A cóż piękniejszego nad niebo, które przecież ogarnia wszystko, co piękne. „Astronom Kopernik” w londyńskiej National Gallery i "Ognisku polskim"

• Authors: Joanna Ogorzałek

Title variants

EN

For what could be more beautiful than the heavens, which contain all beautiful things. „Astronomer Copernicus” at the London National Gallery and at the "Polish Hearth Club"

Abstracts

EN

The monumental work, exhibited from May 21 to August 30, 2021, at a pres tigious British cultural institution, was favoured by its own daily arrangement - of the planets. The National Gallery and the Polish Cultural Institute in London, with the support of The Capricorn Foundation and the „Independent” Programme Office, made the right decision to present to guests in Trafalgar Square outstanding artists from outside Great Britain, whose work deserves to be discovered and shown to an international, wide audience. The organizers of the exhibition wrote, that telling about a forgotten piece of Polish art, Polish heritage, must begin with Matejko. The temporary exhibition was celebrated two eminent Poles: Nicolaus Copernicus, a Renaissance astronomer, creating a completely new, real truth about the arrangement of the cosmos, and Jan Matejko, the most outstanding and widely valued painter, who shared creative genius and passion for science. This amazing order of the world and the discovery of the real sky not only raised the hope of man, who could reach the farthest corners of the vast universe with his own mind, which became a contribution to the admiration of Polish historical painting and an excellent idea for expression among students of Polish schools. Growing curiosity and a pretext for reflection and discussion around Copernicus’ work De revolutionibus orbium coelestium, were briefly but accurately published in the media, in the press and recommended on television. The author, being an active and passive member of the researched community, analysed both honourable and exciting events using virtual ethnography.

Keywords

EN

Nicolaus Copernicus; Jan Matejko; National Gallery in London; Institute of Polish Culture in London; The Association of The Friends of Polish Children in London; Tomasz Arciszewski Polish Saturday School in; London; virtual ethnography

• Publisher: Polski Uniwersytet na Obczyźnie w Londynie
• Journal: Zeszyty Naukowe PUNO
• Year: 2023
• Volume: 1
• Pages: 23-43

