PL
W artykule przedstawiono niektóre aspekty zarządzania gminami w kontekście procesu pozyskiwania przez nie funduszy strukturalnych UE. Uwagę zwrócono z jednej strony na znaczenie dokumentów planistycznych o długim horyzoncie jako narzędzi zarządzania strategicznego, a z drugiej - na zagadnienia dotyczące kierowania zasobami ludzkimi urzędów gmin. Wskazano również dostosowania organizacyjne, jakie nastąpiły w związku z integracją europejską i możliwością uzyskania wsparcia finansowego w ramach instrumentów wspólnotowej polityki regionalnej. Obliczone zostały ilościowe i wartościowe wskaźniki skuteczności pozyskiwania środków finansowych z funduszy strukturalnych UE. Na ich podstawie dokonano analizy i oceny wybranych działań w zakresie zarządzania publicznego podejmowanych w samorządach i ich wpływu na wyniki procesu ubiegania się o dofinansowanie. Wskazano na duże znaczenie instrumentów strategicznego zarządzania jednostką samorządu terytorialnego.