and culturological reconstruction of the interwar Wadowice verbalized in the study of art historian Michał Rożek and photographer Adam Bujak. Old names of places, characters and various architectonic objects premitted to recreate the atmosphere of the town in which the next successor of Saint Paul was growing up.

Keywords

EN

Wadowice; names; verbalization; album

PL

Wadowice; nazwy; imiona; album

• Publisher: Wadowickie Centrum Kultury im. Marcina Wadowity
• Journal: Wadoviana. Przegląd historyczno-kulturalny
• Year: 2021
• Issue: 24
• Pages: 131-142

Dates

published

2021

Contributors

author

Katarzyna Węgorowska

• Uniwersytet Zielonogórski w Zielonej Górze

• https://orcid.org/000000015851706X

References

• Bujak A., Rożek M., Wojtyła, Wrocław 1997.
• Gajda S., Język – językoznawstwo – polonistyka, w: Polonistyka w przebudowie, t. 1: Literatura – wiedza o języku – wiedza o kulturze – edukacja, red. M. Czermińska, Kraków 2005, s. 28-39.
• Ilustrowany słownik języka polskiego, red. E. Sobol, Warszawa 2004.
• Inny słownik języka polskiego, t. 1-2, red. M. Bańko, Warszawa 2000.
• Rospond S., Słownik etymologiczny miast i gmin PRL, Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk– Łódź 1984.
• Rymut K., Nazwiska Polaków, Wrocław–Warszawa–Kraków 1991.
• Rymut K., Nazwy miast Polski, Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk–Łódź 1987.
• Słownik języka polskiego, t. 1-11, red. W. Doroszewski, Warszawa 1985-1969.
• Słownik języka polskiego, t. 1-3, red. M. Szymczak, Warszawa 1988-1989.
• Węgorowska K., „A po maturze chodziliśmy na kremówki…”. Językowo-kulinarne refleksje o ulubionych potrawach Jana Pawła II zwerbalizowanych w „Sekretach kuchni Watykanu” Evy Celady, w: Polszczyzna w różnych jej aspektach od czasów najdawniejszych po współczesność, red. A.S. Dyszak, A. Paluszak-Bronka, K. Kołatka, Bydgoszcz, [w druku].
• Węgorowska K., Filologiczne refleksje nad spuścizną Ludźmierza oraz góralska gawędą / gadką o Janie Pawle II i Gaździnie Góralskiej, w: Karol Wojtyła. Jan Paweł II. Słowa prawdy i życia. Szkice lingwistyczne, red. K. Ożóg, B. Taras, Rzeszów 2010, s. 65-77.
• Węgorowska K., Jan Paweł II a Czarna Madonna z Jasnej Góry. Refleksje lingwistyczno-kulturologiczne, „Wrocławski Przegląd Teologiczny”, 2019, nr 27, 1, s. 235-252.
• Węgorowska K., Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów Północno-Wschodnich utrwalone we wspomnieniach ich byłych mieszkańców, Zielona Góra 2004.

Identifiers

Biblioteka Nauki

2052556