Kierunki rozwoju turystyki w czasie kryzysu. Studium przypadku inwazji Rosji na Ukrainę

• Authors: Magdalena Wawoczny

Title variants

EN

Directions of tourism development during the crisis. A case study of the Russia’s invasion of Ukraine

Abstracts

EN

The outbreak of war in Ukraine, caused by the invasion of Russia, had a catastrophic impact on both the everyday life of the inhabitants and the conditions of the economy. According to the World Bank, the conflict has inhibited economic recovery from the Covid-19 pandemic. The war contributed to the inhibition of the development of many industries, including the tourism industry, whose total revenues from tourism in 2020 amounted to over USD 374 million. As a result of military operations, not only everyday utility facilities are destroyed, but also the country's tourist attractions. Despite the ongoing conflict, many tour operators offer tourists not only trips to places considered safe, e.g., Lviv, but also trips to crime scenes (war tourism). The aim of the article is to assess the possibilities of tourism development in Ukraine during the crisis and just after its potential end. The goal was achieved through a literature review and analysis of published secondary data.

PL

Wybuch wojny w Ukrainie wywołany inwazją Rosji miał katastrofalny wpływ zarówno na życie codzienne mieszkańców, jak również na kondycję gospodarki. Według Banku Światowego konflikt zahamował ożywienie gospodarcze Ukrainy po pandemii Covid-19. Wojna przyczyniła się do zastopowania rozwoju wielu gałęzi przemysłu, w tym także branży turystycznej, której łączne przychody z turystyki w 2020 roku wyniosły ponad 374 mln dolarów. W wyniku działań wojennych niszczone są nie tylko obiekty użyteczności publicznej, ale także atrakcje turystyczne kraju. Pomimo trwającego konfliktu wielu touroperatorów oferuje turystom nie tylko wycieczki do miejsc względnie uznawanych za bezpieczne, np. do Lwowa, ale także wyjazdy do miejsc zbrodni wojennych (turystyka wojenna). Celem artykułu jest ocena możliwości rozwoju turystyki w Ukrainie w okresie kryzysu i tuż po jego potencjalnym zakończeniu. Cel ten osiągnięto poprzez przegląd literatury i analizę opublikowanych danych wtórnych.

Keywords

PL

turystyka wojenna; konflikt rosyjsko-ukraiński; kryzys w turystyce

EN

war tourism; Russian-Ukrainian conflict; tourism crisis

• Publisher: Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Raciborzu
• Journal: Eunomia – Rozwój Zrównoważony – Sustainable Development
• Year: 2023
• Issue: 2(105)
• Pages: 207-215

