EN
A large number of the legał, spatial planning, fiscal-political, awareness- forming, and enlightening approaches used to stem the consumption of land resources in Germany are welł known to the professional community. This text will introduce an approach which is capable to integrate the concepts which are availabłe at the local leveł of mediation. A stringent municipal sustainability management (MSM) program with a defined organizational structure will be presented to the municipalities as a means of morę efficiently and effectively organizing the entire framework of activity, and in particułar the relationships between the social actors, at the local level. This approach strives not only to provide a sustainableland resources management program, but also a comprehensive sustainable development program within the municipality.