EN
An increase in return on investment (ROI) studies is a recent trend in library and information management research. At the same time, reliable metrics for quantifying value and worth are far less developed than the increasing demands for them. The purpose of this article is to discuss and clarify the problems, along with the potential, of ROI studies in relation to one recently developed ROI methodology.
PL
Zauważalną ostatnio w bibliotekarstwie i zarządzaniu informacją tendencją jest badanie wzrostu zwrotu z inwestycji (ROI). Wiarygodne wskaźniki ilościowego badania jakości i wartości są jak dotąd znacznie mniej rozwinięte niż ciągle rosnące wymagania związane z ich stosowaniem. Celem niniejszego artykułu jest omówienie i wyjaśnienie problemów oraz możliwości badania ROI, ze szczególnym uwzględnieniem jednej z niedawno opracowanych metodologii ROI.