Francois Poulain de la Barre jako apologeta kobiet

• Authors: Katarzyna Turonek-Ostrowska

Title variants

EN

Francois Poulain de la Barre as a women's apologist

Abstracts

EN

The article discusses, using the example of François Poulain de la Barre, that not all men denied women participation in social life, and that it was not only women who fought for their equal treatment. Presenting Poulain's views allowed for a broader perspective on the issue of women's rights, as in the 17th century, women were often left in the shadow of men and were not treated as equal conversation partners. Poulain gave equal opportunities to both women and men in shaping themselves. Adopting Descartes' critique of experience as a method of understanding reality, it was demonstrated that just as experience proved flawed as a method of understanding reality, so too do everyday experiences regarding the behavior of both genders fail to reflect the true nature of women and men. It was shown that we must rid ourselves of gender prejudices, as with the right knowledge and tools, both women and men can achieve the same results in any field of life. Additionally, it was demonstrated that in a historical context, the philosopher can be seen as an advocate for women, as he made significant contributions to discussions about their social situation. The philosopher called for social changes, and behind his idea of gender equality lay the broader concept of social equality as a whole.

PL

W artykule omówiono na przykładzie Francoisa Poulaina de la Barre, że nie wszyscy mężczyźni odmawiali kobietom uczestniczenia w życiu społecznym i nie tylko one same walczyły o ich równe traktowanie. Przedstawienie poglądów Poulaina pozwoliło spojrzeć na problem kobiet z szerszej perspektywy, ponieważ w XVII w. kobiety pozostawiane były w cieniu mężczyzn, nie były traktowane jako równorzędne partnerki do rozmów. Poulain dał równe szanse kobiecie i mężczyźnie na kształtowanie samych siebie. Przyjmując od Kartezjusza krytykę doświadczenia jako metody rzeczywistości wykazano, że tak jak doświadczenie okazało się błędne jako metoda poznawania rzeczywistości, tak też codzienne doświadczenia odnośnie zachowań obu płci nie oddają prawdziwej natury kobiety i mężczyzny. Wykazano, że trzeba wyzbyć się uprzedzeń względem płci, ponieważ posiadając odpowiednią wiedzę i narzędzia zarówno kobiety i mężczyźni mogą osiągać takie same wyniki w każdej dziedzinie życia. Ponadto wykazano, że w kontekście historycznym filozof może jawić się jako apologeta kobiet, ponieważ miał duży wkład w rozważaniach nad ich sytuacją społeczną. Filozof domagał się zmian społecznych, za głoszoną przez niego ideą równości płci kryło się pojęcie równości społecznej w ogóle.

Keywords

PL

Francois Poulain de la Barre; płeć; mężczyzna; kobieta; małżeństwo

EN

Francois Poulain de la Barre; sex; man; woman; marriage

• Publisher: Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi
• Journal: Civitas Hominibus. Rocznik filozoficzno-społeczny
• Year: 2016
• Volume: 11
• Pages: 31-39

Dates

published

2016

Contributors

author

Katarzyna Turonek-Ostrowska

• Uniwersytet Zielonogórski

References

• Alcover M., Poullain de la Barre, une aventure philosophique, „Papers on Frenc Seventeenth Century Literature/Biblio”, No. 17, 1981.
• Alcover M., The Indecency of Knowledge, „The Rice University Studies”, Vol. 64, No. 1, 1978.
• Angenot M., Les Champions des femmes. Examen du discours sur la superiorote des femmes: 1400–1800, Les Presses de l’Université du Québec, Montreal 1977.
• Biblia Tysiąclecia. Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu, opracował zespół biblistów polskich, Pallotinum, Poznań 2000. Clarke D., François Poulain de la Barre, Stanford Encyclopedia of Philosophy, http://plato. stanford.edu/entries/francois-barre/ [dostęp: 13.08.2015].
• Crisler J., Querelle des femmes, http://gem.greenwood.com/wse/wsePrint.jsp?id=id549 [dostęp: 2.07.2015].
• Grappin H., Notes sur un féministe oublié: le cartésien Poullain de La Barre, „Revue d’Histoire littéraire de la France”, No. 4, 1913. Jung E., Czy w XVII- i XVIII-wiecznej Anglii kobieta była traktowana jako wartościowa jednostka – obywatelka?, „Filo-Sofija”, nr 23(2013/4).
• Kartezjusz, Rozprawa o metodzie dobrego powodowania swoim rozumem i szukania prawdy w naukach, WolneLektury, https://wolnelektury.pl/media/book/pdf/rozprawa-o-metodzie.pdf [dostęp: 2.07.2015].
• Leduc G., Réécritures anglaises au XVIIIe siècle de L´Égalité des deux sexes (1673) de François Poullain de la Barre – Du politique au polémique, L’Harmattan, Paris 2010.
• Malinowska M., François Poulain de la Barre (1647–1723) wobec zagadnień swojej epoki, Elipsa, Warszawa 2013.
• Miłkowski T., Leksykon dzieł i tematów literatury powszechnej dla uczniów gimnazjów i liceów, Książka i Wiedza, Warszawa 2002.
• Poulain de la Barre F., De l’Education des Dames pour la conduite de l’esprit dans les scienesbet dans les moeurs, Paris 1674, http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k83722k/f17.image [dostęp: 12.08.2015].
• Poulain de la Barre F., De l’egaitale des deux sexes, Paris 1673, http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/ bpt6k82363t.capture [dostęp: 12.08.2015].
• Poulain de la Barre F., De l’excellence des hommes, contre l'egalite sexes, Paris 1675, http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k499818/f2.image [dostęp: 12.08.2015].
• Steinbrügge L., Die rationalistiche Tradition der Querelle des femmes (Poulain de la Barre), [w:] Das moralische Geschlecht, BELTZ, Weinheim–Basel 1987.
• Targosz K., Sawantki w Polsce XVII w. Aspiracje intelektualne kobiet ze środowisk dworskich, Retro, Warszawa 1997.
• Waldon-Kałużna A., Nowe nurty feminizmu, [w:] Rechlewicz W. (red. nauk.), Filozofia w szkole VII. Współczesne kierunki filozoficzne, Wydawnictwo Polskiego Towarzystwa Filozoficznego, Kielce 2006.

Identifiers

Biblioteka Nauki

41155556