Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

PL EN


2023 | 2(105) | 41-48

Article title

Asysta rodzinna w świetle sądowego nakazu współpracy

Content

Title variants

EN
Family assist in the context of judicial obligation of cooperation

Languages of publication

Abstracts

EN
Families are qualify for assist, in case of children taken to foster care or when the level of caring and educational competencies are insufficient. Family assistant is assigned at the request of a social worker or court. Clients also have the opportunity to submit an application for that kind of support. The superior rule in assistant work is voluntariness. The family during the cooperation with assistant may resign at any time. All they need to do is to make written statement. It is different when clients are obliged to work with the assistant by virtue of court order. In that case only another judicial ruling may “exempt” them from that obligation. When the family do not wish to work with assistant or the family hamper the cooperation, the family court should be informed about that situation. How to work with the client who was “motivated” by the court to cooperate with the assistant? How to work with the family which do not let the assistant to the house and do not fulfil individual aid plan? The situation is difficult, but not unmanageable. Appropriate approach of the “helper”, proper attitude and involvement could change clients’ hostile attitude and mobilize them to make an effort towards the change.
PL
Do asysty kwalifikuje się rodziny, z których dzieci zostały umieszczone w pieczy zastępczej lub u których poziom kompetencji opiekuńczowychowawczych jest niewystarczający. Asystenta przydziela się na wniosek pracownika socjalnego lub sądu. Klienci mogą też sami złożyć wniosek o objęcie ich wsparciem. Nadrzędną zasadą pracy asystenta jest dobrowolność. Rodzina może w trakcie współpracy z niej zrezygnować. Wystarczy złożyć pisemne oświadczenie. Inaczej jest, jeśli klienci zostali zobligowani do pracy na mocy postanowienia sądowego. Wtedy tylko kolejne postanowienie może „zwolnić” ich z tego obowiązku. W momencie, kiedy rodzina nie chce dalej współpracować lub utrudnia pracę, należy poinformować sąd rodzinny. Jak pracować z klientem, który został sądownie „zmotywowany” do współpracy? Który nie wpuszcza asystenta do domu i nie realizuje indywidualnego planu pomocy? Sytuacja jest trudna, ale nie bez wyjścia. Odpowiednie podejście „pomagacza”, odpowiednia postawa i zaangażowanie potrafią zmienić wrogie postawy klientów i zmobilizować ich do podjęcia wysiłku w kierunku zmiany.

Year

Issue

Pages

41-48

Physical description

Dates

published
2023

Contributors

  • Uniwersytet Dolnośląski DSW

References

  • Gast L., M. Balley, Doskonalenie komunikacji w pracy socjalnej, Wyd. Centrum Rozwoju Zasobów Ludzkich, Warszawa 2014, https://docplayer.pl/20077069-Linda-gast-martin-baileydoskonalenie-komunikacji-w-pracy-socjanlej.html.
  • Jones C., Shilito-Clarke C., G. Syme i inni, Co wolno, a czego nie wolno terapeucie, Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, Gdańsk 2005.
  • Kanios A., Praca socjalna z rodziną problemową. Perspektywa metodyczna, Oficyna Wydawnicza „Impuls”, Kraków 2016.
  • Kocik Ł., Rodzina jako uniwersalny mikroświat człowieka, „Małżeństwo i Rodzina” 2003, nr 5.
  • Krasiejko I., Metodyka działania asystenta rodziny. Różne modele pracy socjalnej i terapeutycznej z rodziną, Wyd. Śląsk, Katowice 2012.
  • Lizut J., Nyckowski A., Kompetencje asystenta rodziny, [w:] Asystentura i mediacje socjalne, (red.) A. Durasiewicz, J. Podobas, Wyd. Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Warszawie, Warszawa 2015.
  • Lubińska-Tomczak M., Asystentura jako nowy instrument pracy socjalnej, wspomagający zrównoważony rozwój rodziny, „Zeszyty Naukowe Politechniki Śląskiej” 2017, zeszyt 106.
  • Lubińska-Tomczak M., Stan asystentury w Polsce. Doniesienia z badań własnych, „Praca Socjalna”, wrzesień-październik 2020.
  • Ładyżyński A., Terapia jako forma pomocy rodzinie w powrocie do równowagi, [w:] Rodzinawsparcie i pomoc, Seria Pedagogika rodziny w teorii i praktyce, (red.) M. Parzyszek, M. Samorańska, Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II, Lublin 2017.
  • Nowak I., Asystentura rodziny z perspektywy praktyka, „Praca Socjalna” 2012, nr 4.
  • Sałustowicz P., „Choroby wieku dziecięcego” – proces implementacji asysty rodzinnej – wstępna diagnoza, „Praca Socjalna” 2013, nr 3.
  • Wowra I., Asystent rodziny – profesjonalista w pracy z rodzinami wieloproblemowymi, [w:] Nowatorskie instrumenty w pracy z klientami pomocy społecznej. Asystent rodziny, trener pracy, klub integracji społecznej, asystent osoby niepełnosprawnej, A. Górak, M. Sosnowski, I. Wowra, B. Flak, Grupa Ergo Sp. z o.o., Wrocław 2011.
  • Wójcik W., Asystentura rodziny w kontekście dawnych form wsparcia i pomocy rodzinie – przemiany, dylematy, wyzwania, [w:] Asystentura i mediacje socjalne, (red.) A. Durasiewicz, J. Podobas, Wyd. WSP, Warszawa 2015.
  • Ustawa z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (Dz. U. z 2023 r., poz. 1426, 1429).
  • Żukiewicz A., Asystent rodzinny. Nowy zawód i nowa usługa w systemie wspierania rodzin. Od opieki do wsparcia, Wyd. Impuls, Kraków 2011.

Document Type

Publication order reference

Identifiers

Biblioteka Nauki
31233150

YADDA identifier

bwmeta1.element.ojs-issn-1897-2349-year-2023-issue-2_105_-article-7c3ff42b-52dd-3e04-b57c-8476189362d5
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.