Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

PL EN


2020 | 21 | 119-130

Article title

Monument „Redemptor hominis” jako upamiętnienie ważnego wydarzenia przy kościele parafialnym w Sztutowie

Content

Title variants

EN
The Monument „Redemptor hominis” as a commemoration of an important event at the parish church in Sztutowo

Languages of publication

Abstracts

EN
The article refers to the ceremony that took place at the parish church in Sztutowo on September 2, 1979. During a solemn religious ceremony, the monument commemorating the 40th anniversary of the first transport of prisoners to the camp was unveiled by the founders- community of former Stutthof prisoners and their families. The motto of the monument was a quotation from the first encyclical of Pope John Paul II, and its religious background was the awakening of Polish society caused by the fresh memory of the Holy Father’s first pilgrimage to his Homeland. In the official political and propaganda circulation, PRL authorities of the time did not mention about the ceremony in Sztutowo at all. The monument, unveiled at that time, still stands in Sztutowo.
PL
Artykuł odnosi się do uroczystości jaka odbyła się przy kościele parafialnym w Sztutowie w dniu 2 września 1979 roku. W trakcie podniosłej religijnej ceremonii odsłonięto wówczas ufundowany przez środowisko byłych więźniów Stutthofu i ich rodzin pomnik upamiętniający 40. rocznicę pierwszego transportu więźniów do obozu. Mottem monumentu był cytat z pierwszej encykliki papieża Jana Pawła II, a jej tłem religijne przebudzenie polskiego społeczeństwa spowodowane świeżym wspomnieniem pierwszej pielgrzymki Ojca Świętego do Ojczyzny. W oficjalnym obiegu politycznym i propagandowym ówczesne władze PRL nie wspominały w ogóle uroczystości w Sztutowie. Odsłonięty wówczas pomnik stoi do dziś w Sztutowie.

Year

Volume

21

Pages

119-130

Physical description

Dates

published
2020

Contributors

  • Muzeum Stutthof w Sztutowie

References

  • Gdańsk 1939. Wspomnienia Polaków-Gdańszczan, wyb. i oprac. B. Zwarra, Gdańsk 2002.
  • Grabowska-Chałka J., 40 lat Państwowego Muzeum Stutthof w Sztutowie, Sztutowo 2002.
  • Muzeum Stutthof. Kronika wydarzeń, „Zeszyty Muzeum Stutthof”, nr 5, 1984, s. 249 – 250.
  • Owsiński M., Naznaczeni. Stutthof  –  Obozy  –  Sztutowo w latach 1945 – 1962. Dzieje gminy, gromady i miejsca pamięci, Sztutowo 2015.
  • Owsiński M., (Nie)konieczna pamięć. Stutthof w oficjalnym przekazie medialnym (1945 – 1989), w: Słowaw służbie nienawiści, red. A.Bartuś, Oświęcim 2013, s. 293 – 326.
  • Owsiński M., Miejsce bez pamięci? Zanim powstało Muzeum Stutthof (1945 – 1962), w: Skrwawione dusze. Prawda. Sprawiedliwość. Przebaczenie. Pojednanie, red. A. Bartuś, Oświęcim 2015, s. 155 – 174.
  • Nigdy więcej wojny! W hołdzie bohaterom Września, „Dziennik Bałtycki”, nr 198, 3 września 1979, s. 1.
  • „To jest zwycięstwo nasze – wiara nasza”. Z uroczystości wrześniowych w Sztutowie, „Słowo Powszechne”, nr 178, 6. 09. 1979.
  • W 40 rocznicę wybuchu II wojny światowej, „Dziennik Bałtycki”, nr 197, 1 – 2 września 1979, s. 1.
  • W Stutthofie także stanie krzyż, „Słowo Powszechne”, nr 175, 2. 09. 1981.

Document Type

Publication order reference

Identifiers

Biblioteka Nauki
2147319

YADDA identifier

bwmeta1.element.ojs-issn-1507-9058-year-2020-volume-21-article-8c4c0586-2695-35e9-ad2a-54350794d288
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.