Poglądy Hermanna von Boyen na problem systemu obronnego zachodniej granicy Królestwa Prus

• Authors: Jacek Jędrysiak

Title variants

EN

Hermann von Boyen’s views upon the issue of the defense system of the Kingdom of Prussia’s western border

RU

Взгляды Германа фон Бойена на проблему системы обороны западной границы Королевства Пруссия

Abstracts

EN

The aim of this article is to present the content of three memorials about the defence system of the western border of the Kingdom of Prussia, available in the collection of the Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz (Prussian Privy State Archives) in Berlin-Dahlem, Hermann von Boyen’s heritage. This aspect of the activity of the Prussian war minister’s in 1814–1829 and 1841–1847 has not been treated with due attention, despite the profound lack of sources on defence planning in Prussia in the first half of the 19th century. This state of affairs might be partly justified by the character of these studies, clearly taking the form of private deliberations and often with unclear dating information. The article is an attempt to determine the circumstances around writing the memorials and this, together with an analysis of their content, is aimed at broadening the knowledge on Prussian strategic concepts in the period between the Congress of Vienna and the March Revolution of 1848.

RU

Целью статьи является описание содержания трёх мемуаров, касающихся оборонительной системы западной границы королевства Пруссия, хранящихся в Тайном государственном архиве прусского культурного наследия (Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz) в Берлин-Далем, из наследия Германа фон Бойена. Этот аспект деятельности прусского военного министра в 1814–1819 и 1841–1847 годах до сих пор не получил заслуженного внимания, и это несмотря на явный недостаток источников, связанных с вопросами планирования обороны в Пруссии в первой половине XIX века. Некоторым объяснением такого положения вещей может быть характер исследований, принимающих выраженную форму личных размышлений, часто неясного времени написания. В статье предпринята попытка установить обстоятельства написания мемуаров, что, наряду с анализом их содержания, должно расширить наши знания о прусских стратегических концепциях в период между Венским конгрессом и мартовской революцией 1848 года.

PL

Celem artykułu jest prezentacja treści trzech memoriałów dotyczących systemu obronnego zachodniej granicy Królestwa Prus, znajdujących się zasobie Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz w Berlin-Dahlem, w spuściźnie Hermanna von Boyen. Ten aspekt działalności pruskiego ministra wojny w latach 1814–1819 i 1841–1847 nie spotkał się jak do tej pory z należytą uwagą i to pomimo rażącego niedoboru źródeł dotyczących zagadnienia planowania obronnego w Prusach w I połowie XIX wieku. Pewnym usprawiedliwieniem tego stanu rzeczy może być charakter tych studiów, mających wyraźnie formę prywatnych rozważań, często o niejasnej proweniencji czasowej. Artykuł stanowi próbę ustalenia okoliczności napisania memoriałów, co wraz z analizą ich treści ma za zadanie poszerzenie stanu wiedzy o pruskich koncepcjach strategicznych między kongresem wiedeńskim a rewolucją marcową w 1848 roku.

Keywords

PL

Hermann von Boyen; Prusy; planowanie obronne; Nadrenia

EN

Hermann von Boyen; Prussia; military defence planning; The Rhineland

RU

Герман фон Бойен; Пруссия; планирование обороны; Северный Рейн

• Publisher: Wojskowe Biuro Historyczne
• Journal: Przegląd Historyczno-Wojskowy
• Year: 2016
• Volume: XVII (LXVIII)
• Issue: 2-3 (256-257)
• Pages: 51-84

