PL
Postępująca mediatyzacja polityki i uzależnienie działań politycznych oraz ich efektów od sposobu i zakresu relacjonowania przez media daje dziennikarzom olbrzymią władzę: co prawda to nie oni podejmują decyzję, ale to oni ustalają, na jaki temat odbywa się publiczna debata. To media wprowadzają tematy do publicznego obiegu i to media mogą skazać na polityczny niebyt niechciane czy niemodne tematy, a w raz z nimi polityków.
EN
The progressing mediatisation of politics and the dependence of political activities and their effects on the way and scope of coverage by the media gives journalists enormous power: it is not they who make the decision, but they determine the topic of public debate. It is the media that introduce topics into public circulation and it is the media that can condemn political non-unwanted or unfashionable topics and with them politicians.