Dates

published

2023

Contributors

author

Magdalena Wawoczny

• Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie

• https://orcid.org/0000000285048358

References

• Borysova O., Huzik T., Fylypovych L., Ukraine as a Religious Destination, „Occasional Papers on Religion in Eastern Europe” 2020, vol. 40.
• Cobel-Tokarska M., „Strasznie i pięknie”. Ukraińskie podróże młodych Polaków [w:] Sąsiedztwa III RP. Ukraina – zagadnienia społeczne, (red.) M. Dębicki, J. Makaro, Wydawnictwo Gajt, Wrocław 2015.
• Gaworecki W., Turystyka, Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne, Warszawa 2003.
• Gorina G.O., The potential of industrial tourism development in Ukraine: Kryvyi Rih case study, „Konwersatorium Wiedzy o Mieście” 2022, nr 7(35).
• Jugasiewicz A. (red.), Potencjał turystyczny Ukrainy Zachodniej, Instytut Turystyki w Warszawie, Narodowy Uniwersytet im. Iwana Franko we Lwowie, Uniwersytet Turystyki, Gospodarki i Prawa w Kijowie, Warszawa 2005.
• Komsta A., Problem dark tourism i jego możliwości w Polsce, „Turystyka Kulturowa” 2013, nr 3.
• Kopiński D., Markiewicz J., Sierocińska K., Strzelecki J., Gospodarka wojenna: Ukraina po roku od rosyjskiej inwazji, Polski Instytut Ekonomiczny, Warszawa 2023.
• Kowalczyk A., Turystyka historyczno-militarna [w:] Współczesne formy turystyki kulturowej, (red.) K. Buczkowska, Mikos von Rohrscheidt Wydawnictwo Akademii Wychowania Fizycznego, Poznań 2008.
• Mahrouse G., War-zone Tourism: Thinking Beyond Voyeurism and Danger, „Acme: An International Journal For Critical Geographies” 2016, nr 15(2).
• Na wycieczkę na Ukrainę nie brakuje chętnych. Rozkwit "wojennej turystyki", https://dorzeczy.pl/opinie/411397/wojenna-turystyka-na-ukrainie-chetnych-nie-brakuje.html [dostęp: 09.10. 2023].
• Ożywienie branży turystycznej kluczowe dla powojennej odbudowy Ukrainy, https://biznes.interia.pl/gospodarka/news-ozywienie-branzy-turystycznej-kluczowe-dla-powojennejodbudo,nId,6541978 [dostęp: 09.10.2023].
• „Poczuj wojnę z bliska”. Ukraińskie firmy kuszą turystów wycieczkami na front, https://sukces.rp.pl/spoleczenstwo/art36280911-poczuj-wojne-z-bliska-ukrainskie-firmy-kuszaturystow-wycieczkami-na-front [dostęp: 09.10.2023].
• Quirini-Popławki Ł., Zabytki włoskiej architektury i budownictwa jako przedmiot zainteresowania turystycznego na terenie autonomicznej Republiki Krymu (Ukraina) – Zarys problematyki, Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Branża hotelarska i uzdrowiskowa w świetle badań naukowych i praktyki”, Zbiór artykułów recenzowanych, Karwina 2014.
• Rutyns’kyj M., Pantylej W., Obszary problemowe w turystyce Ukrainy, „Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska, Sectio B” 2009, vol. LXIV (2).
• Semmerling A., Udział turystyki zagranicznej w rozwoju gospodarczym wybranych krajów Europy Wschodniej, „Zeszyty Naukowe Turystyka i Rekreacja” 2017, nr 19(1).
• Stasiak A., Bezpieczeństwo-niebezpieczeństwo w turystyce (kilka refleksji wprowadzających w zagadnienie), [w:] Między swobodą a zakazem, czyli o bezpiecznym korzystaniu z przestrzeni turystycznej, (red.) A. Stasiak, J. Śledzińska, Wydawnictwo PTTK „Kraj”, Warszawa 2017.
• Tourism in Ukraine, https://www.worlddata.info/europe/ukraine/tourism.php [dostęp: 15.10. 2023].
• Turystyka w Ukrainie istnieje mimo wojny. "Jedna czwarta obiektów turystycznych zniszczona lub pod okupacją", https://portalobronny.se.pl/aktualnosci/turystyka-w-ukrainie-istnieje-mimowojny-jedna-czwarta-magnesow-turystycznych-zniszczona-lub-pod-okupacja-aa-5teE-SbWJsYcr. html [dostęp: 09.10.2023].
• Turyści tęsknią za Lwowem. "Wojna w tle dodaje temu wszystkiemu adrenaliny", https://turystyka.wp.pl/turysci-tesknia-za-lwowem-wojna-w-tle-dodaje-temu-wszystkiemu-adrenaliny-6867121697176192a [dostęp: 09.10.2023].
• Ukraine Tourism Industry Outlook 2022 – 2026, https://www.reportlinker.com/clp/country/6226/726393 [dostęp: 16.10.2023].
• W Ukrainie kwitnie turystyka wojenna. "To głupie, ale chętnych nie brakuje", https://wiadomosci.onet.pl/swiat/w-ukrainie-kwitnie-turystyka-wojenna-to-glupie-ale-chetnych-nie-brakuje/em52zpt [dostęp: 09.10.2023].

Identifiers

Biblioteka Nauki

31233261