Siła złudzeń - informacje o szwedzkich „zwycięstwach” w Rosji i o bitwie połtawskiej dochodzące do obozu króla Stanisława (sierpień 1708-wrzesień 1709 roku)

• Authors: Jerzy Dygdała

Title variants

EN

The power of delusions - reports on Swedish “victories” in Russia and about the Battle of Poltava reaching Polish royal camp (August 1708-September 1709)

Abstracts

PL

Artykuł ukazuje trudności w przekazywaniu informacji w czasie kampanii rosyjskiej Karola XII w latach 1708-1709 oraz pojawiające się z tego powodu fałszywe informacje o rzekomych sukcesach szwedzkich, w które bezkrytycznie wierzono w otoczeniu króla Stanisława Leszczyńskiego.

EN

Often enough in historical literature the following phenomena have been stressed: misinformation of public opinion, disseminating hearsay, and last but not least, stubborn dismissal of reports inconvenient to their recipients and deluding oneself that another news should bring a completely different state‑of‑affairs. Those characteristic phenomena are clearly visible when one looks into the process of receiving information regarding an unprecedented defeat suffered by the Swedish army of King Charles XII near Poltava in 1709. The supporters of Stanisław Leszczyński, who was allied with the Swedes, along with Swedish officers belonging to his entourage for the lengthy period denied the veracity of the reports and accepted any hearsay regarding Tsar Peter I’s alleged defeat at its face value.

Keywords

PL

transfer i wiarygodność informacji; Karol XII; Stanisław Leszczyński; bitwa pod Połtawą

EN

transfer and reliability of onformation; Charles XII; Stanisław Leszczyński; Battle of Potlava

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
• Journal: Wieki Stare i Nowe
• Year: 2019
• Volume: 14
• Issue: 19
• Pages: 119-142

Dates

published

2019

Contributors

author

Jerzy Dygdała

Identifiers

Biblioteka Nauki

666236