EN
The purpose of the paper is to analyse the impact of inflation and income tax on the value of depreciation capital in the context of the nature of capital budgeting. As an empirical illustration of the objective of the publication, the extent to which companies' tangible investments are financed by depreciation capital will be examined, thus indicating the relationship between the real value of this capital and companies' tangible investments.
PL
Celem opracowania jest analiza wpływu inflacji i podatku dochodowego na wartość kapitału amortyzacyjnego w kontekście istoty budżetowania kapitałowego. Empirycznym obrazem realizacji celu publikacji jest zbadanie zakresu finansowania inwestycji rzeczowych przedsiębiorstw z kapitału amortyzacyjnego, co pozwoli na wskazanie na zależność między realną wartością tego kapitału a inwestycjami rzeczowymi przedsiębiorstw.