Dates

published

2016

Contributors

author

Jacek Jędrysiak

• Wojskowe Biuro Historyczne im. gen. broni Kazimierza Sosnkowskiego

• https://orcid.org/000000025472136X

References

• Ansichten über die Kriegführung im Geiste der Zeit. Nach dem französischen des Rogniat und nach Vorlesungen welche im Winter 1816/1817 den Offizieren des Generalstaabes in Berlin gehalten worden sind, oprac. C. von Decker, wyd. 2, Berlin und Posen 1822.
• Bericht des Generalmajors Eugen v. Roeder uber dessen Sendung nach Wien 1831 [w:] Angelow, Von Wien nach Königgratz. Die Sicherheitspolitik des Deutschen Bundes im europäischen Gleichgewicht 1815–1866, zał. 10, München 1996.
• Bonin U. von, Geschichte des Ingenieurkorps und der Pioniere in Preusen, cz. 2: Von 1812 bis zur Mitte des neunzehnten Jahrhunderts, Berlin 1878.
• Brandt H. A. von, Aus dem Leben des Generals der Infanterie Dr Heinrich von Brandt, oprac. H. von Brandt, cz. 2: Leben in Berlin. Aufstand in Polen, Sendung nach Frankreich 1828–1833, Berlin 1869.
• Bremm K.-J., Von der Chaussee zur Schiene Militärstrategie und Eisenbahnen in Preusen von 1833 bis zum Feldzug von 1866, München 2005.
• Bülow A. H. D. von, Lehrsatze des Neuern Krieges oder reine und angewandte Strategie aus dem Geiste des neuern Kriegssystems hergeleitet, Berlin 1805.
• Clark Ch., Prusy. Powstanie i upadek 1600–1947, tłum. J. Szkudliński, Warszawa, 2009.
• Clausewitz an Gneisenau, Berlin, 20. August 1830 [w:] C. von Clausewitz, Schriften-Aufsätze–Studien-Briefe, pod red. W. Hahlwega, t. 2 cz. 1, Göttingen 1990.
• Clausewitz an Gneisenau, Koblenz, 3. Februar 1818. - Mit Beilage: „Bemerkungen zu dem Memoire des General Leutnant Hake über unsere militärischen Einrichtungen am Rhein.“ [w:] C. von Clausewitz, Schriften-Aufsätze–Studien-Briefe, pod red. W. Hahlwega, t. 2 cz. 1, Göttingen 1990.
• Clausewitz an Gneisenau, Nassau, 29. Juli 1818 [w:] C. von Clausewitz, Schriften-Aufsätze–Studien-Briefe, pod red. W. Hahlwega, t. 2, cz. 1, Göttingen 1990.
• Conrady E. von, Leben und Wirken des Generals der Infanterie und kommandierenden Generals des V. Armeekorps Carl von Grolman, cz. 3, Berlin 1896.
• Cox G. P., The Halt in the Mud: French Strategic Planning from Waterloo to Sedan, Boulder, San Francisco, Oxford 1994.
• Craig G. A., The Politics of the Prussian Army: 1640–1945, London-Oxford-New York 1955.
• Dorn Brose E., The Politics of Technological Change in Prussia. Out of the Shadow of Antiquity, Princeton 1993.
• Felgermann, General W. J. V. Krauseneck, Berlin 1851.
• H. A. von Brandt, Ansichten über die Kriegführung im Geiste der Zeit, verglichen mit den älteren und neuern Werken uber die Kriegskunst, und mit besonderer Hinsicht auf Napoleon Memoiren, Berlin 1824.
• Hassel P., Joseph Maria v. Radowitz, t. 1: 1797–1848, Berlin 1905.
• Hermann von Boyen und die polnische Frage. Denkschriften von 1794 bis 1846, oprac. H. Rothe, Koln-Weimar-Wien 2010.
• Heuser W., Kein Krieg in Europa. Die Rolle Preusens im Kreis der europaischen Machte bei der Entstehung des belgischen Staats (1830–1839), Pfaffenweillen 1992.
• Iggers G., Deutsche Geschichtswissenschaft: Eine Kritik der traditionellen Geschichtsauffassung von Herder bis zur Gegenwart, Munchen 1971.
• Instruktion Metternichs vom 4. Juni 1817 für Generalmajor v. Steigentesch zur Ausarbeitung und Verhandlung der Bundeskriegsverfassung [w:] J. Angelow, Von Wien nach Königgratz. Die Sicherheitspolitik des Deutschen Bundes im europäischen Gleichgewicht 1815–1866, zał. 1, München 1996.
• Jany C., Geschichte der Königlich Preusischen Armee vom 15. Jahrhundert bis 1914, t. 4: Die Königlich Preusische Armee und das Deutsche Reichsheer 1807 bis 1914, Berlin 1933.
• Jędrysiak J., „Mała wojna” w pruskiej myśli wojskowej 1815–1848, „Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Oficerskiej Wojsk Lądowych” 2014, nr 3 (173).
• Jędrysiak J., Armia Królestwa Polskiego na łamach pruskich periodyków wojskowych, „Studia z Dziejów Polskiej Historiografii Wojskowej” 2015, t. 16.
