Akcja asystencyjna jednostek Wojska Polskiego w zachodniej części województwa lwowskiego (czerwiec–lipiec 1933 r.)

• Authors: Piotr Cichoracki , Janusz Mierzwa

Title variants

EN

Assistant action of Polish Army units in the western part of Lviv voivodeship (June–July 1933)

RU

Ассистирующие действия подразделений Войска Польского в западной части Львовского воеводства (июнь–июль 1933 г.)

Abstracts

EN

The source presented here consists of the correspondence between the general administration and military authorities concerning the organization of the Assistance Group, set up at the end of June 1933 in connection with the escalation of the unrest caused by the political and social situation in the western parts of Lviv voivodeship. The group was of mixed character and consisted of infantry, cavalry, artillery, and motor army units. We should stress that air force was also used by the authorities to quell the unrest. The documents contain a description of the actions taken by the army as well as the information coming from the pilots serving over the area where the incidents spread. The case discussed here was the third when in 1932–1933 in the assistance service a several hundred people group of various kinds of units was used to calm grave disturbances of the public order.

RU

Материалом для статьи послужила корреспонденция власти с военным командованием, касающаяся организации Ассистирующей Группы, созданной в конце июня 1933 г. в связи с эскалацией беспорядков, какие имели место быть на фоне общественно-политической ситуации в западных повятах Львовского воеводства. Эта группа имела смешанный характер и состояла из отрядов пехоты, кавалерии, артиллерии и автомобильных войск. Следует отметить, что для устранения беспорядков властями была использована в том числе и авиация. Документы содержат описание предпринятых властями действий и данные, взятые от работников авиации, которые проходили службу на территории, охваченной этими действиями. Исследуемый случай был уже третьим по счету, поскольку в 1932–1933 г. в рамках совместных действий военных и властей для ликвидации серьезных нарушений общественного порядка были использованы различным образом вооруженные группы, насчитывающие несколько сотен человек.

PL

Na prezentowane źródło składa się korespondencja władz administracji ogólnej z władzami wojskowymi dotycząca organizacji Grupy Asystencyjnej powołanej do życia pod koniec czerwca 1933 r. w związku z eskalacją niepokojów, do jakich doszło na tle sytuacji społeczno-politycznej w zachodnich powiatach województwa lwowskiego. Grupa ta miała charakter kombinowany i składała się z oddziałów piechoty, kawalerii, artylerii, wojsk samochodowych. Zaznaczyć należy, że do uśmierzenia niepokojów użyte zostało przez władze również lotnictwo. Dokumenty zawierają opis podjętych przez wojsko działań, jak również informacje pochodzące od lotników odbywających służbę nad obszarem ogarniętym zajściami. Omawiany przypadek był trzecim, gdy w latach 1932–1933 w służbie asystencyjnej dla likwidacji poważnych zaburzeń porządku publicznego użyto kilkusetosobowego zgrupowania złożonego z różnych rodzajów broni.

Keywords

PL

Druga Rzeczpospolita; Wojsko Polskie; działania asystencyjne; sytuacja w województwie lwowskim w 1933 r.

EN

Second Polish Republic; Polish Army; assistance actions; situation in the Lviv voivodeship in 1933

RU

Вторая Речь Посполитая; совместные действия; ситуация во Львовском воеводстве 1933

• Publisher: Wojskowe Biuro Historyczne
• Journal: Przegląd Historyczno-Wojskowy
• Year: 2017
• Volume: XVIII (LXIX)
• Issue: 4 (262)
• Pages: 139-151

Dates

published

2017

Contributors

author

Piotr Cichoracki

• Uniwersytet Wrocławski

• https://orcid.org/0000000325232679

author

Janusz Mierzwa

• Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

• https://orcid.org/0000000305341958

References

• Borkowski J. et al., Zarys historii ruchu ludowego, t. II: 1918–1939, Warszawa 1970.
• Borkowski J., Postawa polityczna chłopów polskich w latach 1930–1935, Warszawa 1970.
• Cichoracki P., Polesie nieidylliczne. Zaburzenia porządku publicznego w województwie poleskim w latach trzydziestych XX wieku, Łomianki 2007.
• Cichoracki P., Stołpce – Łowcza – Leśna 1924. II Rzeczypospolita wobec najpoważniejszych incydentów zbrojnych w województwach północno-wschodnich, Łomianki 2012.
• Hampel J., Stronnictwo Ludowe i antysanacyjne wystąpienia chłopów powiatów ropczyckiego i dębickiego 1931–1939, Kraków 1977.
• Historia chłopów polskich, red. S. Inglot, Wrocław 1992.
• Kubrak Z., 39 pułk piechoty, Pruszków 1999.
• Kukawski L., Historia pułku [w:] 10 pułk strzelców konnych. Wielka Księga Kawalerii Polskiej 1918–1939, Warszawa 2013.
• Majka J., 17 pułk piechoty, Pruszków 1992.
• Mierzwa J., Starostowie Polski międzywojennej, Kraków 2012.
• Ostanek A. A., VI Lwowski Okręg Korpusu w dziejach wojskowości polskiej w latach 1921–1939, Warszawa 2013.
• Ostanek A. A., Wydarzenia 1930 roku w Małopolsce Wschodniej a bezpieczeństwo II Rzeczypospolitej, Warszawa 2017.
• Regulamin służby wewnętrznej, cz. VIII: Przepisy o udzielaniu pomocy wojskowej władzom cywilnym, Warszawa 1925.
• Sulich P., 22 Dywizja Piechoty Gorskiej, [Warszawa] 2018.

Identifiers

Biblioteka Nauki

1924233