Język młodych tarnowian w świetle korespondencji elektronicznej

• Authors: Małgorzata Kuruc
• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

The article presents the results of research on the vocabulary used in e-mails by young inhabitants of Tarnów. The research corpus consists of about 200 e-mails written by pupils of Tarnów schools between March 2007 and April 2008. Main emphasis of the research is put on the novel linguistic forms which determine the innovative character of e-mail communication, in particular: technical and technological vocabulary, abbreviations and acronyms, borrowings, graphic signs and specific spelling forms, and vulgarity of expression. Those observations do not characterize the whole lexicon, but only a selected fragment of the linguistic reality, yet on this basis we may claim that the internet language of the youth is strongly influential and growing in range, and should become a subject of a detailed linguistic analysis.

• Publisher: Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
• Journal: Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica
• Year: 2010
• Issue: 5

Dates

published

2010-11-18

Contributors

author

Małgorzata Kuruc

References

• Bralczyk J., 2008, Wirtualna polszczyzna, http://www.mojageneracja.pl./8899/blog/132815941 / 46c9548fdcecf [dostęp 08.08.2008].
• Cieślik M., 2005, Hajsowny ziom w bemie, „Wprost”, nr 1171 http://www.translatorscafe.com/ cafe/MegaBBS/thread-view.asp?threadid=4666&posts=3 [dostęp 19.11.2008].
• Cwalina W., 2001, Generacja Y – ponury mit czy obiecująca rzeczywistość?, [w:] T. Zasępa, R. Chmura, Fenomen społeczeństwa informacyjnego, Częstochowa, s. 29–42.
• Czarnecka K., 1999, Postawy młodzieży szkolnej wobec wulgaryzacji języka uczniowskiego, [w:] Mowa rozświetlona myślą. Świadomość normatywno-stylistyczna współczesnych Polaków, red. J. Miodek, Wrocław, s. 158–165.
• Dąbrowska M., 2000, Język e-maila jako hybryda mowy i pisma, [w:] Język trzeciego tysiąclecia.
• Zbiór referatów z konferencji (Kraków, 2–4 marca 2000), „Język a Komunikacja 1”, red. G. Szpila, Kraków, s. 95–111.
• Decuyper K., 2001, Znajomość polskich wulgaryzmów wśród cudzoziemców studiujących w Krakowie, [w:] Współczesna leksyka, red. K. Michalewski, cz. I, Łódź, s. 55–63.
• Deminet J., 2000, Papuzi język informatyki, „PC Kurier”, nr 23, s. 50–58.
• Gajda S., 2000, Media – stylowy tygiel współczesnej polszczyzny, [w:] Język w mediach masowych, red. J. Bralczyk, K. Mosiołek-Kłosińska, Warszawa, s. 19–25.
• Gajewska E., 2005, Komputer cały w obrazkach. Komunikat słowny versus ikonki, [w:] Między oryginałem a przekładem, t. 10: Między tekstem a obrazem. Przekład a telewizja, reklama, teatr, film, komiks, Internet, red. U. Kropiwiec, M. Filipowicz-Rudek, J. Konieczna-Twardzikowa, Kraków, s. 171–180.
• Golus B., 2004, Fenomen rozmów internetowych, [w:] Dialog a nowe media, red. M. Kita, przy współudziale J. Grzeni, Katowice.
• Gogołek U., 2008, Strefa (ni)e-kulturalna, http://merkuriusz.id.uw.edu.pl/numer_5/swiat_ mediow/Strefa+(ni)e-kulturalna,107.html [dostęp 23.10.2008].
• Grzenia J., 2004, Strona WWW jako forma dialogowa, [w:] Dialog a nowe media, red. M. Kita, przy współudziale J. Grzeni, Katowice, s. 22–33.
• Grzenia J., 2006, Komunikacja językowa w Internecie, Warszawa.
• Kuruc M., 2006, Akronimy jako element komunikacji językowej, „Język Polski”, z. 5, s. 348–357.
• Kuruc M., 2007, Sposoby wyrażania radości w Internecie [w:] Oblicza humoru, t. I, red. W. Świątkiewicz, M. Świątkiewicz-Mośny, W. Ślęzak-Tazbir, Wrocław, e-book, s. 20–32.
• Kwiecień A., 2006, Polszczyzna w sieci, http://www.kpk-ottawa.org/sip/bez_ogonkow/biuletyn/2006/0605.html [dostęp 09.09.2008].
• Lisecki M., 2001, Komunikacja przez komputer, [w:] Język a komunikacja, t. 3, red. G. Habrajska, Łódź, 106–118.
• Łuc I., 2008, Język mediów a język młodzieży – edukacyjne wyzwania i zagrożenia, http://kon ferencja.21.edu.pl/publikacje/6/1/2.01%20LUC%20I.pdf [dostęp 10.11.2008].
• Szumilas D., 2005, Czatowanie i komunikatory, Warszawa.
• Język młodych tarnowian w świetle korespondencji elektronicznej