Dates

published

2023

Contributors

author

Joanna Ogorzałek

• Polski Uniwersytet Na Obczyźnie

References

• Alma Mater, (2023). Obraz Jana Matejki z kolekcji UJ w The National Gallery w Londynie. Strona internetowa: https://issuu.com/alma-mater/docs/alma_mater_224/s/12404479, dostęp 21 VIII 2023.
• Baczyński M. (2023). Kopernik Matejki wystawiony w londyńskiej National Gallery. Pierwszy polski obraz w historii. Strona internetowa: www.britishpoles.uk, dostęp 23 III 2023.
• Bogucki J. (1956). Jan Matejko. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Popularno-Naukowe „Wiedza Powszechna”.
• Bojdo S. (2023), Wszystkie światła na Kopernika. Strona internetowa: https://www.przewodnik-katolicki.pl/Archiwum/2021/Przewodnik-Katolicki-24-2021/Kultura/Wszystkie-swiatla-na-Kopernika, dostęp 20 VIII 2023.
• Gapińska A., Mackenzie E. (2023). Międzynarodowa Konferencja Kwietniowa
• PUNO w Londynie, Mikołaj Kopernik i jego wpływ na życie i naukę – historycznie i współcześnie. Program Konferencji, Sesja III. Londyn: PUNO. Strona internetowa: https://puno.ac.uk/konferencje/xiii-konferencja-kwietniowa/, dostęp 5 III 2024.
• Golińska I. (2021) Przez trudy do gwiazd. Wielki sukces konkursu na portret Mikołaja Kopernika. Strona internetowa: https://www.britishpoles.uk/przez-trudydo-gwiazd-wielki-sukces-konkursu-na-portret-mikolaja-kopernika, dostęp 5 III 2024.
• Gov.pl (2021). Serwis rządowy Rzeczpospolitej Polskiej, strona internetowa: https:// www.gov.pl/web/libia/wystawa-jednego-z-najslynniejszych-dziel-jana-matejkipt-astronom-kopernik-czyli-rozmowa-z-bogiem-w-national-gallery-wlondynie,2021, dostęp 6 III 2024.
• Howe B. (2021). Portret Mikołaja Kopernika. Komentarze i uwagi jurorów i mecenasów Konkursu, fragment. Tydzień Polski, Londyn, nr 36, s. 5.
• Laszczyk D. (2021). Matejko pierwszym w historii polskim artystą w The National Gallery w Londynie. Strona internetowa: https://kmag.pl/article/matejko-pierwszym-w-historii-polskim-artysta-w-the-national-gallery-w-londynie, dostęp 21 V 2021.
• Lubicki L. (2023). Matejko i Kopernik, strona internetowa: https://historia.dorzeczy.pl/xix-wiek/403024/jan-matejko-i-mikolaj-kopernik-obraz-matejki-zkopernikiem-w-roli-glownej.html, dostęp 10 II 2023.
• Łepkowski E. (1938). Jan Matejko 1838–1893, seria „Imago Poloniae”, cykl „Mistrzowie”. Kraków: Wyd. S. A. Krzyżanowski.
• Niedziński B. (2021). Już można oglądać wystawę „Kopernik Matejki” w The National
• Gallery. Strona internetowa: https://dzieje.pl/dziedzictwo-kulturowe/juz-moznaogladac-wystawe-kopernik-matejki-w-national-gallery, dostęp 17 II 2023.
• Niepodległa (2020). Astronom Kopernik w Londynie. Wyjątkowa ekspozycja dzieła Jana Matejki w National Gallery. Strona internetowa: www.niepodlegla.gov.pl, dostęp 12 II 2023.
• Niepodległa (2021). Astronom Kopernik, czyli rozmowa z Bogiem. Jan Matejko w Londynie. Strona internetowa: niepodlegla.gov.pl, dostęp 17 II 2023.
• Petelscy E. i C. (1973). Kopernik, Telewizja Polska, TVP Nauka, film zrealizowany w Zespole Filmowym „Iluzjon”. Strona internetowa: https://www.filmpolski.pl/ fp/index.php?film=12309, dostęp 17 II 2023.
• Rafalski J. (2023). Dzień na świecie, TVN24 BiS, Astronom, centrum popularyzacji kosmosu, planetarium Toruń, Kijek w kosmosie, emisja programu 2 III 2023. Strona internetowa: https://tvn24.pl/go/programy,7/kijek-w-kosmosie-odcinki,607116/ odcinek-62,S00E62,1007876, dostęp 5 III 2024.
• Sonik L. (1999). Jan Matejko, seria: Wielcy Malarze. Ich życie, inspiracje, dzieło, nr 27. Siechnice: Eaglemoss Polska.
• Szyma T. (1948). Jan Matejko. Strona internetowa: slideplayer.pl/slide/10168901/, dostęp 10 II 2023.
• Świeszewski M. (2021). Portret Mikołaja Kopernika. Komentarze i uwagi jurorów i mecenasów Konkursu, fragment. Tydzień Polski, Londyn, nr 36, s. 5.
• The National Gallery (2020). Conversations with God: Jan Matejko’s Copernicus, 2020. Strona internetowa: https://www.nationalgallery.org.uk/about-us/press-and-media/press-releases/conversations-with-god-jan-matejko-s-copernicus, dostęp 5 III 2024.
• Unia Europejska (2023). Kultura. Strona internetowa: https://european-union.europa.eu/priorities-and-actions/actions-topic/culture_pl, dostęp 5 III 2024.
• Windsor M. (2021). Portret Mikołaja Kopernika. Komentarze i uwagi jurorów i mecenasów Konkursu, fragment. Tydzień Polski, Londyn, nr 36, s. 5.
• Woroch M. (2021). Jan Matejko po raz pierwszy w The National Gallery. Brytyjczycy mogą poznać polskiego artystę. Strona internetowa: https://fakty.tvn24.pl/fakty-o-swiecie/londyn-the-national-gallery-poswiecilo-wystawe-janowi-matejcera1061039-6792819, dostęp 22 VIIII 2023.
• Zespół w Polityce (2021). Kopernik Matejki w The National Gallery! Chcielibyśmy, by stał się początkiem szerszej prezentacji polskiego malarstwa. Strona internetowa: https://wpolityce.pl/kultura/551510-kopernik-jana-matejki-w-the-nationalgallery-w-londynie, dostęp 10 II 2023.
• Zuniga M. de (2021). Kopernik rozmawiający z Bogiem Matejki przyciąga tłumy do Londynu. Strona internetowa: pl.aleteia.org, dostęp 10 II 2023.
• Żeromski S. (1926). Wiatr od morza. Strona internetowa: https://pl.wikisource.org/ wiki/Wiatr_od_morza/Kopernik, dostęp 21 VIII 2023.

Identifiers

Biblioteka Nauki

38890061