EN
In article was introduced issues of managerial work at project realization in section of preparation phases, resulting from cycle of project life. In discussed issues pay attention on broad spectrum of managerial work and tasks of managers in process of preparation and realization of project, based on property actual and full information, efficient intercommunication and integrality of activities, which inclusive project with existing structure of organization and purposes of operations.
PL
W artykule przedstawiono zagadnienia pracy kierowniczej przy realizacji projektu w przekroju faz jego przygotowania, wynikających z cyklu życia projektu. Omawiając te zagadnienia, zwrócono uwagę na szeroki zakres pracy kierowniczej i zadań menedżerów w procesie przygotowania i realizacji projektu, opartej na posiadaniu aktualnej i pełnej informacji, sprawnym komunikowaniu się oraz integralności działań obejmujących projekt z dotychczasową strukturą organizacji i celami jej działania.