• Jędrysiak J., Granica wschodnia w pruskim planowaniu obronnym w latach 1815–1830, „Przegląd Historyczno-Wojskowy” 2014, nr 3 (249).
• Jędrysiak J., Karl von Muffling jako szef pruskiego Sztabu Generalnego w latach 1821–1829 [w:] Kadry decydują o wszystkim. Studia z dziejów biografistyki wojskowej, pod red. J. Jędrysiaka, D. Koresia, G. Straucholda i K. Widzińskiego, Wrocław 2015, (= „Wrocławskie Studia z Historii Wojskowości”, t. 4).
• Jędrysiak J., Koncepcje obrony wschodniej granicy Prus w latach 1815–1819 [w:] Wojsko-Polityka-Społeczeństwo. Studia z historii społecznej od antyku do współczesności, pod red. J. Jędrysiaka, D. Koresia, G. Straucholda i K. Widzińskiego, Wrocław 2013 (=„Wrocławskie Studia z Historii Wojskowości”, t. 2).
• Karl Freiherr von Muffling. Offizier-Kartograph-Politkier. Lebenserinnerungen und kleinere Schriften, pod. red. H-J. Behra, Koln-Weimar-Wien 2003.
• Krasuski J., Fryderyk Meinecke. Historyk-historiozof-polityk, „Kwartalnik Historyczny“ 1962, nr 1.
• Kriegsverfassung des Deutschen Bundes in ihren allgemeinen Umrissen und wesentlichen Bestimmungen [w:] J. Angelow, Von Wien nach Königgratz. Die Sicherheitspolitik des Deutschen Bundes im europäischen Gleichgewicht 1815–1866, zał. 3, München 1996.
• Meinecke F., Das Leben des Generalfeldmarschalls Hermann von Boyen, t. 1–2, Stuttgart 1896–1899.
• Meisner H. O., Winter G., Übersicht über die Bestande des Geheimen Staatsarchivs zu Berlin-Dahlem, cz. 2: II.-IX. Hauptabteilung, Leipzig 1935 (= Mitteilungen der preussischen Archivverwaltung, z. 25).
• Memoire über die Befestigung von Trier [w:] C. von Clausewitz, Schriften-Aufsätze–Studien-Briefe, pod red. W. Hahlwega, t. 2 cz. 2, Göttingen 1990.
• Moczulski L., Miecz Nibelungów. Zarys historii armii pruskiej i niemieckiej 1618–1967, Warszawa 1967.
• Muller E., Posner E., Übersicht über die Bestande des Geheimen Staatsarchivs zu Berlin-Dahlem. I. Hauptabteilung, Leipzig 1934 (= Mitteilungen der preussischen Archivverwaltung, z. 25).
• Natzmer G. E. von, Unter den Hohenzollern. Denkwurdigkeiten aus dem Leben des Generals Oldwig v. Natzmer, cz. 2: 1832–1839, Gotha 1888.
• Olszewski H., Nauka historii w upadku. Studium o historiografii i ideologii historycznej w imperialistycznych Niemczech, Warszawa-Poznań 1982.
• Promemoria über einen möglichen Krieg mit Frankreich [w:] Zwei Denkschriften von Clausewitz 1830/1831, „Militär-Wochenblatt” 1891, nr 29; nr 30.
• Salmonowicz S., Prusy. Dzieje państwa i społeczeństwa, Warszawa 2004.
• Schmidt D., Die preusische Landwehr. Ein Beitrag zur Geschichte der allgemeinen Wehrpflicht in Preussen zwischen 1813 und 1830, Berlin 1981.
• Schnitter H., W kwestii miejsca pruskich reformatorów systemu wojskowego w historiografii NRD, tłum. M. Tomczak, „Przegląd Zachodni” 1980, nr 4.
• Schreckenbach H-J., Współczesne archiwa niemieckie. Rzut oka na historię i organizację archiwów RFN, “Archeion” 1996, t. XCVI.
• Schwartz W., Leben des Generals Carl von Clausewitz und der Frau Marie von Clausewitz, t. 2, Berlin 1878.
• Showalter D. E., The Prussian Landwehr and Its Critics, 1813–1819, „Central European History“ 1971, nr 1.
• Stubig H., Heer und Nation. Zum Entwicklung der padagogisch-politischen Ideen Hermann von Boyen, „Militärgeschichtliches Mitteilungen“ 1999, z. 1.
• Treitschke H. von, Deutsche Geschichte im Neunzehnten Jahrhundert, cz. 2: Bis zu den Karlsbader Beschlussen, Leipzig 1882.
• Ueber die militäirische Beschaffenheit und Vertheidigungsfaehigkeit der östlichen und nordlichen Grenze Frankreichs (Nach dem Französischen des Duchateau, und nach ungedruckten Protokollen die von Napoleon im Frühjahr 1815 niedergesetzten Verthedigungs-Komissionen), „Zeitschrift für Kunst, Wissenschaft, und Geschichte des Krieges“ 1824, z. 4, z. 5, z. 6.
• Walter D., Preusische Heeresreformen 1807–1870: militärische Innovationen und der Mythos der „Roonschen Reform“, Paderborn-Wien-Munchen 2003.

Identifiers

Biblioteka Nauki

1921641