PL
Autorytet naukowy z dziedziny teologii historii Czesław S. Bartnik z KUL JP II wprowadził na teren teologii pojęcie „historiologii”. Wyróżnia ono trzy poziomy nauk: historiografię, filozofię historii oraz teologię historii. Poniższy artykuł omawia owe trzy poziomy nauk o historii, akcentując aspekty personalistyczny, najbardziej właściwy i charakterystyczny dla szkoły lubelskiej.
EN
Personalistic historiology – this term was created by Czesław Stanisław Bartnik – the priest and professor of John Paul II Catholic University of Lublin. It refers to three elements of history: historiography, philosophy of history and theology of history and expresses personalistic aspect of history. This personalistic aspect of mentioned three elements forms personalistic historiology. This point of view of history seems to be complete, because it makes the link between the physical, metaphysical and redemptive dimensions and all concerns the nature of human beings.