Doświadczenia i refleksje wynikające z realizacji projektu „Inwentarz Archiwum Instytutu Literackiego Kultura” w latach 2009-2015

• Authors: Maria Wrede

Title variants

EN

Experiences and reflections on the project „Inventory of the «Kultura» Literary Institute Archive in the years 2009-2015”

Abstracts

EN

The article presents the project „Inventory of «Kultura» Literary Institute Archives” as a base for methodological discussion on processing of the collection of manuscripts and mixed archives. There assumptions is proposed that of the complex catalogue of IKL combined with a plan for public presentation in one database in a unified description form and the „Inventory” itself should be a starting point for methodological dispute on several topics like the basis of a description, collection and unit frames, the idea of an unit, depth of description, catalogers’ freedom of decision, authority headings, but also on the information strategy of the institution’s collection management The article presents experiences of the mixed team of librarians and archivists as an assumption to proposal of extending the education of both professions with the flexibility to combine the librarian and archivist methodology in processing mixed archives. The Author also pointed out the perspective of including methodological experience of museum collections’ into discussed issues.

PL

Realizacja projektu „Inwentarz Archiwum Instytutu Literackiego Kultura” została przedstawiona jako podstawa do rozważań metodycznych w zakresie opracowywania zbioru rękopisów i zbiorów mieszanych. Założenia kompleksowego katalogu zbiorów ILK wraz z planem udostępniania w jednej bazie danych w ujednoliconej formule opisu oraz uzyskany w ten sposób „Inwentarz”, powinny stać się punktem wyjścia do rozważań nad podstawą opisu, granicami zbioru i jednostki, pojęciem jednostki, głębokością opisu, swobodą decyzji katalogującego, kartotekami wzorcowymi, a także strategią informacyjną instytucji zarządzającej zbiorem. Doświadczenia z pracy mieszanego zespołu bibliotekarzy i archiwistów przedstawione zostały jako przyczynek do rozbudowania kształcenia obu specjalności o otwartość na łączenie metod opracowania bibliotecznego i archiwalnego w stosunku do zbiorów mieszanych. Wskazano także perspektywę dołączenia do tych rozważań doświadczeń metodycznych z zakresu opracowania zbiorów muzealnych.

Keywords

PL

biblioteczne zasady opracowania rękopisów; archiwalne zasady opracowania zbiorów; metodyka opracowania muzealnego; kształcenie bibliotekarzy; kształcenie archiwistów; kształcenie muzealników; zbiory mieszane archiwalno-biblioteczno-muzealne; kartoteki wzorcowe

EN

rules of manuscript description in libraries , Standard of Archival Description; museum description methodology; librarian training; archivist training; museum worker training; mixed collection of books; manuscripts and museum objects; authority headings

• Publisher: Uniwersytet Warszawski. Wydział Dziennikarstwa, Informacji i Bibliologii
• Journal: Z Badań nad Książką i Księgozbiorami Historycznymi
• Year: 2017
• Volume: Polonika w zbiorach obcych, tom specjalny
• Pages: 441-450

Dates

published

2017

Contributors

author

Maria Wrede

• Biblioteka Narodowa

References

• Jerzy Giedroyc, Autobiografia na cztery ręce, oprac. i posłowiem opatrzył K. Pomian, Warszawa 1999.
• Marek Żebrowski, Jerzy Giedroyc,. Życie przed „Kulturą”, Warszawa 2012.
• Magdalena Grochowska, Jerzy Giedroyc. Do Polski ze snu, Warszawa 2014.
• Tomasz Czarnota, To zawsze zostanie dla potomności…. Archiwalia w kręgu myśli i prac Jerzego Giedroycia, Lublin 2010
• Przewodnik po zasobie Archiwum Instytutu Literackiego Kultura, oprac. M. Wrede, Warszawa (w druku).
• Maria Wrede, Porządkowanie i inwentaryzacja Archiwum i Biblioteki Instytutu Literackiego Kultura, [w:] Archiwa organizacji pozarządowych w Polsce, red. T. Czarnota, M. Kostankiewicz, Warszawa, Lublin 2015 s. 153-157.
• Wytyczne opracowania rękopisów w bibliotekach polskich, Wrocław, 1955.
• Wytyczne opracowania spuścizn archiwalnych po uczonych, Warszawa, 1990
• Halina Robótka, Opracowanie i opis archiwaliów. Podręcznik akademicki, Toruń 2010;
• Metodyka pracy archiwalnej, pod red. S. Nawrockiego i S. Sierpowskiego, Poznań 2004
• AgnieszkaJaskanis, AnnaLaszuk, Maria Wrede, Gromadzenie, wymiana i udostępnianie informacji o dobrach kultury przechowywanych w archiwach, bibliotekach i muzeach „Teki Archiwalne” Seria nowa t.8 (30) Warszawa 2004 s.145-156
• MaciejMatwijów, Naukowe opracowanie i katalogowanie rękopisów nowożytnych i najnowszych (XVI-XX w.) w polskich bibliotekach w II połowie XX wieku. Metodologia,- teoria i praktyka. „Roczniki Biblioteczne” R.59 (2015) s.91-124
• Maia Wrede, Kolekcje emigracyjne wyzwaniem dla kustoszy pamięci narodowej. Na przykładzie Muzeum im. Ks. Józefa Jarzębowskiego MIC, Archiwum Instytutu Literackiego Kultura, Spuścizny Samuela Tyszkiewicza i Archiwum Aleksandra Janty [w:] Prace Komisji PAU do Badań Diaspory Polskiej, T.1 Kraków 2012, s.129-146

Identifiers

Biblioteka Nauki

472010